Xorijiy tillar va gumanitar fanlar fakulteti

Yuyu harfi quyidagi o‘rinlarda yoziladi: a) so‘z yoki bo‘g‘in boshida qo‘llangan, shuningdek o‘zicha bo‘g‘in hosil qiladigan yu fonemalar birikmasini ifodalash uchun: yuz>yuz, yuk>yuk, yurt>yurt, yulduz>yulduz, uyushma>uyushma, iyul>iyul, yurak>yurak kabi; b) rus tilidan o‘zlashgan ba’zi so‘zlarda u tarzida aytiladigan fonemani ifodalash uchun: byudjet>budjet, broshyura>broshura, syujet>sujet kabi.
lotin yozuvi asosidagi imlo qoidalariga ko‘ra bunday so‘zlar u harfi orqali yoziladi. qiyoslang: byudjet – budjet, broshyura - broshura, dyujina- dujina, dyuym - duym, syujet - sujet, shlyuz - shluz, etyud– etud kabi.
Yaya harfi quyidagi o‘rinlarda yoziladi: a) So‘z yoki bo‘g‘in boshida qo‘llangan, shuningdek o‘zicha bo‘g‘in hosil qiladigan ya fonemalar birikmasini ifodalash uchun: yaproі>yaproі, yaxshi>yaxshi, jiyak>jiyak, suyak>suyak, yashil>yashil, noyabr>noyabr kabi; b) rus tilidan o‘zlashgan ba’zi so‘zlarda bo‘g‘in o‘rtasida kelib a tarzida aytiladigan fonemani ifodalash uchun: oktyabr>oktabr, sentyabr>sentabr, otryad>otrat kabi.
Lotin yozuvi asosidagi imlo qoidalariga ko‘ra bunday so‘zlar a harfi orqali yoziladi. qiyoslang: oktyabr - oktabr, sentyabr - sentabr, otryad - otrad, shlyapa – shlapa kabi.

32- mashq. Berilgan so‘zlardagi nuqtalar o‘rniga i yoki u unlilarining mosini qo‘yib ko‘chiring.
1. Bir oqshom, kut...lmagan vaqtda, ko‘chamizda tuyalarning baqirishi, havoni yangratgan qandayd...r notanish ovozlar eshitildi. (Oybek). 2. – Ko‘r...b tur...bmiz, birimiz ikki bo‘layotgani yo‘q. Yer bo‘lgani bilan xudo barakani ko‘tarsa qiyin, hali ham o‘sha “bult...rgi Eshmatmiz”. (A. Qahhor,). 3. Naima to‘g‘risidan tashvish yo‘q; husn, odob, yum...sh, hammasidan ko‘ng...l to‘q; ...(A. Qodiriy,). 4) Xo‘sh, kulollikning itlari nimani qizg‘anadi? Men qur...q, bo‘sh xumni, oshsiz sopol tovoqni yoki suv tegmagan quv...rni yeb qo‘yamanmi? (G’.G’ulom),
Arg‘...mchoq, atirsov...n, ajabtov...r, bahuz...r, bemavr...d, bo‘l...m, bo‘y...n, juld...r, juj...n, zul...k, kuch...k, ko‘m...sh, kum...sh, mur...d, muxb...r, muh...m, mud...r, muh...t, muh...m, nuf...z, nuq...l, put...r, puch...q, suz...k, suk...t, sunb...la, sup...rgi, surg...n, sur...shtirmoq, sur...nkali, surg‘...ch, suqs...ir, sug‘...rta, tug...n, tuzl...q, to‘z...k, tuz...m, tuz...sh, to‘yn...k, tumsh...q, tun...ka, turk...m, turm...sh, tur...sh, turg‘...n, tut...n, tut...q, tutq...n, tux...m, tush...ng, tush...ncha, xur...j, chumch...q, chuch...k, qo‘y...n, ho‘k...z.
33- mashq. Nuqtalar o‘rniga a yoki o harflaridan mosini qo‘yib ko‘chiring va so‘zlarning to‘g‘ri yozilishini bilib oling.

Agr...texnika, adv...kat, ajabt...vur, and...va, ant...logiya, ...postrof, ...riq, aer...drom, aer...port, t...mosh..., bak...vul, bar...var, b...horikor, bed...vo, bekinm...choq, be...dab, be...dob, bep...yon, bef...ros...t, bex...votir, bi...logiya, b...rjom, bor...na, b...shoq, b...shqacha, g...vda, g...vjum, g...vhar, g...rmon, d...vomat, d...vron, dipl...omat, d...von, d...mino, do‘l...na, j...vlon, j...vob, j...von, j...mol, jang...v...r, jan...za, j...hon, z...vq, z...mon...viy, zir...v...r, zo‘r...von, ide...logiya, ijob...t, k...vsar, k...vush, k...vsharlamoq, k...lbasa, k...llektsiya, k...l..r.it, k...mbinat, k...ntakt, k...ntora, k...nfet, k...ridor, k...nspekt, m...ntyor, lab...rant, m...n...log, m...rf...logiya, p...pka, r...vn...q, p...rtret, f...netika.