З a Manue l de français Pour les étudiants des écoles supérieures Fransuz tili darsligi

Mots et expressions
intellect m – aql, idrok ordinateur m – kompyuter EBM
sensation f – sezish performance f – muvaffaqiyat
prend au peid de la lettre - simulation f – taqlidchi
to’g’ri fahmlamoq emballer – joylashtirmoq
appellation f – nomlanish résolution f – bajarilishi
se proposer – mo’ljallamoq consister – iborat bo’lmoq
d’intensifier – kuchaytirmoq stocké – o’rnatilgan
cerveau m – miya se donner – bog’liq bo’lmoq
extrême – g’oyat, nihoyat impact m – to’qnashuv
complexité f – murakkablik intermediaire – yordami bilan
cellule f – hujayra acquérir – erishmoq
interconnecte – bog’langan à l’instar m – o’xshash
plausible – mumkin bo’lmoq gestion f – boshqarish
traiter – talqin qilmoq intellectuelle – aqliy


Exercices
I Trouvez la réponse correcte à la question donnée.
Qu’est-ce que se propose la discipline appelée “intellect artificiel”?

1. 
   Elle se propose de réunir mathématiciens, linguistes, psychologues, ingénieurs et d’autres spécialistes.
   
2. 
   Elle se propose de communiquer directement avec l’ordinateur.
   
3. 
   Elle se propose d’intensifier l’activité intellectuelle créatrice de l’homme.
   

II Répétez les participes des verbes et traduisez les proposions suivantes:

1. 
   Voyant les calculatrices électroniques remplir certaines fonctions intellectuelles de l’homme, on les appelle “intellect artificiel”.
   
2. 
   La nouvelle méthode utilisée, les expériences auraient réussi.
   
3. 
   Etant réalisable dans un avenir proche, cette proposition est digne d’intéret.
   
4. 
   En voyant des progrès de l’astronautique, nous prenons conciences de la mutation que nous vivons depuis le lancement du premier satellite artificiel.
   
5. 
   Il sortit sans avoir fermé la porte derrière lui.
   
6. 
   Le cerveau humain est un système d’une extrême complexité qui se compose de dizaines de milliards de cellules interconnectées.
   
7. 
   Je vous remercie de m’avoir expliqué ces conceptions difficiles.
   

Mode Subjoctif
Subjonctif mayli
Subjonctif xohish, istak, gumon ma’nolarini anglatgan gaplarda ishlatiladi. Subjonctif mayli ko’pincha ergash gaplarda qo’llanadi. Subjonctif maylida 4 ta zamon bor.

1. 
   Présent du Subjonctif;
   
2. 
   Passé du Subjonctif
   
3. 
   Imparfait du Subjonctif va
   
4. 
   Plus-que-parfait du Subjonctif.