Yaradorlarning, bemorlarning va kema halokatiga uchragan shaxslarning dengizdagi qurolli kuchlar tarkibidan taqdirini yaxshilash to'G'risida

61-modda
Предусмотренные в 2 va 3 moddalarida nazarda tutilgan holatlar zudlik bilan saqlash uchun topshirilgan ratifikatsiya, shuningdek, harbiy harakatlar yoki ishg'ol boshlanishidan oldin yoki undan keyin nizolashayotgan tomonlar tomonidan e'lon qilingan qo'shilish kuchga kiradi. Shveytsariya Federal Kengashi nizolashayotgan tomonlardan olingan ratifikatsiya yoki qo'shilishlarning eng tezkor usulini e'lon qiladi.
62-modda
Yuqori Ahdlashuvchi tomonlarning har biri ushbu Konventsiyani denonsatsiya qilish imkoniyatiga ega bo'ladi.
Denonsatsiya Shveytsariya Federal Kengashiga yozma ravishda e'lon qilinishi kerak, bu esa barcha yuqori Ahdlashuvchi tomonlarning hukumatlariga xabar beradi.
Denonsatsiya Shveytsariya Federal Kengashiga berilgan bayonotdan bir yil o'tib kuchga kiradi. Biroq, denonsatsiya qiluvchi kuch ziddiyatda ishtirok etgan paytda e'lon qilingan denonsatsiya, tinchlik tugaguniga qadar kuchga ega bo'lmaydi va har qanday holatda, ushbu Konventsiyani qo'llab-quvvatlovchi shaxslarni ozod qilish va qaytarish operatsiyalari tugagunga qadar.
Denonsatsiya faqat denonsatsiya kuchiga nisbatan kuchga ega bo'ladi. Bu ular madaniyatli xalqlar orasida tashkil etilgan urf-odatlardan kelib chiqqan, chunki, xalqaro huquq tamoyillari asosida amalga oshirish davom ettirish uchun zarur bo'ladi zid tomonlar majburiyatlarini ta'sir qilmaydi, insoniyat qonunlari va jamoat vijdon amrlariga.
63-modda
Shveytsariya Federal Kengashi Birlashgan Millatlar tashkiloti kotibiyatida ushbu Konventsiyani ro'yxatdan o'tkazadi. Shveytsariya Federal Kengashi, shuningdek, Birlashgan Millatlar tashkiloti kotibiyatiga ushbu Konventsiya bilan bog'liq barcha ratifikatsiya, qo'shilish va denonsatsiya haqida xabar beradi.
Ushbu guvohnomada quyida imzo chekuvchilar tegishli vakolatlarni taqdim etib, ushbu Konventsiyani imzoladilar.
Jeneva 12 avgust 1949 da frantsuz va ingliz tillarida yozilgan; ushbu Konventsiyaning asl nusxasi Shveytsariya Konfederatsiyasi arxivlarida saqlanadi va Konventsiyaning tasdiqlangan nusxalari Shveytsariya Federal Kengashi tomonidan uni imzolagan yoki unga qo'shilgan har bir davlatga topshiriladi.