Le terrorisme idéologique. Avec les attentats du 11 septembre on a assisté à l’emergence d’un terrorisme sans base territoriale déterminée et qui tend à globaliser le terrorisme. La progression de l’extrémisme de droite est particulièrement inquiétante, car elle est alimentée par la crise économique et la réaction aux flux migratoires.
Le terrorisme informatique est le fait de détruire et de corrompre des systèmes informatiques dans le but de destabiliser un pays ou de faire pression sur un gouvernement. Mais les attentats informatiques restent limités. La criminalité informatique est un vaste domaine, dont les frontières ne sont pas faciles à définir. Chaque pays a une législation différente à ce sujet.
Lexique du texte :
1.terreur f - 1. dahshat, qo’rquv 2. terror
la Terreur – yakobinchilar diktaturasi davri (1793 – 94 гг.)
terrorisme m - terrorizm
Terrorisme est un ensemble des actes de violence pour atteindre un but politique. – Terrorizm- bu zuravonlik usullaridan foydalanib, siyosiy maqsadlarga erishish.
un acte m de terrorisme – terroristik akt
terrorisme de droit commun – jinoiy terrorizm
2. s’arroger qch – o’zlashtirmoq, o’ziniki qilib olmoq
s’arroger un droit – o’z huquqiga ega bo’lmoq
3. sévir– 1.quturmoq, 2.qattiq jazolamoq
Pendant la révolution française la Terreur a sévi de septembre 1793 à juillet 1794.
4.attentat m – suiqasd, tajovuz.
terroriste – terrorchi
commettre (perpétrer) un ~ - suiqasd qilmoq
attribuer un ~ à qn – suiqasdlik terraktini birovga to’ntarmoq
attentat à la bombe (à l’explosif) – bomba ishlatib suiqasd qilmoq
attentat à la voiture piégée – avtomobilga qo’yilgan bomba orqali suiqasd qilmoq.
attentat-suicide – o’z joniga suiqasd qilmoq
Do'stlaringiz bilan baham: |
