Zahiriddin muhammad bobur nomidagi andijon davlat universiteti ingliz tili grammatikasi va til amaliyoti

Ishning  dolzarbligi:    Ingliz  va  o`zbek  tillarida  sabab  ergash  gapli 

qo‟shma  gaplarning  lingvokultrologik  jihatlari  qiyosiy  nuqtai  nazardan  yetarli 

darajada 

o`rganib 

chiqilmaganligi, 

ularni  tarjima  qilish  bilan  bog‟liq 

muammolarni  bartaraf  etish  yuzasidan  amaliy  va  nazariy  tavsiyalarning  to`liq  va 

mukammal  ishlab  chiqilmaganligi  va    o`zbek  maktablarida  bu  mavzuni 

o‟qitishga  doir  metodologik  asoslarning  yetarli  emasligi  ushbu  bitiruv  malakaviy 

ishimning  dolzarbligini  ko`rsatadi.    

 

 

 

 

 

Ishning  maqsadi:  Ishning  maqsadi  ingliz va o`zbek tillarida  sabab ergash 

gapli  qo‟shma  gaplarni  qiyosiy  tahlil  qilish,  ularni  bir  tildan  ikkinchi  tilga 

tarjima  qilishda  yuzaga  keladigan  muammolarga  yechim  topish,  hamda  ularni 

---

 

6 

 

o`quv  jarayoniga  olib  kirishga  doir  metodik  tavsiyalar  ishlab  chiqishdan  iborat.