Qrim konferensiyasi

Qrim konferensiyasi
Men ushbu palata Qrim konferentsiyasida uchta buyuk davlat tomonidan kelishilgan qo'shma siyosat to'g'risidagi deklaratsiyani ma'qullashini va, xususan, ularning nafaqat "umumiy ittifoqning yakuniy mag'lubiyatiga erishish" yo'lidagi harakatlar birligini saqlashga bo'lgan qat'iyligini ma'qullashini so'rayman. dushman, lekin undan keyin urushda bo'lgani kabi tinchlikda ham.
Mening o'ng jonim oldida. Do'stim Palataga murojaat qilishni davom ettirmoqda, men undan so'rasam maylimi, uning nutqi davomida tanaffus bo'lsa, unga qulaylik tug'diradimi?
Umid qilamanki, agar men bayroqcha qo'ysam yoki qo'ng'iroq qilsam, Uy menga shunchalik mehribon bo'ladiki, soat birlarda tanaffus qilishim mumkin. Menda juda ko'p joy bor.
Qrimdagi uch davlatning yaqinda bo'lib o'tgan konferentsiyasi haqiqat va qiyinchiliklarga shu qadar favqulodda tarzda duch keldiki, natijada parlament o'z fikrini rasmiy ravishda bildirishi kerak bo'lgan Davlat aktini tashkil etdi. Janobi Oliylari hukumati ular Jamoatlar palatasi bilan qayerda turishlarini bilishga haqli deb hisoblaydi. Vakillar Palatasining kuchli qo'llab-quvvatlashi ittifoqchilarimiz orasidagi pozitsiyamizni mustahkamlaydi. Ijroiya hukumati va Jamoatchilik palatasi o'rtasidagi yaqin va nozik aloqalar shu tariqa, demokratik institutlarimiz hayotiyligini, vazirlarning parlament hokimiyatiga bo'ysunishini ko'rsatadi. Palata o'z burchini e'lon qilishdan qaytmaydi. Biz davlat ishlarida ishtirok etayotgan barchadan sifatli qaror talab qiladigan davrda yashayapmiz. Shu yo‘l bilan ham hozirgi parlamentning, umuman, parlament institutlarining urush bo‘ronlaridan mustahkamlanib chiqqan mustahkam va matonatli xarakteri namoyon bo‘ladi. Shuning uchun biz qog'ozga ijobiy taklifni qo'yishni to'g'ri va zarur deb hisobladik, uni qo'llab-quvvatlash uchun men ushbu uch kunlik muhokamaning ochilishida Palataga ba'zi faktlar va dalillarni taqdim etishni xohlayman.
Asosiy ittifoqchi davlatlar hukumatlari rahbarlarining uchta konferentsiyasini o'tkazishning qiyinchiliklari juda aniq. Barcha zamonaviy aloqa usullariga qaramay, Tehron va 1268 Yalta o'rtasida 14 oy o'tgani ana shu qiyinchiliklarning o'lchovidir. Ma'lumki, Janobi Oliylari hukumati kuzda uch martalik uchrashuv o'tkazishni juda xohlardi. Nihoyat, Yalta tuzatilganidan xursand bo‘ldik. U yerga ketayotib, Buyuk Britaniya va Amerika Qo'shma Shtatlari delegatsiyalari Maltada uchrashib, qo'shma harbiy va siyosiy ishlarimizning keng doirasini muhokama qilishdi. Ikki mamlakatning birlashgan shtab boshliqlari uch kun davomida G'arbiy frontda davom etayotgan buyuk operatsiyalar va Yaponiyaga qarshi urush rejalari bo'yicha konferentsiyada bo'lishdi, biz birgalikda muhokama qilishimiz maqsadga muvofiq edi. Tashqi ishlar vaziri yuqori amaldorlar va yordamchilar hamrohligida, ularning ba'zilari yo'lda baxtsiz halok bo'ldi, u erda janob Stettinius bilan uchrashdi. 2-fevral kuni ertalab Prezidentni ko'targan kreyser jangovar yaralar bo'lgan bandargohga ulug'vor tarzda bug'landi. Kunning ikkinchi yarmida Birlashgan shtab boshliqlarining yalpi majlisi bo‘lib o‘tdi, unda Prezident va men o‘tgan kunlarda birgalikdagi jangovar harakatlarimizni eng yuqori pog‘onaga olib chiqish va shakllantirish bo‘yicha puxta ishlab chiqilgan takliflarni ma’qulladik. va harbiy harakatlar vaqti. Shu bilan birga, harbiy transport vaziri va Amerikaning tegishli rasmiylari kemada hozirda bizning ishlarimizni tartibga soluvchi va neft, oziq-ovqat, o'q-dorilar va qo'shinlarning harakati va zaxiralariga ta'sir qiluvchi dengizchilik muammolari bilan o'zlari shug'ullanishdi. Bularning barchasi bo'yicha to'liq kelishuvga erishildi - juda qiyin va murakkab masalalar, masalan, xalqaro Bradshou qilish, unda yarim o'nlab kutilmagan kutilmagan hodisalar yuzaga kelsa, barcha tezyurar poyezdlarning vaqtlari o'zgarishi kerak bo'lishi mumkin. Hech qanday siyosiy masalalar bo'yicha qattiq va tezkor kelishuvlar tuzilmadi. Bular, tabiiyki, uchlik konferentsiyaning mavzusini tashkil qilishi kerak edi va ular to'liq yig'ilish uchun ehtiyotkorlik bilan ochiq bo'ldi.
Hozirgi vaqtda yuk tashishning bunchalik qattiq bo'lishining sababi shundaki, Evropadagi urushning eng yuqori davri o'tgan kuzda kutilganidan ancha ko'p oylarga cho'zilgan va shu bilan birga, Yaponiyaga qarshi cho'qqilik davri AQSh tomonidan ilgari surilgan. Tinch okeanidagi Amerika g'alabalari. Shunday qilib, biz dunyoning qarama-qarshi tomonlarida birga olib borayotgan ikkita urushda bir cho'qqi davri so'nib yoki boshqasiga o'tish o'rniga, bir-biriga o'xshash yoki ikki tomonlama cho'qqilik davri mavjud. Garchi bir necha yil davomida 1269 suv osti kemalari bilan birgalikdagi yo'qotishlarimiz bizning asosiy ishimizda muhim omil bo'lib qolmagan bo'lsa-da, garchi Amerika Qo'shma Shtatlarining kemasozlik ishlab chiqarishi katta hajmda davom etayotgan bo'lsa-da, garchi ittifoqchilar bugungi kunda ko'proq narsaga ega bo'lsalar ham. Urush paytida har qachongidan ham yuk tashish, biz, aslida, har qachongidan ham yuk taqchilligidan ko'proq qiynalmoqdamiz. Urushning xuddi shu ikki cho'qqisi, shubhasiz, tinchlikka o'tish uchun barcha tayyorgarliklarimizga, shu jumladan uy-joy va tinch aholi uchun juda zarur bo'lgan materiallarga ta'sir qiladi. Bu faktlarning barchasi harbiy sohada eng mashaqqatli va izlanuvchan iqtisodni talab qiladi, bunda indulgentsiya, noto'g'ri hisob-kitoblar yoki har qanday isrofgarchilik umumiy ish uchun jiddiy zarardir. Ular, shuningdek, ozod qilingan hududlarning og'ir ehtiyojlarini qondirish uchun bizning kuchimizga achinarli tarzda to'sqinlik qilmoqda. Men bu orolni oziq-ovqat va neftning minimal xavfsizlik zaxiralaridan pastga tushirishga tayyor emasman, aniq va tez almashtirish mumkin bo'lgan holatlar bundan mustasno. Shu munosabat bilan biz ozod qilingan mamlakatlarga yordam berish uchun qo'limizdan kelgan barcha ishni qilamiz. Bu masalalarda yuqori malakaga ega bo'lgan va bu jihatlar bo'yicha ulug'vor avtoritet sifatida tan olingan va barchasini o'z boshida ushlab turadigan Lord Leathersning bizning nomimizdan olib borgan munozaralarining jiddiy xarakterini ko'rish oson. Bugun biz Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlar o'rtasida ittifoqchilararo yuk tashish havzasi bo'yicha kelishilgan yuk va qiyinchiliklarning adolatli va do'stona taqsimlanishidan mamnun bo'lishimiz mumkin.
Bitta kreyserda diplomatik konferentsiya bo'lib o'tdi; Harbiy munozara boshqasida, uchinchi kemada yuk tashish bo'yicha munozaralar davom etmoqda. Shundan so‘ng, yakunda Prezident yetib keldi, natijalar unga ham, menga ham taqdim etildi. Men nima bo'layotgani bilan aloqada bo'lib turdim va biz bu masalalarning barchasini birgalikda ma'qulladik, ular bo'yicha darhol chora ko'rildi.
Shundan so'ng, biz hammamiz Maltadan Qrimdagi aerodromga eson-omon uchib ketdik va tog'larni bosib o'tdik - bu haqda juda xavotirli ma'lumotlar berilgan edi, ammo bu juda bo'rttirilgan edi - biz Qrimning janubiy qirg'og'ida boshpana topmagunimizcha. . Bu tog'lar bilan himoyalangan va go'zal Qora dengiz Rivierasini tashkil qiladi, u erda hali ham fashistlar tomonidan buzilmagan, yo'qolgan imperator va aristokratik rejimning bir nechta villalari va saroylari saqlanib qolgan. Bizning rus mezbonlarimiz haddan tashqari kuch sarflab , har qanday o'ychanlik va zukkolik bilan ushbu turar-joylarni yaxshi tartibga keltirdilar va bizning rus mehmondo'stligining haqiqiy uslubida yashashimiz va farovonligimizni ta'minladilar. Orqa fonda jarliklar va tog'lar bor edi; Ularning orqasida Qrimning vayron bo'lgan dalalari va vayron bo'lgan turar-joylari, ular bo'ylab ikki marta qo'shinlar halokatli janglarda ko'tarilgan. Bu qirg'oqda biz to'qqiz kun mehnat qildik, urush va siyosatning ko'plab muammolari bilan kurashdik, do'stlik kuchaydi.
Men bu mamlakatda Fransiyani Yaltadagi konferentsiyaga taklif qilinmagani haqidagi tanqidlarni ko'rdim. Buyuk Britaniyaning G'arbiy Evropadagi siyosatining birinchi tamoyili kuchli Frantsiya va kuchli Frantsiya armiyasidir. Biroq, Qrimda to'plangan uchta buyuk davlatning barchasi urush olib borishning asosiy og'irligi va og'irligini ko'tarish uchun mas'ul bo'lish bilan birga, operatsiyalar bilan chambarchas bog'liq siyosatni o'z zimmalariga olishlari mumkin emasligini his qildilar . umumiy ish yo‘lida o‘z vazifalarini samarali bajarishlari uchun zarur deb bilgan holda birga uchrashish huquqiga har qanday cheklovlar qo‘yishga ruxsat berish. Bu nuqtai nazar, albatta, boshqa kuchlar taklif qilinadigan eng yuqori darajadagi uchrashuvlarni istisno etmaydi.
Frantsiya Qrim qarorlaridan qoniqish uchun ko'plab sabablarni topishi mumkin. Ushbu qarorlarga ko'ra, Frantsiya Germaniyadagi ishg'ol zonasini egallashga taklif qilinadi, biz uni darhol chegaralashga kirishamiz va so'zsiz taslim bo'lgandan keyin Germaniyadagi Ittifoqchilar nazorati komissiyasiga o'tiramiz. olindi. Frantsiya AQSh, Buyuk Britaniya, Sovet Sotsialistik Respublikalari Ittifoqi va Xitoyga joriy yilning 25 aprelida tashkil etilgan San-Fransisko konferentsiyasiga taklifnomalarga homiylik qilishda ishtirok etishga taklif qilinadi. U Qo'shma Shtatlar, Buyuk Britaniya va Sovet Ittifoqiga Ozod qilingan Evropa to'g'risidagi deklaratsiyada belgilangan tartibni amalga oshirishda ishtirok etishga taklif qilinadi. U, shuningdek, Evropa maslahat komissiyasining a'zosi bo'lib, unga eng muhim vazifalar, jumladan, Germaniyaga munosabat bilan bog'liq eng muhim masalalar bo'yicha hukumatlarga maslahat berish yuklangan. Ushbu komissiya, frantsuz yordami bilan, 1271, so'zsiz taslim bo'lish va qabul qilish uchun barcha shartlarni batafsil yakunlagan. Bu sohada hamma narsa ta'minlangan. Agar biz ertaga nemis hokimiyatining qulashi bilan to'qnash kelgan bo'lsak, janob Vinant, elchi Gusef va Tashqi ishlar vazirligining ser Uilyam Strangdan iborat bu muhim Yevropa maslahat komissiyasi tomonidan oldindan belgilanmagan va oldindan belgilanmagan narsa yo'q. .
Bu faqat kasbga tegishlimi?
Yo'q, bu men aytganlarimga - ishg'olni oldindan ko'ra olish tartibiga taalluqlidir, shuningdek, Germaniya bilan bog'liq bo'lgan turli masalalar bo'yicha bizga maslahat berishdir, bundan tashqari, harbiy ma'murlarimiz tomonidan amalda egallab olish. Bu kelishuvlarning barchasi Frantsiya Yevropani tartibga solishda qanday rol o'ynashi kerakligi va bu vazifada boshqa buyuk davlatlar bilan chambarchas bog'liq bo'lishi qanchalik to'liq e'tirof etilishini aniq ko'rsatib turibdi. Konferentsiya ishlarini batafsil tushuntirish maqsadida biz Fransiya tashqi ishlar vaziri M. Bidoni imkon qadar tezroq Londonga tashrif buyurishni taklif qildik. U kelgani uchun etarlicha yaxshi edi va so'nggi bir necha kun ichida biz u bilan bir qator aniqlik kirituvchi suhbatlar o'tkazdik, bunda u butun pozitsiyadan to'liq xabardor bo'ldi va eng samarali tarzda ifoda etdi. unga nisbatan Fransiyaning qarashlari va istaklari.
Jahon tashkiloti to'g'risida men Konferentsiya hisobotida va, albatta, Dumbarton Oaksning oldingi ma'ruzalarida mavjud bo'lgan narsalardan tashqari ko'p narsani ayta olmayman. Qrimda uchta Buyuk Davlat Dumbarton Oaksda hech qanday javob topilmagan ovoz berish tartibi haqidagi qiyin savolni hal qilishda kelishib oldilar. Ushbu muhim masala bo'yicha kelishuv bizga yangi jahon tashkilotini yaratish yo'lida keyingi qadamni qo'yishga imkon berdi va men aytganimdek, birlashgan Millatlar Tashkiloti Konferentsiyasiga taklifnomalar masalasi bo'yicha kelishuvlar mavjud. San-Frantsiskoda bir necha oy. Men palataga ovoz berish tartibi to'g'risidagi ushbu savolning yechimi haqida to'liq ma'lumot berishni istardim, 1272 , ilgari bir-biriga zid bo'lgan uchta Buyuk davlat vakillari hozir chin dildan rozi bo'lishdi. Biroq, biz Frantsiya va Xitoy bilan maslahatlashishimiz va formula nashr etilishidan oldin ularning qabul qilinishini ta'minlashga harakat qilishimiz kerakligini to'g'ri deb bildik. Shuning uchun hozircha men bu masalani faqat umumiy ma'noda hal qila olaman.
Bu erda engish kerak bo'lgan qiyinchilik. Tinchlik va xavfsizlikni saqlashning asosiy yuki Buyuk Davlatlar zimmasiga tushadi. Yangi jahon tashkiloti Buyuk Davlatlarning ushbu alohida mas'uliyatini hisobga olishi va qisqa vaqt ichida zarur bo'lsa, ularning birligini yoki samarali harakat qilish qobiliyatini buzmaslik uchun tuzilgan bo'lishi kerak. Shu bilan birga, jahon tashkiloti buyuk davlatlarning diktaturasiga asoslanishi mumkin emas. Ularning burchi dunyoga xizmat qilish va uni boshqarish emas. Ishonamizki, Yaltada kelishib olgan ovoz berish tartib-qoidalari ushbu ikki muhim jihatga javob beradi va bu mavzu bo'yicha uzoq o'ylangan har bir kishi duch kelishi mumkin bo'lgan aniq qiyinchiliklarni hisobga olgan holda adolatli va maqbul tizimni ta'minlaydi.
San-Fransiskodagi konferentsiya AQSh, Buyuk Britaniya, Britaniya Hamdo'stligi, Sovet Sotsialistik Respublikalari Ittifoqi, Frantsiya Respublikasi va Xitoy Respublikasining muvaqqat hukumati, Birlashgan Millatlar Tashkilotining barcha a'zolari taklifiga binoan yig'iladi. 1945 yil 1 martgacha Germaniya yoki Yaponiyaga urush e'lon qilgan va Birlashgan Millatlar Tashkiloti Konferentsiyasi deklaratsiyasini imzolagan davlatlar. Ko'pchilik urush e'lon qilmoqda yoki Yaltadan beri shunday qilgan va ularning harakati kunning og'irligi va issiqligini ko'targanlar tomonidan hurmat va mamnuniyat bilan munosabatda bo'lishi kerak. Bizning kelajagimiz ta'sischi a'zolar bilan birgalikda oxir oqibat va o'z vaqtida barcha davlatlar tegishli bo'lishiga umid qiladigan jahon tashkilotini shakllantirish uchun ochilish qadamlarini qo'yadigan ushbu kuchlarning ishtiroki bilan mustahkamlanadi va boyitiladi. Biz tajovuzkor urushlar yoki bunday urushlarga tayyorgarlik ko'rishning oldini olishga va katta va kichik davlatlar o'rtasidagi kelishmovchiliklarni tinch va qonuniy yo'llar bilan, ishontirish va qonuniy yo'llar bilan hal qilish imkonini beradigan ushbu kuchli qurollangan organga intilamiz. jamoatchilik fikriga bosim, huquqiy usul va oxir-oqibat, ushbu yangi tashkilotning printsipini tashkil etuvchi boshqa toifadagi usul bilan.
1273 Sobiq Millatlar Ligasi juda kam qo'llanilgan va u uringan vazifalarni bajarish uchun etarli emas deb topilgan, o'rniga Qo'shma Shtatlar hayotiy muhim rol o'ynaydigan ancha kuchliroq organ bilan almashtiriladi. U o'zidan oldingisining tuzilishi va xususiyatlarini o'zida mujassamlashtiradi. O'tmishda qilingan barcha ishlar, Millatlar Ligasi ishi natijasida to'plangan barcha tajribalar tashlab ketilmaydi, lekin yangi organ undan muhim jihati bilan farq qiladi, chunki u chekinmaydi. O'z vaqtida va qurol kuchi bilan yovuzlik qiluvchiga yoki yovuz reja tuzuvchiga qarshi o'z irodasini o'rnatish. Uzluksiz taraqqiyot va rivojlanishga qodir bo'lgan bu tashkilot har qanday holatda ham hozirgi dushmanlarimiz mag'lub bo'lgandan keyin dunyo kiradigan bosqichga mos keladi va bizda yaxshi umidlar va umidlardan ko'ra qat'iy bo'lishi mumkin. insoniyatni o'z azoblarining uchinchi yangilanishidan himoya qilish qat'iyati. "Biz ikki jahon urushi orasidagi vaqt oralig'ida Bobil minorasi qurilishida sodir bo'lgan baxtsizlik tufayli ishi jiddiy murakkablashgan xalqaro tashkilotlarning zaif tomonlari haqida xabardor bo'ldik. Achchiq tajribadan o'rgatgan holda, biz endi dunyoni yangi asbobning kuchliligi va o'z uylarida tinchlikda yashashni istaganlar uchun himoya qilish imkoniyatini anglatishini umid qilamiz.
Ushbu yangi dunyo tuzilmasi boshidanoq va o'z ishining barcha qismlarida do'stona diplomatik aloqalarning oddiy kanallari tomonidan maksimal darajada yordam beradi, u hech qanday tarzda o'rnini bosa olmaydi. O‘z navbatida, Konferensiya muvaffaqiyatli o‘tishini ta’minlash uchun qo‘limizdan kelgan barcha ishni qilishga bel bog‘laganmiz. Bunday vaziyatda Janobi Oliylari hukumatidagi va Britaniya xalqidagi ikki yetakchi partiya vakillik qilishi va barcha tomonlar ushbu qarorlarda kelajakka bog'langan bo'lishi aniq. Palataga shuni ma’lum qilishdan mamnunmanki, ushbu Konferentsiyada Janobi Oliylarining bosh vakillari mening haqim bo‘ladi. Do'stim tashqi ishlar bo'yicha Davlat kotibi va Kengashning lord prezidenti, Leyboristlar partiyasi rahbari. Men bu tamoyilni hatto ushbu unutilmas koalitsiyaning yakuniy bosqichlarida ham o'rnatishdan juda xavotirdaman. Men barcha partiyalarning ushbu yangi hujjatda birlashishini xohlayman, shunda bu oliy ishlar, janob Gladstoun ta'biri bilan aytganda, " 1274-yilda yuqori va partiya siyosatining pastligi va oqimidan quruq" bo'ladi. Men bu iqtibosni tasdiqlamaganimni tan olaman va agar biron bir sirg'alib ketganligim isbotlanishi kerak bo'lsa, hamma narsadan rozi bo'lishingizni so'rayman.
Qrim konferensiyasi ittifoqchilarni ham harbiy, ham siyosiy sohada har qachongidan ham chambarchas birlashgan deb hisoblaydi. Germaniya ittifoqchilar o'rtasida bo'linishga umid qilish befoyda ekanligini va hech narsa uning to'liq mag'lubiyatini bartaraf eta olmasligini tan olaylik. Keyingi qarshilik faqat keraksiz azob-uqubatlarning sababi bo'ladi. Ittifoqchilar Germaniyaning to'liq qurolsizlanishiga, Germaniyada natsizm va militarizmning yo'q qilinishiga, urush jinoyatchilari adolatli va tezda jazolanishiga, harbiy ishlab chiqarishga qodir bo'lgan barcha nemis sanoati yo'q qilinishiga yoki nazorat qilinishiga qaror qildilar. Ittifoqdosh Davlatlarga etkazilgan zarar uchun o'z qobiliyatining maksimal miqdorida tovon to'lash. Boshqa tomondan, ittifoqchilarning maqsadi Germaniya xalqini yo'q qilish yoki ularni zarur yashash vositalarisiz qoldirish emas. Bizning siyosatimiz qasos emas; dunyoning kelajakdagi tinchligi va xavfsizligini ta'minlash uchun zarur bo'lgan choralarni ko'rishdir. Bir kun kelib, nemislar uchun xalqlar birligida joy bo'ladi, ammo natsizm va militarizmning barcha izlari samarali va nihoyat yo'q qilinganda.
Umumiy reja bo'yicha to'liq kelishuv mavjud. Uni amalga oshirish chora-tadbirlariga kelsak, hali qilinadigan ishlar ko'p. Ittifoqchi nazorat komissiyasining rejalari Germaniya mag'lubiyatga uchragandan so'ng darhol amalga oshiriladi; Darhaqiqat, ular juda rivojlangan - yuqorida aytganimdek, ularni darhol samarali qilish mumkin bo'lgan darajada rivojlangan. Uzoq muddatli chora-tadbirlarga kelsak, ittifoqchilar o'rtasida hali batafsil rejalar ishlab chiqilmagan juda ko'p muhim nuqtalar mavjud. Armiyalar hali ham marshrutda bo'lgan bir paytda, bu kabi savollarni bartaraf etish va barcha hal qilib bo'lmaydigan va murakkab muammolarni hal qilish yo'llarini topish mumkin deb o'ylash katta xato bo'lar edi. Bu kabi masalalarni shoshilinch ravishda e'lon qilish ittifoqchilar o'rtasida tarqoqlikka olib kelishi mumkin. Bu masalalarning ko'pchiligi urush yo'nalishining og'irligidan ozod bo'lgan ittifoqchilar rahbarlari butun yoki asosiy e'tiborini dono va uzoq muddatli tinchlik o'rnatishga qaratishi mumkin bo'lgan vaqtni kutishi kerak, men ishonaman . 1275 yil Jahon tashkiloti ishini sezilarli darajada osonlashtiradigan fond.
Endi men Palataga bildirishim kerak bo'lgan bayonotning eng qiyin va hayajonli qismiga - Polsha masalasiga keldim. O'tgan bir yildan ko'proq vaqt davomida va urush to'lqini Germaniyaga qarshi keskin aylanganidan beri, Polsha muammosi ikkita asosiy masalaga bo'lingan - Polsha chegaralari va Polsha erkinligi.
Palata mening ularga qilgan nutqlarimdan yaxshi biladiki, Polshaning erkinligi, mustaqilligi, yaxlitligi va suvereniteti oliy hazratlari hukumati uchun har doim haqiqiy chegaralardan muhimroq bo‘lib tuyulgan. Yashash uchun yaxshi uy-joyga ega erkin Polsha xalqini barpo etish, mening fikrimcha, chegara chizig'ini aniq belgilash yoki bu chegaralarni Polshaning har ikki tomonida G'arbga ko'chirish kerakmi, har doim ancha ustun bo'lgan. Birinchi marta 1943 yil noyabr oyida Tehronda ilgari surilgan Rossiyaning da'vosi Sharqdagi Kerzon chizig'i uchun har doim o'zgarmagan va Rossiya taklifi har doim Polsha uchun Germaniyaning shimoliy va shimoliy qismi hisobiga katta miqdorda kompensatsiya olinishi kerakligi haqida bo'lgan. G'arb. Bu masalalarning barchasi hozir juda yaxshi ma'lum. Mening haqim. O'tgan dekabr oyida tashqi ishlar vazirining do'stim Curzon chizig'i haqida batafsil ma'lumot berdi. Men hech qachon Palatadan yashirmaganman, shaxsan men Rossiyaning da'vosi adolatli va to'g'ri deb o'ylayman. Agar men Rossiya uchun bu chegarani himoya qilsam, bu kuchga ta'zim qilganim uchun emas. Buning sababi, menimcha, bu har qanday sharoitda ham tarixi chigal va aralashgan ikki mamlakat o'rtasida eng adolatli bo'linishi mumkin.
Kerzon chizig'i 1919 yilda ekspert komissiyasi tomonidan chizilgan bo'lib, o'sha davrdagi eng ko'zga ko'ringan xorijiy vakillarimizdan biri ser Eyre Krou a'zo bo'lgan. Bu Rossiyaning ittifoqchilar orasida kam do'stlari bo'lgan bir paytda chizilgan. Darhaqiqat, aytishim mumkinki, u juda mashhur emas edi. Vaziyat ham, tegishli shaxslar ham Sovet Rossiyasiga nomaqbul iltifot bag'ishlagan bo'lardi, deb o'ylash mumkin emas. Ular faqat chizish uchun to'g'ri va to'g'ri chiziq nima ekanligini aniqlashga harakat qilishdi. O'sha kunlarda Britaniya hukumati ushbu chiziqni tasdiqladi, shu jumladan, albatta, Lvovni 1276 Polshadan chiqarib tashlash . O'shandan beri sodir bo'lgan barcha voqealardan tashqari, men buni yaxshi ma'lumotli va adolatli taklif deb hisoblamasligimiz kerakligini tasavvur qila olmayman.
Buyuk ittifoqdoshimizga adolatda ikkita narsani eslash kerak. Men 1914-yilning avgust oyiga nazar tashlay olaman, Germaniya podsho davrida Rossiyaga qarshi birinchi urush e’lon qilgan. O'sha kunlarda Rossiyaning G'arbdagi chegaralari Rossiya o'zining barcha azoblari va g'alabalaridan keyin so'raganidan ancha kengroq edi. Chor chegaralari butun Finlyandiyani va Breslaudan 60 milyagacha cho'zilgan keng Varshavani o'z ichiga olgan. Rossiya, aslida, Rossiya hududidan Sharqqa 200 yoki 300 milya uzoqda bo'lgan va chor tuzumi davrida ko'p avlodlar davomida Rossiya hududi bo'lib kelgan ulkan masofalarni o'z ichiga olgan chegarani qabul qilmoqda. Marshal Stalin bir kuni menga Lenin Kurzon chizig'iga e'tiroz bildirganini aytdi, chunki Belystok va uning atrofidagi mintaqa Rossiyadan olingan. Marshal Stalin va zamonaviy Sovet hukumati bunday da'vo qilmaydi va 1919 yildagi Ittifoq komissiyasining Polsha aholisi ko'p bo'lganligi sababli Belistok viloyati Polshaga ketishi kerak degan fikrga erkin rozi bo'ladi.
Biz Curzon liniyasi haqida gapiramiz. Chiziq chegara emas. Chegarani faqat xaritada qalam va o'lchagich bilan kesib o'tmasdan, erdan o'rganish va kuzatish kerak. Qachon mening o'ng jonim. Oktyabr oyida do'stim va men Moskvada bo'lganimizda, marshal Stalin menga bu fikrni aytdi va o'sha paytda u daryolar va tepaliklar oqimini yoki haqiqiy joylarni kuzatib borish uchun har ikki yo'nalishda 8-10 kilometr og'ish bo'lishi mumkinligini aytdi. alohida qishloqlar. Menimcha, bu muammoga qarashning juda oqilona usuli edi. Biroq, Yaltada uchrashganimizda, Rossiyaning taklifi o'zgardi. Bu kabi kichik o'zgarishlarning barchasi Polsha hisobiga emas, balki Rossiya hisobidan bo'lishi aniq bo'lib, polshaliklarning fikrini bir marta va butunlay tinchlantirishi mumkin edi va bu qism haqida boshqa hech qanday muhokama bo'lmaydi. biznes. Biz Sovet Ittifoqining bu taklifini mamnuniyat bilan qabul qildik.
Evropadagi bu 30 yil yoki undan ko'proq vaqtni bir hikoyaning bir qismi deb hisoblash kerak. Men 1911 yildan beri flotni 1277 yilgi Germaniya urushiga tayyorlash uchun Admiraltyga yuborilganimdan beri butun voqeani boshdan kechirdim . Menimcha, bu 30 yillik yoki 30 yildan ortiq davom etgan urushning bir hikoyasi bo'lib, unda inglizlar, ruslar, amerikaliklar va frantsuzlar nemis agressiyasiga eng ko'p xarajat evaziga qarshilik ko'rsatish uchun bor kuchlari bilan kurashganlar. Ularning barchasi uchun qayg'uli, ammo mamlakati ikki marta ulkan hududlarda vayron qilingan va umumiy ish yo'lida o'n millionlab odamlarning qoni to'kilgan, hozir yakuniy muvaffaqiyatga erishayotgan rus xalqi uchun dahshatliroq emas.
Shaxsan o'zim his qiladigan davomiylik tuyg'usidan tashqari, meni jalb qiladigan ikkinchi sabab bor. Ammo Rossiyaning ulkan harakatlari va qurbonliklari uchun Polsha nemislar qo'lida butunlay vayron bo'lishga mahkum edi. Gitler nafaqat Polshani davlat va millat sifatida, balki polyaklar ham irq sifatida yo'q qilishga yoki xizmat qiluvchi stansiyaga aylantirilishiga mahkum edi. Uch yarim million polshalik yahudiy haqiqatda qatl etilgani aytiladi. Shubhasiz, eng dahshatli shafqatsizlik harakatlaridan biri, ehtimol, eng dahshatli shafqatsizlik harakati natijasida juda ko'p odamlar halok bo'ldi, bu esa yer yuzida insonning o'tishini qorong'i qildi. Nemislar polshaliklarni Herrenvolk ostidagi sub'ekt va pastki poyga qilish niyatlarini aniq aytishganida, to'satdan, ajoyib harbiy kuch va mahorat bilan Rossiya armiyalari, uch haftadan sal ko'proq vaqt ichida, chunki biz gaplashdik. bu yerda bu ishlar boʻyicha Vistuladan Odergacha borib, nemislarni oʻz oldilarida vayronaga aylantirib, butun Polshani polyaklar qiynalayotgan dahshatli shafqatsizlik va zulmdan ozod qildilar.
Rossiyaning Curzon chizig'iga bo'lgan da'vosini qo'llab-quvvatlagan holda, men shubhali murosaga boryapmiz yoki kuch yoki qo'rquvga bo'ysunayotganimiz haqidagi har qanday taklifni rad etaman va rad etaman va men birinchi marta siyosatning keng adolatliligini qat'iy ishonch bilan tasdiqlayman. , uchta buyuk ittifoqchining hammasi endi o'z pozitsiyasini egalladi. Bundan tashqari, uch davlat endi Polshaga Shimoliy va G'arbdagi hududning muhim qo'shilishi to'g'risida kelishib oldilar. Shimolda u, albatta, xavfli koridor o'rnida buyuk Dansig shahrini, Sharqiy Prussiyaning g'arbiy va janubiy Kenigsbergning katta qismini va Boltiq bo'yida uzun, keng dengiz jabhasini oladi. G'arbda u 1278- sonli muhim sanoat provinsiyasi Yuqori Sileziyani va qo'shimcha ravishda Oderning sharqiy qismidagi boshqa hududlarni oladi, chunki Polsha hukumatining keng ko'lamli qarashlaridan keyin Germaniyadan ajralib chiqish to'g'risida tinchlik qarori qabul qilinishi mumkin. aniqlangan.
Shunday qilib, menimcha, Polshaning yarmini kesib tashlash haqidagi gap juda noto'g'ri. Darhaqiqat, Kurzon chizig'idan sharqda bo'lishi kerak bo'lgan qismni hech qanday holatda uning o'lchami bilan o'lchab bo'lmaydi. U Polsha ikki urush o'rtasida egallab turgan Pripet botqoqlarining ulkan, ma'yus hududini o'z ichiga oladi va u G'arbdagi nemis aholisining juda katta qismi allaqachon chiqib ketgan ancha samarali va rivojlangan erlarni almashtiradi. Ushbu yangi chiziqlarni ushlab turish vazifasi Polsha uchun juda og'ir bo'lishidan yoki bu yana bir nemis qasosini keltirib chiqarishidan yoki odatiy iborani ishlatib, kelajakdagi urushlar urug'ini ekishidan qo'rqmasligimiz kerak. Biz o'tgan urushdan keyin bo'lganlarga qaraganda ancha keskin va samaraliroq qadamlar qo'yish niyatidamiz , chunki biz bu ish haqida ko'proq bilamiz, shuning uchun Germaniyaning barcha hujumlarini kelgusi avlodlar uchun mutlaqo imkonsiz qiladi.
Nihoyat, jahon tashkiloti ostida barcha katta-kichik, g‘olib va mag‘lubiyatga uchragan barcha xalqlar tajovuzdan shubhasiz qonunlar va xalqaro kuchlar tomonidan himoya qilinadi. Chop etilgan Qrim kelishuvi buyuk davlatlar tomonidan Polsha xalqiga yuklangan tayyor reja emas. U uchta yirik ittifoqchining qudratli, erkin, mustaqil Polshani barpo etish istagini polyaklar bilan hamkorlikda amalga oshirish va Polsha hukumatini barcha Birlashgan Millatlar Tashkiloti bilan hamkorlikda amalga oshirish yo'llari bo'yicha kelishilgan fikrlarini bayon qiladi. taniy oladi, Polshada o'rnatilishi mumkin. Bu Sovet Armiyasi tomonidan deyarli butun mamlakat ozod qilinganidan keyin birinchi marta imkoniyat bo'ldi. Rejaning bajarilishi Polshadagi yoki chet eldagi demokratik Polsha fikrining barcha bo'limlarining uni amalga oshirishda birgalikda ishlashga tayyorligiga bog'liq bo'ladi. Rejani bir butun sifatida va har doim asosiy umumiy maqsadni hisobga olgan holda o'rganish kerak. Uchta davlat sharqiy va G'arbiy chegaralar to'g'risidagi 1279-yilgi qoidalarni polyaklar tomonidan qabul qilinishi kuchli, mustaqil davlatning o'rnatilishi va kelajakdagi farovonligi va xavfsizligining muhim sharti ekanligiga kelishib oldilar. , bir hil Polsha davlati.
Chegaralar bo‘yicha takliflar Palataning esda tutsa, o‘tgan yil davomida Oliy hazratlari hukumati nomidan parlamentda ko‘p marta bildirgan fikrlarimga to‘liq mos keladi. Ishning boshqa muhim tomonlari tomonidan katta kelishuv bildirilmagan bir paytda men bu mavzu bo'yicha bayonot berishga jur'at etdim. Agar Polshaning yangi ma'muriyati o'z hududida o'z ishini davom ettira oladigan bo'lsa va buni ruslar bilan do'stlikda va ularning jangovar frontlari orqasida amalga oshira olsa, Sharqiy chegarani hozirdanoq hal qilish kerak. Germaniya hududining Polshaga sezilarli qo'shilishi bilan bog'liq bo'lgan G'arbiy chegaralar ittifoqchilar Germaniya hududini egallab olmaguncha va to'liq vakillik Polsha hukumati o'z xohish-istaklarini bildirishga muvaffaq bo'lgunga qadar butun nemis turar-joyining bir qismi sifatida belgilanishi mumkin. . Polshani bu erlarning u va uning do'stlari va ittifoqchilari hisoblaganidan ko'ra ko'proq qismini egallashga majburlash katta xato bo'lar edi, bu odamning kompasida bo'lishi, rivojlanishi va ittifoqchilar va dunyoning yordami bilan. tashkilot, ushlab turish.
Men endi Polsha chegaralari bilan shug'ullandim. Aytishim kerakki, men bu masalani Palataga katta ishonch bilan aytib berishim mumkin. Buyuk Britaniya yetakchi ishtirok etgan Britaniya komissiyasi tomonidan uzoq vaqt oldin kuzatilgan xolis chiziq; ruslar o'zlarini bu chiziq bilan qattiq chegaralab qo'ygan mo''tadillik; ular qilgan ulkan qurbonliklari va boshdan kechirgan azoblari; bugungi g'alabamizga qo'shgan hissalari; Polshaning Sharqdagi qudratli qo‘shnisi bilan to‘liq kelishuvga ega bo‘lishdan katta manfaatdorlik, hayotiy manfaatdorlik - bu barcha masalalarni ko‘rib chiqsangiz va ular ilgari surilgan yo‘l, mo‘tadil va sabrli tarzda ilgari surilgan. va muhokama qilinganda, men ushbu palatada barcha tomonlar a'zolarining yaxshi tuyg'usini ko'proq ishonch bilan maqtashim mumkin bo'lgan ishni kamdan-kam ko'rganimni aytaman.
Ammo Polshaning chegaralaridan ham muhimroq, hozirda 1280 oshkor qilingan chegaralar ichida Polshaning erkinligi. Polyaklarning uyi o'rnashib qolgan. Ular o'z uylarida xo'jayin bo'lishlari kerakmi? Biz Britaniya va AQShda yoki Frantsiyada bo'lgani kabi ular ham ozod bo'lishlari kerakmi? Ularning suvereniteti va mustaqilligi buzilmasligi kerakmi yoki ular qurolli ozchilik tomonidan o'z irodasiga qarshi kommunistik yoki totalitar tuzumni qabul qilishga majbur bo'lgan Sovet davlatining shunchaki prognozi bo'lib qoladimi? Xo'sh, men ishni barcha ochiqchasiga qo'yaman. Bu chegara chizig'ini chizishdan ko'ra ko'proq sezgir va hayotiy toshdir. Polsha qayerda turadi? Hammamiz bunga qayerda turamiz?
Marshal Stalin va Sovet Ittifoqi tomonidan Polshaning suveren mustaqilligi saqlanib qolishi kerakligi to'g'risida eng tantanali bayonotlar qilingan va endi bu qarorga Buyuk Britaniya ham, AQSh ham qo'shilgan. Bu erda ham jahon tashkiloti o'z zimmasiga ma'lum bir mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi. Polyaklar o'z kelajagini o'z qo'llarida bo'lishadi, ular o'zlarining ittifoqchilari bilan hamjihatlikda Rossiyaga do'stona siyosat olib borishlari kerak bo'lgan yagona cheklovga rioya qilishlari kerak. Bu, albatta, o'rinli — [To'xtash].
Ushbu muhim maqsadga erishish uchun uchta buyuk davlat birlashgan holda qabul qilgan tartib Qrim deklaratsiyasida aniq ifodalangan. Shartnoma Polshada Polshaning yangi Muvaqqat Milliy birlik hukumatini tashkil etish maqsadida maslahatlashuvlarni ko'zda tutadi, u bilan uchta yirik davlat diplomatik munosabatlarga kirishishi mumkin, ba'zilari bir Polsha hukumatini, qolganlari boshqasini tan olish o'rniga, vaziyatni tan oladi. Agar u Yalta konferentsiyasidan omon qolganida, butun dunyoga tarqoqlik va tartibsizlikni e'lon qilgan bo'lardi. Biz buni hal qilishimiz kerak edi va biz uni o'sha erda hal qildik. Ushbu maslahatlashuvlar hajmi va uslubiga hech qanday majburiy cheklovlar qo'yilmagan. Janobi Oliylari hukumati ular imkon qadar kengroq bo'lishi va barcha demokratik partiyalarning vakili polyaklarga kelish va o'z fikrlarini bildirish uchun to'liq erkinlik berilishini ta'minlash uchun barcha imkoniyatlarni ishga solish niyatida. Buning uchun hozir Moskvada M. Molotov va Amerika Qo'shma Shtatlari va Buyuk Britaniya vakillari bo'lgan janob Garriman va ser Archibald Klark Kerrdan iborat uch kishilik Komissiya tomonidan tartibga solinmoqda. Polshalarning o'zlari ittifoqchilarga ko'rsata oladigan yordam bilan yangi Polsha 1281 Milliy birlik hukumatining tarkibi va konstitutsiyasini kelishib olishlari kerak . Shundan so'ng, Janobi Oliylari hukumati Polshadagi o'z vakili orqali Polshaning yangi hukumati va'da qilingan erkin saylovlar barcha tegishli demokratik kafolatlar ostida adolatli o'tkazilishini ta'minlash uchun barcha ta'sirini ishga soladi.
Qit'a va ozod bo'lgan mamlakatlarning barcha bu muammolarini hal qilishda bizning ikkita asosiy tamoyilimiz aniq edi: urush davom etayotgan bir paytda, biz hunni o'ldirishi mumkin bo'lgan har bir kishiga yordam beramiz; urush tugagach, biz erkin, to'siqsiz, demokratik saylovlar yechimiga qaraymiz. Koalitsion hukumat o'z imkoniyatlaridan kelib chiqqan holda ushbu chigal va cheksiz xilma-xil rivojlanishdagi sharoit va vaziyatlarga nisbatan qo'llagan ikkita tamoyildir.
Bosh vazirning gapini to‘xtatganim uchun uzr so‘rayman, lekin bu nuqta juda muhim. Ko'p narsa Bosh vazir ishlatayotgan so'zlarning talqiniga bog'liq. Uning gapini to'xtatishimning yagona sababi - u bu fikrni biroz ko'proq rivojlantira oladimi, deb so'rash. Masalan, qandaydir xalqaro nazorat bo'ladimi? Uning talqini ko'pchiligimiz uchun katta farq qiladi.
Bu, albatta, menga yoqadi, lekin biz Polshaning yangi hukumati tuzilguncha kutishimiz kerak va ular ushbu erkin, to'siqsiz saylovlarni o'tkazish uchun qanday takliflar berishlarini ko'rishimiz kerak. biz o'z zimmamizga olgan mas'uliyatni va'da qildik. Lekin men tugatmadim. Ehtimol, mening olijanob do'stim uchun yana qandaydir tasalli so'zlari bo'lishi mumkin. Agar biz qabul qilgan kurs oddiy, to'g'ridan-to'g'ri va ishonchli ekanligiga uni ishontira olmasam, juda afsusdaman. Bitim Polsha Hukumatining Londonda tan olinishiga ta'sir qilmaydi. Bu Oliy hazratlarining hukumati kelishilgan qoidalarga muvofiq Polshada yangi Muvaqqat hukumat to'g'ri shakllantirilgan deb hisoblamagunga qadar saqlanib qoladi; Bu Polshada hozirda faoliyat yuritayotgan Muvaqqat Hukumatning Oliy Hazrati Hukumati tomonidan oldingi yoki darhol tan olinishini nazarda tutmaydi. Biz kutmoqdamiz — [Toʻxtash] 1282 Palataga va men sharafli vazifa deb bilganlarni oʻz zimmasiga olganlarga, Polshadagi ishlarimiz shu mamlakatning shaʼni va shaʼniga muvofiq tartibga solinishiga juda ehtiyot boʻlishlarini eslatib oʻtaman. ular bilan hech qanday janjal yo'q, faqat faktlar bo'yicha fikrlar farqi, men ularni yo'q qilishga umid qilaman. O'rtamizdagi hamma narsa shu.
Ularga eslatib o‘tamanki, agar Londondagi Polsha hukumati bir yil avval ularga bergan sodiq maslahatimizni qabul qilganida, Polshada Lyublin qo‘mitasi yoki Lyublin muvaqqat hukumati bo‘lmasdi. Ular Polshaga uning faol hukumati sifatida, Rossiyaning ozod qiluvchi armiyalari bilan kirgan bo'lar edilar. Hatto oktyabr oyida, tashqi ishlar vaziri va men Moskvada kechayu kunduz mehnat qilganimizda, M. Mikolaychik marshal Stalinning do'stligiga ishonch bilan Moskvadan Lyublinga borishi va yanada kengroq tuzilgan hukumatning Bosh vaziri bo'lishi mumkin edi. endi Varshavada o'tiring yoki Varshava vayronalarini hisobga olgan holda, hukumat markazi qaerda joylashgan bo'lsa.
Ammo bu imkoniyatlar chetga surildi. Shu bilan birga, nemislarning Polshadan quvib chiqarilishi sodir bo'ldi va, albatta, yangi hukumat, Lublin hukumati g'alaba qozongan rus qo'shinlari bilan oldinga siljidi, ular Polshaning juda katta hududlarida katta quvonch bilan kutib olindi, ko'plab buyuk shaharlar qo'l almashdi. o'q uzildi va biz juda qo'rqqan er osti qo'shinlari bilan bog'liq dahshatli ishlarning hech biri ikkala tomon tomonidan o'qqa tutilmadi va hokazo. Bu imkoniyatlar chetga surildi. Germaniyaning yuragiga qarshi keng miqyosda harbiy operatsiyalarni amalga oshirayotgan va tayyorlayotgan ruslar, ularning ehtiyojlariga muvofiq harakat qiladigan hukumat ostida o'z armiyalarining aloqalarini tartibli qishloq tomonidan himoya qilish huquqiga ega.
Shuning uchun tan olish masalasida bir vaqtning o'zida Lyublin hukumati bilan bir qatorda London hukumatini tarqatib yuborishni ta'minlash mumkin emas edi. Bu rus hujumining muvaffaqiyatini xavf ostiga qo'yish va natijada rus, ingliz va amerikalik qonni yo'qotish bilan urushni uzaytirishdir. Palata, shubhali a'zolar 1283 Deklaratsiyaning so'zlari va shartlarini diqqat bilan qayta-qayta o'qib chiqishlari kerak, ularning har bir so'zi uchta hukumat rahbarlarining eng chuqur va izlanuvchan e'tiboriga sazovor bo'lgan. Tashqi ishlar kotiblari va ularning barcha mutaxassislari.
Ushbu Deklaratsiya qanday amalga oshiriladi? Umumiy saylov huquqi va yashirin ovoz berish asosida erkin va hech qanday cheklovlarsiz saylovlar kabi iboralar qanday izohlanadi? "Yangi" hukumat Polsha xalqining adolatli vakilligi bilan "to'g'ri" shakllantiriladimi, iloji boricha tezroq va imkon qadar? Saylovlar erkin va hech qanday cheklovlarsiz o'tadimi? Barcha demokratik partiyalarning nomzodlari saylovchilarga o'zlarini ko'rsata oladimi va o'z saylovoldi tashviqotini olib boradimi? Demokratik partiyalar nima? Odamlar har doim turli xil qarashlarga ega. Hatto bizning mamlakatimizda ham vaqti-vaqti bilan u yoki bu partiya o'zlarini haqiqiy demokratik partiya, qolganlari esa bolsheviklar yoki tori mulkdorlari, deb da'vo qilishga urinishgan. Demokratik partiyalar nima? Shubhasiz, bu hal qilinishi mumkin. Saylov bu mamlakatda hukm surayotgan katta tartibsizlik va tartibsizliklarga biroz yo'l qo'yib, adolatli va erkin deb aytishimiz kerak bo'lgan narsa bo'ladimi?
Kokuslar bo'ladimi?
Hatto bu mamlakatda ham partiyaviy ilhomning ba'zi bir yadrolari shakllanishidan butunlay qochish mumkin emas va shubhasiz, ba'zida juda qobiliyatli a'zolar o'zlarini partiya tuzilmasidan biroz chetga olishadi. Ammo Polshada juda ko'p partiyalar mavjud. Biz demokratik partiyalar - natsistlar yoki fashistik partiyalar yoki dushman bilan hamkorlik qiluvchi partiyalar emas - bularning barchasi o'z ishtirokida qatnashishi mumkinligiga kelishib oldik.
Bular barcha uch hukumat tegishli ravishda obuna bo'lgan ozod qilingan Evropa to'g'risidagi deklaratsiya tamoyillariga muvofiq, biz eng aniq fikrga ega bo'lgan savollardir. Aynan shu asosda uch kishilik Moskva komissiyasi ishlamoqchi edi va u allaqachon ishlay boshladi.
Men Qrimdan va boshqa barcha aloqalarimdan olgan taassurotim shuki, Marshal Stalin va 1284 Sovet rahbarlari G'arb demokratiyalari bilan sharafli do'stlik va tenglik sharoitida yashashni xohlashadi. Ularning so'zlari ularning rishtasi ekanligini ham his qilaman. Men Rossiya Sovet hukumati kabi o'z majburiyatlarini, hatto o'ziga qaramay, qat'iyroq bajaradigan hukumatni bilmayman . Men bu erda ruslarning yaxshi niyati haqida bahslashishni qat'iyan rad etaman. Bu masalalar butun dunyo kelajagiga daxldor ekanligi aniq. Agar G'arb demokratiyalari va Rossiya Sovet Ittifoqi o'rtasida qandaydir dahshatli nizolar yuzaga kelsa, agar kelajakdagi butun dunyo tashkiloti parchalanib ketgan bo'lsa va aql bovar qilmaydigan zo'ravonlikning yangi kataklizmlari xazinalardan qolgan hamma narsani yo'q qilsa, haqiqatan ham insoniyatning baxti dahshatli bo'lar edi. insoniyatning erkinliklari.
Va nihoyat, Janobi Oliylari hukumati Polsha qo'shinlari, askarlar, dengizchilar va havo kuchlarining katta kuchlari butun urush davomida Britaniya qo'mondonligi ostida jasorat bilan jang qilganidek, Londondagi Polsha hukumatiga sodiqlik qilishlari kerakligini tan oladi. Biz Londondagi hozirgi hukumat yoki Polshadagi Muvaqqat ma’muriyatdan ko‘ra Polsha xalqining irodasini to‘liqroq ifodalovchi yangi Hukumat tashkil etilgach va Buyuk Davlatlar tomonidan tan olinsa, buning uchun vositalar topiladi, degan ishonchimiz komil. Polshaning kengroq manfaatlari yo'lida ushbu rasmiy qiyinchiliklarni bartaraf etish. Eng muhimi, Janobi Oliylari hukumati Polsha qo'shinlarining imkon qadar ko'p qismiga Polshaga o'z xohishi bilan qaytishi va har qanday kafolat ostida o'z mamlakatining kelajakdagi hayotida o'z hissasini qo'shishi mumkinligiga qaror qildi. .
Qanday bo'lmasin, Janobi Oliylari hukumati ularga mardonavor xizmat qilgan polshalik qo'shinlar oldidagi qarzlarini hech qachon unutmaydi va bizning qo'mondonligimiz ostida jang qilganlarning barchasiga fuqarolik va erkinlikni taklif qilish mumkinligiga chin dildan umid qilaman. Britaniya imperiyasi, agar xohlasalar. Men bugun bu mavzuda deklaratsiya qila olmayman, chunki fuqarolikka taalluqli barcha masalalar bu mamlakat va Dominionlar o'rtasida muhokama qilinishini talab qiladi va bu vaqt talab etadi. Ammo biz o'zimizning qonimizdan bo'lgan sodiq va jasur jangchilarning oramizda yashashini sharaf deb bilishimiz kerak.
1285 O'ylaymanki, men o'ng xonimni eslatishim mumkin. Men ko'rsatgan do'stim, men alohida indulgensiyani so'rashim mumkin va bu qulay vaqt bo'lib tuyuladi.
Bizni ajratgan qisqa vaqt oralig'i menga uyni butunlay boshqa sohalarga olib borishga imkon beradi. Biz Qrim qirg'og'ini tark etib, janubga qarab iliqroq iqlimga sayohat qilamiz, bunda biz Britaniya manfaatlari muhim va qayerda ishtirok etayotganimizni ko'ramiz. Prezident Ruzvelt Efiopiya imperatorini, Misr qiroli Farukni va Saudiya Arabistoni qirolini uyiga suzib ketishdan oldin Ismoiliyada kutib olishga taklif qildi va shunga ko'ra u kreyserda konferentsiyalarni tashkil qildi. Qrim konferensiyasi doirasidagi ishlarimizning ahvoli haqida uzoq va eng maqbul muzokaralardan so‘ng, shuningdek, Uzoq Sharqdagi alohida biznesimiz haqida gapirganimdan so‘ng, men o‘zim shu oyning 15-kunida Aleksandriya bandargohida Prezidentning ta’tilini oldim. Bu, yaponiyaliklar bilishicha, ikkalamiz ham biroz qiziqamiz.
Biz Italiyani birgalikda bosib olishimiz va u yerdagi siyosatimiz haqida ham gapirdik. Vakillar palatasi ma'lumki, bundan bir necha hafta oldin Amerika matbuotining katta bo'limlarida juda ko'p tushunmovchiliklar bo'lgan. Yaqinda bo'lib o'tgan muzokaralarimiz davomida men Prezidentdan ham, janob Stettiniusdan ham Italiyada qilgan yoki Italiyada ko'rmagan har qanday qadamlar uchun Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati tomonidan bizga qarshi shikoyatlar bor-yo'qligini va agar shunday bo'lsa, qanday shikoyatlar borligini aytishni qayta-qayta so'radim; va men ular yo'qligiga qat'iy kafolat oldim. Qolaversa, shuni qayd etishim kerakki, o‘tgan yilning avgust oyida Italiyaga tashrif buyurganimda, men Janobi Oliylari hukumatiga Italiyadagi ittifoqchilar tomonidan bosib olingan ishg‘olning og‘irligini yumshatish va umuman olganda, vaziyatni yumshatish bo‘yicha bir qator takliflar bilan chiqdim, bu haqda Prezidentga ma’lum qildim. Italiya xalqining og'ir qismi. Bu masalalar bizning Kvebekdagi ikkinchi konferentsiyamizda muhokama qilindi va prezidentning shaxsiy uyi bo'lgan Xayd-parkda u va men 28 sentyabrdagi deklaratsiya loyihasini ishlab chiqdik, bu deklaratsiya 1286 ta aniq yumshatishni maqsad qilgan va hozir ham . g'alaba qozongan davlatlarning italyan xalqiga bo'lgan munosabati va ularga Evropaning etakchi davlatlari orasida o'z o'rnini tiklashga yordam berish istagini ko'rsatish. O'tgan shanba kuni to'g'ri hon. Ittifoq komissiyasi prezidenti vazifasini bajaruvchi Stokton-on-Tis aʼzosi (janob Xarold Makmillan) va uning bosh komissari boʻlgan Qoʻshma Shtatlar dengiz floti admiral Stounni Italiya Bosh vaziri va Tashqi ishlar vaziri qabul qildi. va ularga sentyabr deklaratsiyasini bajarish uchun Italiya hukumati foydasiga qaror qilingan yangi choralarni e'lon qildi.
Men o'zim ushbu takliflarni ilgari surishga va oxir-oqibat ularning qabul qilinishini ta'minlashga rahbarlik qilganim sababli, men hech qanday chorakdan takliflarni qabul qilishga tayyor emasman - garchi biz Mussolini hukmronligi davrida Italiya qo'lidan jarohat va yomon foydalanishga duchor bo'lgan bo'lsak - Buyuk Britaniya Italiyaga nisbatan saxiy nuqtai nazardan g'olib bo'lgan boshqa kuchlardan orqada qoldi yoki biz Italiyani o'z ichiga olgan "kuch siyosati" ning har qanday dizaynini oziqlantiramiz. Men ishlatgan jumla shuni ko'rsatdiki, bizning dizaynlarimiz uchun Italiyaga ehtiyojimiz yo'q edi va bu uning kontekstidan olingan edi, lekin, aslida, bu men ba'zi doiralarda takliflarga javob berishim kerak edi. Amerika Qo'shma Shtatlari matbuoti biz O'rta er dengizida qandaydir bo'lishidan qat'i nazar, qandaydir kuch siyosatiga kirishayotganimizni aytdi. Aytishim mumkinki, men hozir keltirayotgan faktlar Qo'shma Shtatlar tomonidan yoki har holda barcha mas'ul idoralarda ochiq-oydin qabul qilingan va bu fikr Prezident va janob Stettinius tomonidan har tomonlama ma'qullangan va men qabul qilganman. Bizga qarshi hech qanday shikoyatlar bo'lmagani yoki ko'rsatilmaganligi to'g'risida mutlaqo aniq kafolatlar, bu men tomondan har qanday javobni talab qiladi, masalan, albatta.
Shunday ekan, ikki xalqimiz Italiyada o‘zlarining birgalikdagi vazifalarini – kelajakda ko‘plab yangi asoratlar va qiyinchiliklarga duchor bo‘ladigan – eng yaqin ishonch va hamjihatlikda davom ettirishlari mumkin. Biz Italiyaning chinakam demokratik rejim ostida mehnatsevar va tinchliksevar xalqlar hamjamiyatiga qaytishini intiqlik bilan kutamiz. Italiya o'ziga yordam berishda Britaniyaning yaxshi niyatiga va Ittifoqdoshlarning yaxshi niyatiga tayanishi mumkin. U bizning ixtiyorimizdagi moddiy yordamga ham ishonishi mumkin va u doimo o'zining munosib ulushini oladi. 1287 Men bir muncha vaqt oldin Italiya o'z uyiga o'tishini amalga oshirishi kerakligini aytdim. Uning hali borishi kerak bo'lgan yo'l bor, lekin men italiyalik erkaklar va ayollarning Qurolli Kuchlar, dengizlardagi bebaho xizmatlariga, hali to'liq hikoya qilib bo'lmaydigan xizmatlariga hurmat bajo keltirmasam, bu kam bo'lar edi. , qishloqda va shimolda umumiy ish uchun qat'iy va qat'iyat bilan ko'rsatilayotgan dushman chiziqlari orqasida. Shimoldagi yirik tumanlar tozalanganda va biz mas'ul bo'ladigan katta massani oziqlantirish muammosi bizning va hukumatning o'zi deb atalishi mumkin bo'lgan vaqtinchalik Italiya hukumati zimmasiga yuklanganida, yangi qiyinchiliklar paydo bo'lishi mumkin. Shimoliy tumanlarni ozod qilish orqali u mas'ul bo'ladigan saylov okrugining sezilarli darajada ko'payishi natijasida o'zgarishlarga duchor bo'ladi.
Mening haqim. Do‘stim va men Prezident taklifiga binoan Misrga uzoq safarga otlangan ikki hukmdorni ham ko‘rishimiz va ular bilan do‘stona muloqotda bo‘lishimiz qulay va ma’qul bo‘ladi, deb o‘yladik. bu bizni umumiy tashvishga soladi. Misr qiroli Farukga hurmat-ehtirom ko‘rsatish ham bizning burchimiz edi va biz Levantdagi vaziyatni iloji boricha tinchlantirish uchun Suriya prezidenti Shukri bilan suhbatlashishni to‘g‘ri deb bildik. Biroq, Yaqin Sharq masalalari bo'yicha umumiy konferentsiya xarakteridagi biror narsa bo'lib o'tdi deb o'ylamaslik kerak. Iroq regenti va Transiordaniya amiri Abdullaning voqea joyida bo'lmaganligining o'zi ham buni aniq ko'rsatishi kerak. Har qanday konferentsiya, tabiiyki, bunday hokimiyat vakillarini o'z ichiga oladi. Endi Yaqin Sharqqa nisbatan siyosatni shakllantirish haqida gap bo'lmadi, balki turli davlatlar o'rtasidagi davlat biznesiga tez-tez yordam beradigan do'stona shaxsiy aloqalarni o'rnatish haqida edi. Men Misr Bosh vaziri Ahmad Maher Poshoning o‘ldirilishidan qayg‘u va dahshatimizni darhol izhor etishim kerak, u bilan mening haqim. Do'stim yomon o'yin qurboni bo'lishidan bir necha kun oldin, deyarli soatlab uzoq va samimiy intervyu oldi. Uning o'limi uning shohi va mamlakati uchun jiddiy qizdir. Buyuk Britaniyaning Misrning marhum Bosh vazirining bevasi va oilasiga hamdardligi, albatta, nafaqat 1288-sonli Tashqi ishlar vazirligining telegrammalarida, balki elchimiz Lord Killern va menning turli shaxsiy tashriflarida ham ifodalangan. Ishonchim komilki, Palata o'zini bu iboralar bilan bog'laydi. Hech shubha yo'qki, Misrda xavfsizlik choralari sezilarli darajada kuchaytirilishini talab qiladi va eng avvalo, siyosiy qotillikda aybdor deb topilgan odamlarga nisbatan odil sudlovning ijrosi tez va namunali bo'lishi kerak.
Bizning fikrimizcha, Misr hukumati Germaniya va Yaponiyaga urush e'lon qilish va Birlashgan Millatlar Tashkiloti Deklaratsiyasini imzolash to'g'risida qaror qabul qilishda to'g'ri va oqilona harakat qildi. Biz hech qachon Misr hukumatini urushga kirishga majbur qilmaganmiz va haqiqatan ham o'tmishda bir necha marta maslahatimiz aksincha bo'lgan. Aholisi gavjum va mashhur Qohira shahrini ulgurji bombardimonlardan saqlab qolishning aniq afzalliklari bor edi va biz Misrning hamjamiyat jangchi sifatidagi munosabatidan mamnunmiz. Urush paytida Misr qo'shinlari muhim rol o'ynadi. Ular Delta bo'ylab tartibni saqlab turishdi, ko'plab mustahkam punkt va omborlarni qo'riqlashdi va bizning urush harakatlarimizga har tomonlama yordam berishdi, bu esa Deltaning unumdor erlarini yana bir bor kuchli suv ta'siridan himoya qilishda muvaffaqiyat qozondi. xorijiy bosqinchining zarbasi. Bizning Ittifoq shartnomasimiz bo'yicha Misrdan barcha imkoniyatlarga ega bo'ldik va Misrning keyingi bosh vazirlari va hukumatlari bizni eng samarali deb bilgan tarzda qo'llab-quvvatladilar. Misr birlashgan kuchdir va u aprel oyining oxirida San-Fransiskoda bo'lib o'tganda, jahon tashkilotining bo'lajak a'zosi va uning asoschilaridan biri sifatida o'zining munosib o'rnini egallashi kerak.
Biz ham Turkiyani Birlashgan Millatlar Tashkiloti safiga qabul qilishdan juda xursandmiz. Turkiya 1939 yildagi Ittifoq shartnomasiga ko'ra o'zini eng qat'iy ravishda biz tomonda deb e'lon qildi, to'planish xavfi juda aniq bo'lgan bir paytda. Oldin Vakillar palatasiga tushuntirganimdek , urush jiddiy boshlanganidan so'ng Turkiya kutilmagan harbiy zaiflikni anglab yetdi, chunki unga umuman berilmagan va bizda bo'lmagan yangi qurollarning ta'siri - hal qiluvchi ta'sir. ta'minlash pozitsiyasi. Ushbu qurollar zamonaviy jang maydonida hal qiluvchi ta'sir ko'rsatar ekan, turklar o'zlarining mashhur piyoda askarlari va so'nggi 1289 yilgi urush artilleriyalariga o'zlarining xavfsizligini endi ishontira olmasliklarini his qilishdi . Shuning uchun biz ularni Turkiya urush e'lon qilishlari uchun uzoq vaqt bostirmadik. Tehron konferensiyasidan keyingina Turkiya o‘ta ehtiyotsiz holda kurashga kirishi mumkin bo‘lgan vaqt keldi, deb o‘yladik. Turkiya hukumati o'sha paytda bunga qodir emas edi, lekin ular bizga turli yo'llar bilan yordam berishdi, buni sanab o'tish foyda keltirmaydi va biz ularning qalblari qayerda ekanligiga hech qachon shubha qilmaganmiz. Ularni Buyuk Britaniya ham Birlashgan Millatlar Tashkiloti safida kutib oladi va o‘tgan urushdagi dahshatli ofatlardan so‘ng mamlakatlarimiz o‘rtasida yangilangan aloqalar hech qanday tarzda buzilgan deb hisoblamayman.
Saudiya Arabistonining mashhur hukmdori qirol Ibn Saud bilan uchrashishga juda qiziqdim. Men bu ajoyib odamni Fayum vohasida tushlik qilish va unga Buyuk Britaniyaning mamlakatimizga va hech qachon avvalgidek yorqinroq bo'lmagan umumiy ishimizga sodiq, sobit va cheksiz sadoqati uchun minnatdorchilik bildirish sharafiga muyassar bo'ldim. eng qorong'u kunlar va o'lim xavfi soatlarida. Uning yordami urush tugashi bilan arab dunyosi va Falastindagi yahudiy xalqi muammosini hal qilishda kerak bo'ladi. Urush tugagach, arab dunyosi va umuman, Yaqin Sharqning tinchligi va taraqqiyotini taʼminlash uchun yaxshi kelishuvlarga erishish mumkinligiga umid qilaman, bularga qiziqish ortib borayotgan Buyuk Britaniya va Qoʻshma Shtatlar. hududlar, eski Erkin savdogarning "Barcha qonuniy manfaatlar uyg'un" degan mashhur iborasini isbotlashda qimmatli rol o'ynashi mumkin. [Kulgi] Bu to'g'ri xonga zavq bag'ishlashini bilardim. Baroneta Janubi-G'arbiy Bethnal Green a'zosi (ser P. Xarris). Mening haqim. Do'st o'tmishdagi tortishuvlarni yoki nisbatan o'tgan bahslarni eslashdan zavqlanadi.
Efiopiya imperatori bilan suhbatlarim hech qanday jiddiy qiyinchiliklarga olib kelmadi, chunki Lord De La Uorning sabr-toqat va murojaat bilan yakunlagan Efiopiyaga missiyasi natijasida keyingi ikki yil uchun kelishuvga allaqachon erishilgan edi. Mussolinining hokimiyat va hokimiyatga boʻlgan ishtiyoqining birinchi qurboni boʻlgan , Millatlar Ligasi boʻronlari ostida oʻz 1290 yilgi davlati uchun daʼvo qilgan tarixiy shaxsni ilk bor koʻrish men uchun juda mamnun boʻldi. zabt etdi va 1940 va 1941 yillarning uzoq kunlarida ingliz va hind qo'shinlarining og'ir harakatlari natijasida o'zining qadimiy taxtiga birinchi bo'lib tiklandi.
Nihoyat, biz Suriya Prezidenti Shukri bilan uzoq suhbatlashishdan mamnun bo‘ldik, unda biz frantsuzlarga do‘stona munosabatda bo‘lish va nafaqat Suriya, balki Livanga ham ta’sir ko‘rsatadigan fransuzlar bilan to‘g‘ri kelishish bo‘yicha muzokaralarni rag‘batlantirish uchun qo‘limizdan kelganini qildik. . Men oliy hazratlari hukumatining Suriya va Livanga, shuningdek, frantsuz ittifoqchilariga nisbatan pozitsiyasini bir marta va umuman aniq aytishim kerak. Bu pozitsiya 1941 yilda qilingan bayonotlar bilan tartibga solinadi, unda bu Levant davlatlarining mustaqilligi Buyuk Britaniya va Frantsiya tomonidan aniq e'lon qilingan. O'sha paytda va shundan beri Janobi Oliylari hukumati hech qachon Levant shtatlarida ingliz ta'siri ostida frantsuz ta'sirini siqib chiqarishga intilmasligini aniq aytdi. Biz, shuningdek, ushbu davlatlarning mustaqilligini hurmat qilishga va Frantsiyaning Suriya bilan uzoq vaqtdan beri o'rnatgan ko'plab madaniy va tarixiy aloqalari nuqtai nazaridan Frantsiya uchun alohida mavqeni saqlab qolish uchun qo'limizdan kelganicha harakat qilishga qaror qildik. Umid qilamizki, frantsuzlar bu alohida pozitsiyani saqlab qolishlari mumkin. Biz ishonamizki, bu davlatlar jahon tashkiloti nufuzi tomonidan mustahkam o'rnatiladi va frantsuz imtiyozlari ham tan olinadi.
Ammo shuni aniq aytishim kerakki, Suriya yoki Livan mustaqilligini yoki Frantsiya imtiyozini kuch bilan himoya qilish faqat biz uchun emas. Biz ikkalasini ham qidiramiz va ularning bir-biriga mos kelmasligiga ishonmaymiz. Shuning uchun juda ko'p narsalarni faqat Buyuk Britaniya yelkasiga yuklamaslik kerak. Biz shuni hisobga olishimiz kerakki, Rossiya AQSH Suriya va Livan mustaqilligini tan olgan va uni qoʻllab-quvvatlagan, biroq boshqa xorijiy davlatlarning alohida pozitsiyasini qoʻllab-quvvatlamaydi. Bularning barchasi va Yaqin Sharqqa ta'sir qiluvchi boshqa ko'plab masalalar Tinchlik konferentsiyasi uchun mos va zarur mavzular bo'lib, unda biz Yaqin Sharq va Sharqiy havzada joylashgan barcha davlatlar va irqlar o'rtasida mustahkam tinchlik o'rnatishga qat'iy ravishda intilamiz. O'rta er dengizi.
Qrimdan qaytayotganda, 1291 Iskandariyada Prezidentga "xayr" aytish uchun, o'ng janobim. Tashqi ishlar vaziri do'stim va men Afinada to'xtadik. Aytishim kerakki, mening fikrimcha, bu butun sayohatning eng yuqori nuqtasi edi. Biz yetti hafta oldin, to‘p yaqindan otilgan, o‘qlar tinimsiz devorlarga tegib, unchalik uzoq bo‘lmagan ko‘chalarda odamlar halok bo‘lgan va yaralangan paytdagi tashrifimizdagi og‘ir sharoitlarni eslay olmadim. Ushbu zo'ravon sahnalar va bizni juda ko'p xursand bo'lgan fuqarolar tomonidan qabul qilingan chinakam hayajonli kutib olish o'rtasidagi qarama-qarshilik mening hayotimdagi eng yorqin, ta'sirli va yoqimli tajribalardan biri edi. Go'zal, o'lmas shaharda tinchlik hukm surdi. Uning fuqarolari quvonchdan vahshiy edi. Arxiyepiskop arxiepiskopi regensiyada o'tirdi va hokimiyat hukmronligini mahkam ushlab oldi. Birgalikda biz yangi milliy yunon armiyasining birinchi bo'linmasi bilan qoplangan gavjum ko'chalar bo'ylab yurdik, toki men o'zimni bunday namoyishlarning juda uzoq tajribasida tengsiz, eng katta va eng jo'shqin yig'ilish bo'lgan narsaga murojaat qilishga chaqirildim. Men ko'rganman. Mening xotiramda Janobi Oliylari hukumatining Yunonistonga nisbatan siyosati to‘liq oqlangani yoki Qo‘shma Shtatlarda ularga nisbatan ko‘proq noto‘g‘ri qarashlar va noto‘g‘ri talqin qilingan mavzu yo‘q. ]—bu qirg‘oqlarning yordamisiz emas. Bularning barchasi gey bilan va, aytganimdek, sodir bo'lgan yomon oqibatlarga beparvolik va Gretsiyadagi terrorchilarning qarshiligiga rag'batlantirish bilan qilingan. Ishonchim komilki, biz Afinani dahshatli taqdirdan qutqardik. Ishonamanki, yunon xalqi bizning ham harbiy, ham siyosiy harakatlarimizni uzoq vaqt davomida olqishlaydi. Qasossiz tinchlikka erishildi. Katta qurol massasi topshirildi. Mahbuslar va garovga olinganlarning aksariyati tiklandi. Oziq-ovqat mahsulotlarini olib kelish bo'yicha katta ish o'zining avvalgi faoliyatini tikladi. Jamoat tartibi va xavfsizligi shu qadar o'rnatilganki, UNRRA o'z faoliyatini davom ettirish arafasida. Britaniya qo'shinlari va janob Liper va general Skobi kabi siyosat yo'nalishi bo'yicha rahbarlik qilganlarning mashhurligi bu hududlarda cheksizdir va ularning xatti-harakati oliy hazratlarining koalitsion hukumati tomonidan ma'qullanishda davom etmoqda.
1292 Men hech qanday holatda Palatani bizning qiyinchiliklarimiz tugadi, deb o'ylamasligim kerak. Yunonistonning milliy armiyasi hali ham tuzilishi kerak va xolis tartibni saqlash uchun samarali bo'lishi kerak. Gretsiya byudjeti qandaydir tarzda muvozanatli bo'lishi kerak. Draxma oqilona chegaralar ichida cheklanishi kerak; Bir milliondan ortiq odam istiqomat qiladigan Afinada turli sanoat tarmoqlarini ishga tushirish uchun xom ashyo bilan ta'minlash kerak. Yunon xalqi bilan birdamlik va mas'uliyat hissi kuchayishi kerak. Shu o‘rinda shuni ta’kidlashim kerakki, Gretsiyaning kelajagi yunonlarning o‘z qo‘lida. Yunonlar ularni qayta tiklashning butun jarayoni Britaniya mehnati yoki Amerika yordami bilan amalga oshirilishini kutmasliklari kerak. Mening haqim. Tashqi ishlar vaziri do‘stim Afinada mendan ko‘ra bir kun ko‘proq qoldi va u Yunoniston hukumatiga siyosiy barqarorlikka erishilgandan keyin moliyaviy va iqtisodiy muammolar birinchi o‘rinda turishi kerakligini va buning uchun birinchi o‘rinni egallashi kerakligini aytishga qiynalardi. Yuk millatiga yuk va mas'uliyat yuklangan va ular hech qanday holatda o'tirib, bu vazifalarni chet elliklarga topshirishlari kerak.
Ishonchim komilki, bu mulohazalar meni bir oz avval qabul qilingan katta mehr va ishtiyoqdan aslo kamaytirmaydi, lekin agar mening so'zlarim og'riq keltirsa, bundan butunlay afsuslanmayman. Yunon aqlining shiddatli siyosiy faoliyati o'z o'rnini amaliy muammolarga bo'shatishda davom etishi kerak. Ular imkon qadar tezroq, adolatli, erkin, hech qanday cheklovlarsiz, yashirin ovoz berish va umumiy saylov huquqi asosida, hamma intiqlik bilan kutayotgan, barcha qilingan ishlarni bir o‘zi tartibga solib, to‘g‘rilab bera oladigan saylovga yetib borishi kerak. Men buni katta ishonch bilan kutaman. Men Gretsiya hukumatining rus, ingliz va amerikalik kuzatuvchilarni xalqning irodasi to'liq va samimiy ifodalanishiga ishonch hosil qilish uchun joyida bo'shatishlari haqidagi istagini ayniqsa mamnuniyat bilan qabul qilaman. So'nggi paytlarda biz bir nechta qiziqarli va hatto bir lahzalik qizg'in bahslarni o'tkazgan epizod uchun juda ko'p.
Men uyga xushmuomalalik va e'tibor uchun katta rahmat. Men o'tirishdan oldin bir-ikki lahzaga butun Konferentsiyaga va Palata menga ruxsat bergan vaqt oralig'ida aytib o'tgan jiddiy masalalarga qaytaman. Yaltadagi konferentsiyaning odatiga ko'ra, uch hukumat rahbarlari va tashqi ishlar kotiblarining 1293 uchrashuvi tushdan keyin o'tkaziladi va har kuni bir necha soat o'tirardi. Bu erda asosiy masalalar yo'lga qo'yildi, kelishuv va farq choralari aniq belgilandi. Men, ayniqsa, bir lahzani eslayman, bizning kichkina tanamizga ikki yoki uch daqiqa davomida uzoq davom etgan sukunat cho'kdi. Muhokamalarimiz qayerga olib kelgan bo'lsa ham, tashqi ishlar kotiblarining ertalabki yig'ilishlariga kelishish yoki kelishmovchilik choralarini o'tkazish juda qulay deb topildi. Har bir tashqi ishlar kotibi navbat bilan bu yig'ilishlarga raislik qildi. Tashqi ishlar kotiblarining birgalikdagi ishi shu qadar zo'r ediki, bizning muammolarimiz deyarli har kuni to'liq yig'ilish vaqtida, yakuniy kelishuvga erishilishi va doimiy qarorlar qabul qilinishi mumkin bo'lgan shaklda bizga qaytarildi.
Tashqi ishlar kotiblarining navbatdagi yig‘ilishlari o‘tkazilayotgan hozirgi tashvishli davrda muassasaning kun tartibiga, bu yerda tez-tez so‘raladigan qo‘shma va jamoaviy ishni takomillashtirish, qarashlar turlicha bo‘lishiga yo‘l qo‘ymaslik va shu maqsadda takomillashtirish taklifi bildirildi. uchta buyuk davlatning harakatlari kontsert. Bu his qilingan ehtiyojni qondirish va uchta hukumat rahbarlarining uchrashuvlaridagi muqarrar bo'shliqni bartaraf etishga xizmat qilish edi. Biroq, Yaltada bu haqda bahslashishning hojati yo'q edi, chunki uchta tashqi ishlar kotibining ishi o'zini shunchalik bebaho, samarali va ajralmas deb ko'rsatdiki, uning davom etayotgan kollektiv faoliyati hamma tomonidan olqishlandi. Bu, albatta, uch buyuk davlat zimmasiga shunchalik og'ir harbiy yuk bo'lgan hozirgi maxsus stress vaqtlariga mos keladigan vaqtinchalik kelishuvdir. Biz u oxir-oqibat San-Frantsiskoda tashkil etiladigan yirikroq va doimiy tashkilotga qo'shilishini kutishimiz mumkin, bu tashkilot to'liq ishlay boshlaganidan keyin va Tinchlik konferentsiyasi o'z ishini tugatgandan keyin. Vaqti-vaqti bilan boshqa davlatlarning tashqi ishlar vazirlari qo'shilishi mumkin bo'lgan uch Tashqi ishlar kotibining ushbu uchrashuvlari oraliq davrda shubhasiz afzalliklarni isbotlaydi.
Mana, palata o'ng janobimning ishiga o'z hurmatini bildirishi kerak. Tashqi ishlar vaziri bilan do'st. Men uyga barcha qiyinchiliklarimizda u menga ko'rsatgan yordam va tasallini tasvirlab berolmayman. Uning 1294- yilda o‘tgan urushda piyoda askarida bo‘lgan mashaqqatli hayoti, o‘z zimmasiga yuklatilgan vazifalarga doimo o‘zini-o‘zi tayyorlaganligi, tashqi ishlar vazirligida vazir sifatida tengsiz tajribasi, tashqi ishlar va ularning o‘tmish tarixini bilishi , uning har xil konferentsiyalardagi tajribasi, dunyoqarashining kengligi, o'zini namoyon qilish qobiliyati, ma'naviy jasorati unga Buyuk Alyans tashqi ishlar kotiblari orasida hech kimdan kam bo'lmagan mavqega ega bo'ldi. Bu nafaqat mening shaxsiy qarzim, balki Palataning unga bo'lgan qarzi, men buni hozir tan olaman.
O'ylaymanki, so'nggi uch qish oyi davomida butun dunyo bo'ylab inson zoti bu sayyora o'tgan boshqa davrlarga qaraganda ko'proq jismoniy azob va azob-uqubatlarni boshdan kechirdi, tosh asrida ularning soni kamroq edi, ibtidoiy mavjudotlar esa kamroq edi. ularning hayvon kelib chiqishi olib tashlangan, yaxshi bilmas edi. Biz ko'proq azob chekamiz va ko'proq his qilamiz. Tan olishim kerakki, bu urushda men hech qachon Yaltadagidek mas'uliyatni his qilmaganman. 1940 va 1941 yillarda biz bu orolda yolg'iz bo'lganimizda va bosqin juda yaqin edi, biz qilishimiz kerak bo'lgan haqiqiy qadamlar va ularga bo'lgan munosabatimiz oddiy va oddiy bo'lib tuyuldi. Agar biror kishi sizni o'ldirish uchun dengizdan o'tayotgan bo'lsa, siz uning sayohatini tugatmasdan vafot etishiga ishonch hosil qilish uchun qo'lingizdan kelganini qilasiz. Bu qiyin, og'riqli bo'lishi mumkin, lekin hech bo'lmaganda oddiy. Endi biz aql bovar qilmaydigan dunyoga kiryapmiz va har bir bosqichda o'z-o'zidan so'roq qilish uchun holatlar paydo bo'ladi. Oldinga juda uzoqqa qarash xato. Taqdir zanjiridagi faqat bitta halqani bir vaqtning o'zida hal qilish mumkin.
Ishonchim komilki, Palata Qrimdagi uchrashuvimiz orqali umid yanada mustahkamlanganini his qiladi. Uch buyuk davlatni bir-biriga bog‘lab turuvchi rishtalar, ularning bir-birini tushunishi kuchaydi. Qo'shma Shtatlar Evropaning hayoti va najotiga chuqur konstruktiv tarzda kirdi. Biz uchchalamiz bir vaqtning o'zida amaliy va tantanali ravishda uzoqni ko'zlagan vazifalarni qo'ydik. Birlashgan holda, biz dunyoni farovonlik, erkinlik va baxtga olib boradigan cheksiz kuchga egamiz. Buyuk kuchlar hukmronlik qilish uchun emas, balki xizmat qilishga intilishi kerak. Boshqa katta va kichik davlatlar bilan qo'shilib, biz katta kuch bilan qurollangan, barcha katta yoki kichik davlatlarning huquqlarini tajovuzdan yoki 1295 ta tajovuz vositalarini to'plashdan himoya qiladigan jahon tashkilotini topishimiz mumkin. Ishonchim komilki, insoniyat uchun ular yozgan asrlardan ko'ra adolatliroq tanlov ochiq. Chiroqlar avvalgidan ko'ra yorqinroq yonadi va kengroq porlaydi. Keling, birga oldinga boraylik.
Mening haqim. Do'stim, har doimgidek, meni juda qiyin ahvolga solmoqda, men buni bemalol tan olaman. Lekin, iloji bo'lsa, men uni eshitgan eng mohir nutqlari bilan chin yurakdan tabriklashni istardim. U bir marta - har holda yaqinda - bu palataning hech bir a'zosini g'azablantirmagan nutq so'zladi. Umid qilamanki, u ushbu amaliyotni davom ettiradi, chunki u Gretsiyadagi vaziyat tufayli yuzaga kelgan issiqlik haqida gapirar ekan, ochig'ini aytsam, uning bu borada yaxshi aloqasi bor edi. Haqiqatan ham, mening o'g'lim. Do'stning o'zi birinchi darajali siyosiy inqirozni yaratdi. Baxtga, o'sha kunlar o'tib ketdi.
Iloji bo'lsa, Bosh vazirning o'ng janobimga to'lagan hurmati bilan bog'lanishni istardim. Tashqi ishlar vaziri bilan do'st. U va men bu Uyni yashash va ishlash joyiga aylantirish uchun qo'limizdan kelganini qilishimiz kerak, lekin har doim ham muvaffaqiyat bilan emas, hech bo'lmaganda har doim eng maqbul munosabatlar bilan. Men haqli janobim qarzni juda qadrlayman. Bosh vazirning doʻstim, Tashqi ishlar vaziriga qarzdorman va men oʻzim ushbu Palata ishlarini yuritishda yordam berishim kerak boʻlgan shaxs sifatida gapirar ekanman, unga Vakillar palatasi rahbari sifatida oʻz hurmatimni bildiraman.
Men Oq qog'ozning tartibiga rioya qilishni afzal ko'raman. O'ylaymanki, Palataning ko'p a'zolari hozir qog'ozda paydo bo'lgan Harakat yoki u erda paydo bo'lishi mumkin bo'lgan Harakat haqida qandaydir qiyinchiliklarga duch kelishdi. Men Bosh vazirning Yalta konferensiyasida qilgan katta sa’y-harakatlari, ko‘p yo‘nalishdagi sa’y-harakatlari ortida ushbu palata va bu palataning barcha vositalari turganini butun dunyoga ma’lum qilish istagini qadrlashim mumkin. katta yoki jiddiy qarshilikka qarshi katta muvaffaqiyat bilan shubha. Boshqa tomondan, men hech qanday majburiyatlarsiz tinch va do'stona munozarani afzal ko'rgan bo'lardim, chunki Bosh vazir hammamizdan shuni qabul qilishi mumkinki, agar Bosh vazir haq bo'lsa, biz uni har doim bir ovozdan qo'llab-quvvatlaymiz va shuning uchun , Agar uning vijdoni pok bo'lsa, u abadiy ishonch ovozini talab qilishi shart emas. Biroq, Bosh vazir o'zi ko'chirgan taklifni bekor qilishni o'rinli deb hisobladi. Agar men Oq kitobdagi har bir so'zga va Bosh vazirning nutqining har bir so'ziga sodiq bo'lsam, bo'lim qabulxonasida uni qo'llab-quvvatlashni istamasligim kerak edi. Lekin agar mening haqim, jonim. Do'stim ushbu palataning ko'plab a'zolari bo'lishi mumkinligini qadrlaydi, ular u yoki bu masalada o'z fikrlarini bildirishi mumkin, va agar men undan olsam, bu shubhalar erkin ifodalanishi mumkin va u bundan foydalanmaydi. bizga qarshi dalillar; agar mening haqim bo'lsa. Do'stim, hech qanday kelishmovchilik bo'lmagan nuqtalarda biz Hukumatdan chin dildan orqadamiz, deb taxmin qiladi, shunga o'xshash shartlarga ko'ra, men bo'lim qabulxonasidagi harakatni qo'llab-quvvatlay olaman deb o'ylayman.
Biz hammamiz buni qo'llab-quvvatlashimiz mumkin edi.
Menimcha, buni qo'llab-quvvatlashni istamaydigan odamlar bo'lishi mumkin va menimcha, bu to'g'ri. Janob Palataning ba'zi a'zolarini juda qiyin ahvolga solib qo'ydi va men u buni bilishiga aminman. Shuning uchun, Oq kitobning Germaniyaning mag'lubiyati haqidagi bo'limida, palatada ushbu uch kun davomida nima deyilgan bo'lishidan qat'i nazar, dushmanning katta yoki kichik sub'ekti bu erda aytilganlardan tasalli olishi kerak emas. Bu munozara mas'uliyat hissi bilan o'tkazilishi kerak. O'z navbatida, men Germaniyaning mag'lubiyati haqidagi paragrafni chin dildan qo'llab-quvvatlayman, chunki bu bizning maqsadimizdir.
Keyingi bo'lim Germaniyani bosib olish va nazorat qilish bo'yicha keladi. Men o'ng janobimning bayonotlarini olqishlayman. Bugun ertalab do'st. Nopok g'oyalarni yo'q qilish xalqning yo'q qilinishini anglatmaydi. Bizning muammomiz haqida shunday fikr yuritish noto'g'ri bo'lardi . Harbiy ishlab chiqarish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan barcha nemis sanoatini yo'q qilish yoki nazorat qilish deganda aniq nimani anglatadi? Men bilmayman. Bu aniqroq ta'rifga qodir bo'lishi mumkin, ammo aniq narsa shundaki, biz nemis xalqining har qanday umidi yoki imkoniyatini yo'q qilishimiz kerak. Tinchlik davrida urush potentsialini rivojlantirmoqda.Bu, umid qilamanki, nemis xalqining qashshoqlashishini anglatmaydi.Bu 1297-yilgi davlat ham, dunyoning biron bir davlati ham 60-80 million yevropalik xalqning doimiy qashshoqlanishidan foyda ko‘ra olmaydi. Bu iqtisodiy jihatdan ahmoqlik va keng insonparvarlik nuqtai nazaridan yomon bo'lar edi.Lekin biz nemis millatining ikkinchi tishini chizishimiz kerak.Bu muammoni hal qilishning oson yo'llari bo'lishi mumkin.Men ishonmayman. Bu Germaniyaning tinchlik davridagi tinchlik davrida ishlab chiqarish qobiliyatini buzishni o'z ichiga oladi, ehtimol, xalqaro nazoratning katta o'lchamiga ehtiyoj paydo bo'lishi mumkin.Urush maqsadlari uchun asosiy tovarlar bo'lgan juda ko'p tovarlar mavjud emas - bir nechta. nodir metallardan. Urushni faqat temir va po'lat yoki ersatz kauchuk bilan yutib bo'lmaydi.
Keyingi urush qanday bo'lishini ayta olmaymiz.
Hech bo'lmaganda, biz ushbu noyob metallar samolyotlar va barcha turdagi urush qurollarini ishlab chiqarishda qanday muhim rol o'ynashini bilamiz va bu materiallarni etkazib berishni nazorat qiluvchi davlatlar uchun oqilona bo'ladi - va Britaniya imperiyasi nazorat qiladi. Ulardan ba'zilarining katta ta'minoti - urushdan keyin Germaniyani tinch vaqt talablari va rivojlanishiga moslashtirish. Agar u shu qadar aqlsiz bo'lsa, bu mablag'larni urushga tayyorgarlik ko'rishga bag'ishlasa, uni hech qanday xalqaro inspektsiya aniqlay olmagan bo'lsa, bu uning uchun bundan ham yomoni. Ammo nemis xalqiga shuni tushunish kerakki, bu urush tugagach, biz yoki boshqa Birlashgan Millatlar Tashkiloti hech qanday sharoitda, qanday usullarni qo'llash kerak bo'lishidan qat'i nazar, unga o'z salohiyatini rivojlantirish va resurslarni rivojlantirishga ruxsat bera olmaymiz. urush davridagi maqsadlarda foydalanish mumkin edi.
To'lov amalga oshirilishi kerak va men o'tgan Buyuk Urushdan keyin tovon to'lash bo'yicha qilgan ahmoqliklarimizni qilmaganimizdan juda xursandman. Tovon to'lash uchun juda ko'p ishlov berish kerak bo'ladi, lekin menimcha, bu Germaniya xalqiga ular sodir etgan jinoyatlarni uyga qaytarishning yagona yo'li va aslida ularni jazoga olib kelishning yagona yo'li. ular noto'g'ri qo'ygan narsalarni to'g'rilang. Shuning uchun, menimcha, Palata endi 1298 imkonsiz million funt so'rash o'rniga, agar biz ularni olgan bo'lsak, hech narsa bo'lmasligi mumkin, biz tovon puli siyosatini qo'llashimiz kerak deb o'ylayman.
Men Birlashgan Millatlar Tashkiloti Konferentsiyasini chetga surib, Oq kitobning ozod qilingan Yevropa haqidagi deklaratsiyaga bag'ishlangan bo'limiga o'tmoqchiman. Katta uchlik hech qanday holatda o'zlarini Evropaning hukmdori deb hisoblamasliklari kerak va men bugun tushdan keyin Bosh vazirning bu uning xayolida emasligini ko'rsatadigan ba'zi so'zlaridan xursand bo'ldim. Menimcha, “katta uchlik” bizning iqtisodiy resurslarimizga ham, harbiy kuchimizga ham ega bo‘lmagan kichikroq – o‘nlab yoki qancha bo‘lishidan qat’iy nazar – taqdirini hal qilishi shart emas. Millatning inson hayoti, madaniyati va tsivilizatsiyasi uchun qadri uning kattaligi bilan emas, sifati bilan o'lchanadi va ozod bo'lgan Yevropa bilan munosabatda bo'lishda buni inobatga olishiga umid qilaman.
Ushbu bo'lim Polsha haqidagi quyidagi bo'limga bog'langan, bu mening haqim. Do'stim bugun ertalab juda ko'p e'tibor berdi. Umuman ozod qilingan Yevropaga oid oldingi bobda quyidagi jumla mavjud: Uch hukumat oʻzlari uchun bevosita manfaatdor boʻlgan masalalar koʻrib chiqilayotganda, boshqa Birlashgan Millatlar Tashkiloti va vaqtinchalik hukumatlar yoki Yevropadagi boshqa hukumatlar bilan maslahatlashadilar. Men o'ng xonimning dalillariga amal qilaman. Hududiy o'zgartirish bo'yicha do'st.
Men bu atamaning to'liq ma'nosida erkin, mustaqil, suveren Polshani saqlab qolish muhimroq ekanligiga qo'shilaman. Aytganimdek, tananing kattaligi emas, tananing sifati muhim va Polshada ham shunday. Men birmuncha keskinlashgan vaziyatni yanada kuchaytirmoqchi emasman, lekin Palataga shuni ta'kidlab o'tamanki, millat taqdiri uning yo'qligida va uning orqasida hal qilinishi Britaniya adolati tamoyillariga yotdir. . Men hududiy muammoni hayotiy deb hisoblamayman, lekin boshqa muammo - Yevropaning sharqida erkin va mustaqil Polshaning jonli chirog'i bo'lishi kerak, bu kelajakdagi har qanday tajovuzkor Germaniyaga ogohlantirish sifatida. Men Polsha hukumati uchun qisqacha ma'lumot bermayman. Janobi Oliylari hukumati bunga unchalik yaxshi munosabatda bo'lgan deb o'ylamayman. Menimcha, u xatolarga yo'l qo'ydi. Men polshalik 1299 do'stimga xato qilganini aytdim . Men bularning barchasini tan olaman, lekin men aytamanki, bu uchta buyuk davlat uchun - ulardan biri bizda yo'q manfaatlarga ega - hayoti almashayotgan odamlar yo'qligida, har qanday davlatning kelajagini belgilash katta gunohdir. mamlakat.
Butun maqsad, kelajakni birgalikda hal qila oladigan Polsha hukumatini yaratishdir.
O'ylaymanki, biz hammamiz Polshaning birlashgan hukumatini xohlaymiz, u kelajak haqida qaror qabul qiladi, ammo hududiy masala bo'yicha polyaklar o'zlarining paltolarini qanday kesish haqida juda oz gapirishga ruxsat berishdi. Gap shundaki, bunday qaror qabul qilinishidan oldin, men haqiqatan ham polyaklar - barcha polyaklar - bu masalada maslahatlashgan bo'lishi mumkin deb o'ylayman. Agar men ushbu masala bo'yicha bahs-munozaralarga kirishadigan bo'lsam, men hozirgacha ushbu mamlakat tomonidan tan olingan va hali ham tan olingan hukumatga emas, balki Polsha hukumatining Polsha tomoniga vakolat berilganligini aytaman. Biroq, bu juda aniq - va men o'tgan oylarda mening polshalik do'stlarimga ham shunday fikr bildirdim - milliy xususiyatga ega, barcha uyushgan siyosiy harakatlar vakili bo'lgan vaqtinchalik hukumat bo'lishi kerak, bu esa kelajakka tayyorgarlik ko'rishi kerak. Polsha xalqi. [HON. A'ZOLAR: "Hammasi?"] Ha, barcha qayta tashkil etilgan siyosiy harakatlar va men bunga kommunistlarni ham kiritaman, agar shunday bo'lsa, janob. Do'stlar o'ylashadi. Belgiyadagi sotsialistik do'stlarim Kommunistik partiyani yaxshi ko'rishmaydi, lekin ular o'z mamlakatlarida kuchli kommunistik harakat borligini tushunishadi va ular bu oraliq kunlarda u bilan hamkorlik qilishga tayyor. Shunda biz erkin va to‘siqsiz saylovlar o‘tkazilsa, xalq o‘zi qaror qilishi mumkin. Achinarlisi shundaki, bu dastlabki kelishuvlarda ham Lyublin hukumati, ham bu erdagi hukumat bilan to'g'ri maslahatlashmagan.
Hozir ular bilan maslahatlashilmoqda. Polsha hukumatini Yaltaga taklif qilishning iloji yo'q edi, chunki buyuk davlatlardan biri bir hukumatni, boshqalari esa boshqasini tan oldi va har qanday taklif yuborilishidan oldin va undan oldin bu katta bo'linish haqidagi qarashlarimizni o'zgartirishimiz mutlaqo zarur edi. Biz uni qaysi Hukumatga yuborish kerakligini bilardik. Hozir sodir bo'layotgan narsa shundan iboratki, barcha kuchlar tomonidan tan olingan hukumat Polsha milliy hayotining keng elementlari vakili sifatida shakllantirilmoqda. Bu hukumat saylovlar erkin va hech qanday cheklovlarsiz o‘tishi haqida aytganlarimga ko‘ra, Polshadagi ishlarning kelajakdagi yo‘nalishini tartibga soladi va barcha Birlashgan hukumatlar tomonidan tan olinadi, men ishonamanki, vaziyat to‘g‘ri kelgunicha. saylovlarda erkin, hech qanday cheklovsiz, umumiy saylov huquqiga ega.
Hon. A'zolar 
Buyurtma.
Janob o'rinbosari - Spiker (janob Charlz Uilyams) 
Biz bir vaqtning o'zida bitta nutqni davom ettirishimiz kerak.
Men hali ham oldin aytgan fikrga sodiqman. Men to'g'risini tushunaman. Janoblarning qiyinchiliklari, bir hukumat bir davlat tomonidan tan olingan va boshqa hukumat ikki boshqa davlat tomonidan tan olingan. Ammo men hali ham o'ylaymanki, bu yo'nalishlar bo'yicha va shu xarakterga, ko'lamga, kattalikka va kelajakdagi Polsha xalqi uchun muhim ahamiyatga ega bo'lgan qaror ularning orqasidan qabul qilinmasligi kerak edi. Umid qilamanki, men o'ng jonimni xafa qilmayapman. Do'stning his-tuyg'ulari.
Endi men Oq kitobning Birlashgan Millatlar Tashkiloti Konferentsiyasiga bag'ishlangan oldingi qismiga qaytaman. O'ylaymanki, jahon konferentsiyasi bo'lib o'tishi kerak va biz "Katta uchlik" mas'uliyatini dunyoning boshqa davlatlari bilan bo'lishishimiz kerak. Shuning uchun, menimcha, ikki oydan keyin San-Frantsiskoda konferentsiya o'tkazish taklifi Palataning barcha qismlarida ma'qullanadi. Biroq, men ilgari aytib o'tgan fikrga qaytaman, ya'ni uchta buyuk davlatning biz uchinchisi bo'lib tuyulamiz va jahon konferentsiyalari bo'lsa, ular shu erda o'tkaziladi. Bu, menimcha, bu urushda egallagan qismimiz va o'rnimiz bilan faxrlanishdir.
Men konferentsiyalarni Dumbarton Oaks yoki Bretton-Vuds kabi jozibali qishloq nomlari bo'lgan joylarda yoki Hot Springs kabi urushdan oldingi kunlardagi kurortlarni eslatuvchi joylarda o'tkazishga hech qanday sabab ko'rmayapman. Men bu jozibali nomlarga qarshi emasman; Men bu jozibali nomlar globusning 1301- yilda qaerga qo'yilganiga qarshiman . Ular juda uzoqda. Biz shu yerdamiz; Biz San-Frantsiskoda dunyo kelajagi uchun juda muhim konferentsiyaga ega bo'lishimiz kerak. San-Fransiskoga qarshi aytadigan gapim yo'q. Men delegat bo'lmayman, shuning uchun shaxsan meni qiziqtirmaydi, lekin barcha ajoyib uchrashuvlar ushbu mamlakatdan tashqarida o'tkazilgani menga afsusda tuyuladi. Polshaning kelajagi Moskvada uch kishi bilan maslahatlashgandan keyin ko'p yoki kamroq joylashishi kerak, lekin men buni qabul qilaman; Dumbarton Oaksning barcha rivojlanishi San-Frantsiskodagi konferentsiyada hal qilinishi kerak; Londonning dunyodagi ahamiyatini e'tirof etganimizdek, biz bundan faqat uch-to'rt oyda bir marta erishamiz. Tashqi ishlar vazirining do'sti Londonda o'zining ikki qarama-qarshi raqami bilan uchrashadi. Umid qilamanki, ular kelganlarida, bizning dunyodagi o'rnimiz keng va to'liq tan olinishi uchun ularni chinakam shohona kutib olishadi.
Dumbarton Oaksdan keyin bo'lib o'tadigan ushbu konferentsiya dunyo kelajagi nuqtai nazaridan juda muhim bo'ladi. Menimcha, bunday konferentsiyani o'tkazish vaqti keldi. Biroq, men tushunaman, bu erda juda katta qiyinchiliklar bo'lgan bo'lishi mumkin - transport, odamlarning boshqa ishlar bilan bog'liq mehnati va boshqalar - lekin biz hozir bunga erishdik. Garchi bizda o'sha dunyo tashkiloti bo'lishi kerakligi aniq bo'lsa-da, men haqliman. Do'st, tinchlikni ta'minlash va Millatlar Ligasi bizni ta'minlamagan xavfsizlik chorasini olish uchun, afsuski, bu dunyo muammosining yagona jihati emasligini ta'kidladi. Kelajakda jahon tashkilotining siyosiy jihati deb atashim mumkin bo'lgan narsaga hozirdan to'g'ri kelishi va xulosalar chiqarish hayotiy ahamiyatga ega ekanligiga qo'shilaman; iqtisodiy sohalarda ham jahon xulosalariga kelishi birdek muhim.
Urush, siyosiy tartibsizliklar yoki iqtisodiy adolatsizliklar yaratuvchisi sifatida kimni birinchi o'ringa qo'yishni bilish qiyin. Men urushning asosiy sababi ikkinchisi ekanligiga moyilman. Bu aprel oyida San-Frantsiskoda bo'lib o'tadigan Konferentsiyaga parallel va unga teng keladigan iqtisodiy tashkilotni anglatadi. Umid qilamanki, hukumat bu borada takliflar bilan chiqadi, 1302 , chunki men qanoatlanamanki, agar biz qandaydir yo'l bilan, dunyoda mavjud resurslarni barcha odamlarga taqdim qilmasak, hech qanday siyosiy mulohazalarsiz, biz keyingi imkoniyatlarni yaratamiz. jahon urushi. Menimcha, jahon siyosiy tashkiloti bilan parallel va unga teng keladigan iqtisodiy tashkilotsiz buni amalga oshirish mumkin emas va umid qilamanki, janob. Do'st muammoning bu tomoni bilan shug'ullanishning donoligini ko'radi.
Men bu borada uzoq gapirishni istamayman, ammo iqtisodiy sohada hal qilinishini talab qiladigan ko'plab masalalar borki, bu bizning kelajakdagi farovonligimizga, xorijdagi davlatlarning farovonligiga ta'sir qiladi. Men UNRRA o'z muvozanatini tikladi va Gretsiyada ishlay boshladi, deb o'ylashdan xursandman. Biz UNRRAni ozod qilingan hududlarda to'liq ishlay boshlaganimizdan so'ng, biz qilishimiz kerak bo'lgandek, biz dunyoni qayta tiklashga kirishamiz va hech qanday yordam choralari umuman vaziyatga javob bera olmaydi. Demak, yaqin vaqt ichida Yevropani qayta tiklash va oziq-ovqat, kiyim-kechak va boshpana bilan ta'minlashga ehtiyoj bor - amerikaliklar bu borada bizga yordam berishadi - xom ashyo va shunga o'xshash narsalar. Buni qilganimizdan so'ng, biz haqiqatan ham etkazilgan zarardan keyin hayotni qayta qurishni boshlaymiz. Shunday ekan, oldimizda turgan iqtisodiy vazifalarni jadallik bilan olg‘a suramiz, deb umid qilaman.
Hujjatning urush uchun bo'lgani kabi tinchlik uchun hamjihatlik masalasiga bag'ishlangan oxirgi bo'limi juda katta ahamiyatga ega bo'lgan bayonotdir. Men urush uchun ham, tinchlik uchun ham birlikka ishonaman, lekin bu oson emas. Agar umumiy dushman bo'lsa, urush uchun birlik - bu bitta narsa; Tinchlikdagi birlik yuksak davlatchilik va sabr-toqatni talab qiladi. Gretsiya bo'yicha bahsda, men Yunon xalqiga cheksiz sabr-toqat qilishimiz kerakligini aytganimda, janob. Qarshidagi a'zolar masxara qilishdi. Menimcha, biz shunday qilishimiz kerak, chunki ular yomon kunlarni boshdan kechirishgan va zamonaviy demokratiyani biz kabi tushunmaydilar. Biz ular o'sishi va o'z hayotlarini rivojlantirishi uchun sharoit yaratishimiz kerak va urushdan keyingi davrda men o'zim rozi bo'lmagan mafkuralarga cheksiz sabr-toqat ko'rsatishimiz kerak. 1303 yilgi Moskva va Vashington o'rtasida bu masalalar bo'yicha o'rta yo'lda turibmizmi yoki yo'qmi , men shubhalanaman, lekin har holda men o'sha yirik poytaxt shaharlarning hech biri bilan chin dildan rozi emasman.
Urush oxirida bizda juda katta imkoniyat bo'ladi, chunki men urushda va umumiy xavf-xatar soatlarida tuzilgan o'rtoqlik tinchlikning keskinligini ushlab turish uchun etarlicha kuchli bo'lishi kerak deb o'ylayman. Umid qilamanki, bu shunday bo'ladi va umid qilamanki, jon. va janob. Ushbu palata a'zolari mening o'ng janobim tomonidan ular nomidan qilingan buyuk deklaratsiyalarni doimo eslashadi. Do‘stim va uning hamkasblari, oliy hazratlarining hukumati sifatida, shuningdek, biz obuna bo‘lgan boshqa hukumatlarning deklaratsiyasi. Bosh vazirning aytganlari haqiqatdir. Agar tinchlik kunlarida birlik saqlanib qolmasa, Gitler bu urushda g'alaba qozongan bo'ladi. U borishga loyiq bo'lgan do'zaxda u bundan xursand bo'lardi, chunki agar biz tinchlik davrida erkinlik yo'lida bu birlik tuyg'usini saqlab qololmasak, agar erkinlik kuchlari tarqalib ketsa yoki chayqalsa yoki zaiflashsa, unda dunyo Gitler yo'q qilmoqchi bo'lgan uning kelajagi xavf ostida qoladi. Bu esa insoniyatning tinchlik, taraqqiyot va ozodlik davri sari intilishiga jiddiy to‘sqinlik qiladi. Umid qilamanki, biz ushbu taklifning ushbu oxirgi qismini o'z oldimizga qo'ygan majburiyatlarni anglagan holda ko'rib chiqamiz va bu urush qurbonlari tinchlikda haqiqiy g'alaba qozonish orqali qilinganligini ko'ramiz.
To'g'ri xon kabi. Ueykfild a'zosi janob (janob Grinvud) Men ushbu Yalta kelishuvining ayrim bo'limlari haqida shubhalarim bor, lekin men juda katta maydonda erishilgan juda keng yutuqlarga bir vaqtning o'zida hurmat ko'rsatmaganimda, bu men uchun saxiy bo'lardi. o'ng xonim biz uchun g'alaba qozondi. Bosh vazir va tashqi ishlar vazirining do'stlari. Masalan, strategiyani harbiy muvofiqlashtirish juda ta'sirli va bizni g'alaba ostonasigacha olib keldi. Shu munosabat bilan Bosh vazir bizdan ovoz berishimizni so'raganidan shikoyat qilmayman. Buyuk konstitutsiyaviy Bosh vazir sifatida, Parlamentga munosib e'tibor qaratgan holda, u o'z nomini jahon shartnomasiga kiritgandan so'ng, ushbu palata tomonidan tasdiqlangan muhrni ko'rishni xohlashi tabiiydir.
1304 Men o'zimning o'zimning o'zimning o'zimning shaxsiy minnatdorchiligimni bildirmoqchiman. Do'stim, buyuk konstitutsiyachi sifatida, men uning nutqining davomini to'xtatgan bo'lsam-da, u meni bu oroldagi yanada qulayroq iqlimga deportatsiya qilish uchun o'z vakolatlaridan foydalanmadi. Bizda so'z erkinligi bor va biz qadrlaydigan bu mamlakatda siyosiy imtiyozlarga egamiz. Bosh vazir o'zining bugun orqa o'rindiqlarda biz bilan qilgan nutqining ahamiyatini haqiqatdan ham qadrlaydimi yoki yo'qmi, bilmayman. Faqat uning o'zidan biz Yalta kelishuvining talqinini va Matbuot xabarlarining keyingi talqinini olishimiz mumkin edi. Biz rus manbalaridan hech narsa olmaymiz va hurmatga sazovor. Penryn va Falmouth a'zosi. (Janob Pyotr) ruslar “narsalarni shlyapalari ostida saqlashga” nihoyatda mohir. Shuning uchun biz Bosh vazirning talqiniga tayanamiz va davom etishdan oldin men Tashqi ishlar vaziridan Bosh vazir qoldirgan ko'plab bo'sh joylarni to'ldirishni so'rayman. 1939 yilda bu mamlakat xalqi tinchlik va urush o'rtasida tanlov qilishiga to'g'ri kelganida, ular urushni tanladilar, chunki ular xalqaro munosabatlarda kuchga murojaat qilish qoida bo'lishi mumkinligiga ishonch hosil qilishdi. tinchlik ham, taraqqiyot ham yo'q. O'shandan beri biz o'zimizni saqlab qolishdan bir lahzaga ko'zimizni uzishga ulgurganimizda, biz qayta qurish va hech bo'lmaganda xalqaro xulq-atvordagi oddiy standartlarni tiklash niyatimizni yana bir bor tasdiqladik.
Britaniyaning tinchlikka bo'lgan birinchi qiziqishi, Britaniyaning birinchi istagi - bu inson o'z hayotini erkin va adolat ostida o'tkazishi mumkin bo'lgan eng keng maydonni ta'minlashdir. Bu Britaniya tushunchasi, lekin biz bu dunyo manfaati deb hisoblaymiz. To'g'ri, biz faktlarga duch kelishimiz kerak. Odamlarning turli jamoalari o'rtasidagi munosabatlar doimo aql-idrok bilan boshqarilganiga ishonish qulay bo'lar edi, ammo tarix shuni ko'rsatadiki, boshqaruv printsipi hokimiyatdir. Bu urushda kuch vayron bo'lmadi; u qayta taqsimlangan. U hali ham bor. U hali ham qo'llaniladi. Bu hali ham barcha insoniy urush munosabatlarining asosiy elementidir. Hozirgi vaqtda har qanday hisob-kitob buni hisobga olishi kerak.
O'ylaymanki, 1919 yildagi tinchlik kelishuvining asosli tanqidi bu aqlning g'alabasi uchun juda ko'p, kuch haqiqati uchun esa juda kam. Hamma narsa daraxt bo'lsa-da, 1305 yil shuni aytish kerakki, dunyo hech qachon kuchning hukmronligining eski tartibidan yangi qonun ustuvorligi tartibiga o'ta olmaydi, faqat Buyuk hukmronlik davridan tashqari. Vakolatlarning o'zi hokimiyatdan foydalanishda vazminlik ko'rsatishga tayyor va ular tayyor bo'lib ko'rinadi. Urushdan keyingi Evropadagi mavqe katta kuch va katta zaiflik davlati bo'ladi va bu barqarorlikka olib kelmaydi. Rossiya va Polsha o'rtasidagi kelishmovchiliklar dunyoni tashvishga solayotganining sabablaridan biri shundaki, bu buyuk harbiy qudratga ega bo'lgan Buyuk davlat va uning kichikroq va zaifroq qo'shnisi o'rtasidagi munosabatlardagi birinchi holat, sinovdir. Aynan shuning uchun ham bu borada dunyo xavotirlari bor. Polshaga kelsak, zulmga qarshiligi tufayli mustaqillikka ko'proq huquqni qo'lga kiritgan davlat yo'q. Shartnoma va deklaratsiyada mustaqilligi aniqroq va'da qilingan va o'zining zaifligi bilan o'z do'stlarining marhamatiga ko'proq da'vo qiladigan davlat yo'q. Britaniyaning bu muammoga yondashuvi hissiyotga tayanib bo'lmaydi, lekin agar biz bu fikrlardan ta'sirlanmasak, qalbimiz tosh bo'lishi kerak edi. Ammo bizning munosabatlarimiz Polshaga ham, Rossiyaga ham shartnomada berilgan maxsus majburiyatlardir.
Bu Palata Polsha oldidagi majburiyatlarimiz bilan tanish. Rossiya bilan munosabatlarimizni boshqaradigan vositalar qanday? Birinchidan, Atlantika Xartiyasi mavjud bo'lib, u ba'zi odamlar ishonganidek, unchalik muhim emas. U 1942 yilgi Angliya-Rossiya shartnomasining muqaddimasida keltirilgan. U Buyuk Davlatlarning dunyodagi boshqa kuchlarga nisbatan xatti-harakatlari uchun qo'llanma sifatida ataylab ushbu Bitimga kiritilgan. Shunday qilib, ushbu kelishuv Atlantika Xartiyasi doirasida bo'lishi mumkinmi yoki yo'qligini bilish uchun ba'zi savollar qo'yilishi va ularga javob berilishi kerak. Hududiy masalalar haqida-chi, hududiy aholi punktlari, Kerzon chizig'i masalasi va Polsha foydasiga o'zgartirishlarni qat'iy cheklash haqida-chi? Shartnoma Atlantika Xartiyasining quyidagi qismiga mos keladimi: Oliy Ahdlashuvchi Tomonlar manfaatdor odamlarning erkin bildirilgan xohish-istaklariga mos kelmaydigan hududiy o'zgarishlarni ko'rishni xohlamaydilar? Vazir va men qaytib keladigan 1306 ? Ular barcha odamlarning o'zlari yashamoqchi bo'lgan boshqaruv shakllariga bo'lgan huquqlarini hurmat qilishni istashlari haqidagi bo'limning amalga oshishiga umid qiladilarmi? Polsha ichki armiyasining otishma va deportatsiyalarini to'xtatish va qonundan tashqariga chiqish choralari bormi? Ular barcha mamlakatlardagi barcha insonlar qo'rquvdan xoli hayot kechirishlari mumkin bo'lgan shartlar amalga oshishi haqida haqiqiy va'dalar beradimi?" Hududiy tartibga solish borasida to'g'ri.Ruslar bu masalada faqat o'zlari hakamlar va ular olgan narsalarini saqlab qoladilar, degan fikrdan bir lahzaga ham chekinishmagan. Bu hududiy masala boʻyicha aʼzolar.Agar siz Atlantika Xartiyasi doirasida kuch harakatini majburlamoqchi boʻlsangiz, siz qonunni oqlamaysiz, balki Nizomni buzasiz, deb ishonaman.Bosh vazir qabul qilaman desa. Bu adolat akti sifatida, men tubdan qarama-qarshi nuqtai nazarga ega bo'lishim kerak.Biz o'z tariximizda o'nlab marta bunday tartibni hokimiyat fakti sifatida qabul qilganmiz. uni adolat akti sifatida ta'minlash. Bu so'z bilan ifodalangan gap emas. Bu g'alati huquqiy talqin emas. Men, eng muhimi, xalqaro xatti-harakatlarda axloqiy me'yorlarimizni saqlab qolish Britaniyaning muhim manfaatlariga ishonaman. Vakillarimiz xorijga borib, biz uchun shartnomalar imzolashsa, ular buyuk imperatorlik qudratiga qo‘mondonlik qilgan holda, to‘g‘ri, lekin buyuk nasroniy xalqining vakillari sifatida ham boradilar.
Men o'sha hududiy aholi punktini o'sha zahira bilan bir tarafga qoldiraman, garchi bu menga yoqmasa ham, shu munosabat bilan hukumatga ovoz berishimga to'sqinlik qilmaydi, chunki men hech qachon polshaliklarni ular olishlari mumkinligiga ishonishga undamayman. bu hudud orqaga. Men ularga buni amalga oshirishda yordam bera olishimizga ishonishga undamagan bo'lardim. Bizning qo'limizdan kelganicha, ularga Polshaga imkon qadar urushgacha bo'lgan maqomga erishishga yordam berishdir. Shuning uchun men Rossiya bilan munosabatlarimizni tartibga soluvchi 1307- sonli ikkinchi hujjatga , ya'ni 1942 yildagi Angliya-Rossiya shartnomasiga murojaat qilaman. Agar men "shartnoma" so'zini Bosh vazirga talqin qilsam, shartnoma "qoida bo'lib, qoida emas" degan bo'lardim. yo'lboshchi". Balki Palata menga 5-moddani o'qishga ruxsat berar: Oliy Ahdlashuvchi Tomonlar o'zlari uchun hududiy kengayish izlamaslik va boshqa davlatlarning ichki ishlariga aralashmaslik tamoyillariga muvofiq harakat qilishga rozi. Shu asosda bizning umidimiz - bu bizning umidimiz - Rossiya bilan yaxshi munosabatlar o'rnatish edi, 1944 yilda ruslar frantsuzlar bilan shartnoma imzoladilar, aks holda biznikiga chambarchas parallel ravishda bunday band bo'lmagan. Bu g'ayrioddiy kamchilik edi va biz o'zimizdan so'rashimiz kerak, bu Rossiya tashqi siyosatining 1942 yoki 1944 yildagi haqiqiy nashri, chunki Tashqi ishlar vaziri bu bandni Angliya Rossiya shartnomasiga asossiz kiritmagan. Biz uchun bu asosiy kontseptsiyani, ya'ni kichik, erkin, suveren, mustaqil davlatlardan iborat Evropani anglatadi va biz oiladan biri bo'lishni xohlaymiz. Bu biz ko'rmoqchi bo'lgan Evropa tushunchasi va u butunlay xudbin emas - xavfsizlik sabablari bilan to'liq boshqarilmaydi. Biz mamlakatning tsivilizatsiyaga qo'shgan hissasini faqat chegaralaridagi raqamlar bilan o'lchamaymiz. Shuning uchun kichik, erkin, mustaqil davlatlar Yevropasi asosiy Britaniya manfaatlaridir va biz ushbu bandni Polsha va boshqa suveren davlatlarning haqiqiy mustaqillikka bo'lgan huquqini qamrab olgan deb talqin qilamiz. Biz hech qachon Yevropaning butun bir qator kichikroq davlatlari tashqaridan harbiy bosim va ichkaridan siyosiy buzilishlar aralashib, boshqa va kattaroq davlat orbitasiga jalb qilingan jarayonning ishtirokchisi bo'la olmaymiz.
Shuning uchun men uchun ushbu Debatda ikkita muhim savol tug'iladi. Birinchidan, Rossiya ushbu bandni haqiqiy va majburiy deb tan oladimi va u o'z xatti-harakatlarini va'da qilingan so'ziga moslashtiradimi? Ikkinchidan, Rossiya biznikiga o'xshab Evropaning tuzilishi haqidagi g'oyalar va tushunchalarga egami? Bu ikki savolning javobiga ko'p narsa bog'liq. Agar sizda shartnomalar muqaddas bo'lmasa, agar davlatlar o'z va'dalarini bajarmasalar, xalqaro jamiyatning uyg'unligi uchun minimal shart ham mavjud emas va agar barcha buyuk davlatlar hech bo'lmaganda ba'zi bir umumiy tamoyillar va umumiy kelishuvlardan boshlanmasa , xalqaro jamiyatning 1308 yil . San-Frantsiskoda yoki qayerda bo'lishidan qat'i nazar, biz yaratgan barcha mexanizmlar bu orollar xavfsizligiga yoki dunyo tinchligiga hech qanday hissa qo'shmaydi. Yaxshi niyat va kelishuv bo'lmasa, mashina hech narsa emas.
Bosh vazir javobsiz qolgan ayrim savollarni Tashqi ishlar vaziri oldiga qoʻymoqchiman. Ular javobsiz ekan, men qanday ovoz berishimni hal qila olmayman, chunki bunday masalada betaraf qolishni istamayman. Iloji bo'lsa, men hukumatga ovoz bermoqchiman va ularga ko'proq jahon konferentsiyalarida qatnashish va kengroq kelishuvga erishish uchun vakolat bermoqchiman. Men duch kelgan bu qiyinchiliklarga Tashqi ishlar vaziri qanday javob beradi? Oq qog'oz tayyorlanar ekan va matbuot xabarlari bizga etib kelganidek, Lublin qo'mitasi yangi hukumatning asosi bo'ladiganga o'xshaydi. Bu mo'ljallanganmi yoki yo'qmi? Hammom hukumatlarini bekor qilib, yangidan boshlash toza bo'lar edi . Agar siz yangi hukumatni xohlasangiz, adolatliroq ish bo'lardi. Bu hukumat haqiqatan ham yangi bo'lishi va Lublin uning asosi bo'lmasligi kerakmi? Men erkin saylov masalasiga keldim. Bu saylovlar haqiqatan va haqiqatan ham erkin bo'lishi juda muhim va ko'p narsa hukumatimiz bunga erishish mexanizmiga nisbatan qanday niyatda ekanligiga bog'liq. Men nafaqat Polshada, balki Yugoslaviyada, Gretsiyada yoki qayerda bo'lishidan qat'i nazar, o'zimiz va ruslar va amerikaliklar o'rtasida boshqa davlatlar qo'shilishi mumkin bo'lgan qo'shma mexanizm o'rnatilishini ko'rishni istardim. boshqa so'z bilan aytganda, bu haqiqiy xalqaro nazorat bo'lishi kerak va bunda hech qanday shubha bo'lmasligi kerak.
Men ko'rishni yoqtirishim kerak bo'lgan uchinchi va oxirgi shart - bu. Hon. A'zolar Oq kitobda Yugoslaviya to'g'risidagi Bitimdagi qoidaga e'tibor berishadi, unda Milliy ozodlik assambleyasi tomonidan qabul qilingan qonun hujjatlari keyinchalik ta'sis majlisi tomonidan ratifikatsiya qilinishi kerakligi aytiladi. Tashqi ishlar vaziri nima uchun bu Polsha kelishuvidan chetda qolganini ayta oladimi? Agar u Yugo- 1309 slavyan shartnomasiga kiritilgan bo'lsa , nega bu erda yo'q va uni qo'shish mumkinmi? Bu savollarning ba'zilariga javobim mening ovozimga bog'liq. Bu erda men taklif qilishga urinib ko'rganimdek, Polsha erkinligidan ancha kengroq masalalar bor. Bu birinchi holat - sinov ishi. Tinchlik o'rnatilishi mumkin bo'lgan jahon tashkilotiga ishonch bilan bora olamizmi? Mening javobim shuki, biz qila olamiz, lekin faqat uchta xalqning ma'lum bir umumiy tamoyillari bo'lsa va ulardan uchtasi kamida u erda bo'lishi kerak. Muomalaning halolligi, boshqalarning huquq va manfaatlarini hurmat qilish va hokimiyatdan foydalanishda javobgarlik.
Aynan Mazzini bir paytlar g'alabaning ertasi o'z arafasidan ko'ra xavfliroq ekanligini aytgan edi. Biz hammamiz buni tushunamiz va bu palatadagi barchamiz o'z nutqining oxirida Bosh vazir Qrim konferentsiyasida o'z ishini tojini qo'ygan murojaatga javob beramiz, biz hozir oldimizda turgan muammoga yondashishimiz kerak. vazminlik va chuqur mas'uliyat. Men faqat to'rt jihatga to'xtalib o'taman - Polsha chegaralari, Polsha hukumati, Germaniya kelajagi va kelajakdagi jahon tashkiloti. Polsha chegaralariga kelsak, men Sharqiy chegaralar haqida o'ylayman. U erda bizda 1919 yilda Oliy Kengash tomonidan qabul qilingan Kerzon chizig'i va 1920 yilda Riga shartnomasiga binoan polyaklar tomonidan ta'minlangan 1939 yil chegarasi o'rtasida tanlov bor. Uch yil davomida Parijdagi kuchlar Polyaklarni birin-ketin muqobil tuzatishlarni, shu jumladan 25 yillik mandatni taklif qilib, bundan voz kechishga majbur qiling. Nihoyat, 1923-yil mart oyida kuchlar polyaklar qoʻliga taslim boʻldilar va 1939-yilgacha davom etgan 1920-yilgi chegarani qabul qildilar. Ushbu taslim boʻlish ushbu palatada Bosh vazir janob Bonar qonun tomonidan eʼlon qilinganida, koʻplab savollar berildi. Ular orasida undan oliy kuchlar 1920 yilgi shartnomani qanday sharoitda qabul qilganligi so‘ralgan va u buni Sharqiy Galisiyani uch-to‘rt yil bosib olgan Polshaning etnografik sharoitlarni tan olishi sharti bilan qilganligini aytdi. mintaqada muxtoriyatni zarur qilib qo'ydi. O'shandan beri bu mintaqada muxtoriyat mavjudmi yoki yo'qmi, bilmayman.
1310 Ushbu ikki qator o'rtasida bo'lgani kabi, Kerzon chizig'i xolis tergovning axloqiy asosiga ega, 1939 yilgi chiziq esa 1772 yilga borib taqaladi, tarix va kuchga asoslangan. Biz hammamiz tushunishimiz kerakki, xalqaro kelishuvni xolis qarorga emas, balki tarix va kuchga asoslash urushga qaytishning yo'lidir. Men Polshaning sharqiy chegarasini belgilashda boshlang'ich nuqta sifatida Curzon chizig'ini qo'llab-quvvatlashda ikkilanmayman. Chegarani chizish bilan batafsil shug'ullanuvchilardan faqat Kurzon chizig'i Polsha uchun Sharqdagi minimal chegara sifatida belgilanganligini yodda tutishlarini so'rayman; professor Temperlining Tinchlik konferentsiyasi tarixiga ko'ra, Amerika va Frantsiya delegatsiyalari chegara Sharqqa ko'proq bo'lishi kerak deb o'ylashgan. Umid qilamanki, biz Sharqqa nisbatan adolatli etnografik mulohazalar bilan oqlangan har qanday o'zgarishlarni qo'lga kirita olamiz.
Agar biz Kerzon chizig'ini haqiqatan ham adolat deb qabul qilsak, u G'arbda yoki boshqa joylarda polyaklar uchun tovon to'lash uchun haqiqiy asos qoldirmaydi. Bu qiyinchilikka qaramay, shaxsan men Sharqiy Prussiya va Danzigni Polsha qilish va nemis aholisini bu hududlardan olib chiqish taklifini qo‘llab-quvvatlagan bo‘lardim. Men Polshaning undan hech qachon ega bo'lmasligi kerak bo'lgan narsani tortib olgani uchun tovon puli uchun emas, balki Polshaga faqat polyaklar yashaydigan ixcham hududni berish, unga tegishli dengiz maydonini berish va amaliy asosda qo'llab-quvvatlayman. Sovet hokimiyati ostida Sharqiy chegaradan tashqarida bo'lgan va Polshaga ko'chib o'tishni istagan polyaklar uchun joy bo'shatish. Ular buni katta kompensatsiya sharti bilan qilishlari kerak. Danzig va Sharqiy Prussiyani polyaklarga berib, Germaniyadan tortib olish ham she’riy adolatdandir. Urushning kelib chiqishi va sababi emasmi? Axir, Germaniyaning Polsha koridoriga e'tirozi nima edi? Bu nemislarning Germaniyaning boshqa qismiga dengiz orqali bora olmasligi va shuning uchun Polsha dengizdan uzilishi kerakligi haqidagi kulgili e'tiroz edi. Mustamlakalarni da'vo qilgan mamlakat uchun Sharqiy Prussiyaga dengiz orqali sayohat qilishlari kerakligiga e'tiroz bildirish juda kulgili edi. Men ularni kelajakda bu zaruratdan qutqarishlarini taklif qilaman. Sharqiy Prussiyani kesib tashlash orqali biz bu janjalning manbasini ularning mag'lubiyati yodgorligi va ramziga aylantirishimiz mumkin edi.
1311 Aytish mumkinki, bu hududiy tuzatishlar Atlantika Xartiyasiga zid keladi. Men ular haqiqatan ham shunday deb o'ylamayman. Atlantika Xartiyasi hech bir xalqdan ular yashashni istamagan davlatda yashashi shart emasligini nazarda tutadi. Atlantika Xartiyasi bu yerda taklif etilayotgan aholini ko'chirish bilan bog'liq hududiy o'zgarishlarni istisno qiladi, deb ayta olmaymiz. Bosh vazirning Polsha haqidagi takliflarini qo'llab-quvvatlash uchun keltirgan barcha dalillarni qabul qila olmayman deb qo'rqaman. Aytishim kerakki, Rossiya Polshaning biron bir qismini ozod qilganligi uning biron bir qismiga ega bo'lishi uchun hech qanday sabab emasligini aytishdan boshqa farqlarni ta'kidlashim shart emas. Chor davrida Rossiya Finlyandiyaga ega bo'lganligi ham, unga hozir xohlagan narsasini berish uchun hech qanday sabab yo'q. Biz Polshaning sharqiy chegarasiga oid qarorimizni oxirgi urushdan keyin amalga oshirishga harakat qilgan, ammo bunga yetarlicha kuchimiz yetmagan adolatga asoslashimiz kerak. Men Polshani G'arbga hozir nemislar bo'lgan va hali ham nemislar tomonidan bosib olinadigan hududlarga kengaytirishga da'vat etilishi kerakligi haqidagi taklifdan xursand emasman. Polyaklarga munosib vatan berish uchun bu shart emas. Bosh vazir o'zini yuqori Sileziyadagi ba'zi o'zgarishlarga bag'ishladi - u Palatani topshirmoqchimi yoki yo'qligini bilmayman. Ular Oq kitobda yo'q. Qrim konferentsiyasi bu masalalarni faqat tinchlik konferentsiyasida hal qilish to'g'risida qaror qabul qildi. Umid qilamanki, ular tinchlik konferentsiyasiga qoldiriladi va u erda doimiy tinchlik o'rnatish masalasi asosiy e'tiborga olinadi.
Polsha hukumati haqida men boshqacha qilganimdan ko'ra qisqaroq gapirishim mumkin, chunki umuman olganda, men muhtaramning fikriga qo'shilaman. Lanark a'zosi (Lord Dunglass) Polsha hukumati Sovet Rossiyasini yoki o'zimizni xursand qilish uchun emas, balki polyaklarni xursand qilish uchun tanlanganini ko'rish biz uchun juda muhimdir. Biz hammamiz xohlaymizki, hozir Polsha hukumati to'g'risida hech qanday kelishuvga erishish kerak bo'lmasa, lekin agar buni hozir qilish kerak bo'lsa, bu ayniqsa harbiy sababga ko'ra amalga oshirilishi kerak: operatsiyalar Polsha va Sovet Rossiyasi bo'ylab davom etmoqda. Germaniyaga borish uchun Polshada do'stona hukumatga ega bo'lishi kerak. Agar shu sabab bo'lsa, muvaffaqiyat qozongan hukumat Muvaqqat hukumatning davomi bo'lishi shart emasligiga ishonch hosil qilishni yanada muhimroq qiladi .
Bizning nomimizdan yangi Muvaqqat hukumatni shakllantirish yoki tuzish bo‘yicha maslahatlar berish bilan shug‘ullanuvchilar o‘z faoliyati uchun barcha imkoniyatlarga ega bo‘lishini ta’minlashga katta e’tibor qaratishimiz kerak; ular nafaqat Moskvada, balki Polshada ham faktlarni topa olishlari, saylovlar bo‘lishidan oldin hamma polyaklar, qayerda bo‘lishidan qat’i nazar, Polshaga qaytib kelganiga ishonch hosil qilishlari mumkinligi; rossiyaparast bo'lishidan qat'i nazar, barcha polyaklar nomzod bo'lishi mumkinligiga ishonch hosil qilishlari kerak; va nihoyat, saylovning adolatli va xalqaro kuzatuv ostida o'tishi, ya'ni har qanday Sovet Armiyalari va har qanday Sovet politsiyasi olib chiqib ketilgandan keyin o'tkaziladigan saylovlarni anglatadi. Hammamiz u yerda xalqaro kuzatuvchilar bilan teng sharoitlarda bo'lishimiz kerak. Bu muhim. Bizning sharafimiz, agar biz ushbu ishonch votumini qo'llab-quvvatlasak, Polsha boshqa hech kimni emas, polyaklarni xursand qilish uchun tanlangan mustaqil hukumatga ega bo'lishini ko'rishga va'da beramiz. Biz bu majburiyatni bajarishimizga imkon bermaydigan narsalarni qabul qila olmaymiz. Agar bunga ishonchimiz komil bo'lsa, biz polshalik do'stlarimizga borib, ulardan 1772 yil emas, balki 1945 yil va kelajak haqida o'ylashlarini so'rashimiz mumkin. Biz ulardan Britaniya fuqarosi bo'lmasliklarini, balki Polsha fuqarosi bo'lib qolishlarini va munosib Polshani yaratishga yordam berishlarini so'rashimiz mumkin.
Mening uchinchi fikrim Germaniyaning kelajagi bilan bog'liq. Men Palataga natsizmning nafratiga to'liq qo'shilaman va Germaniyani yillar davomida emas, balki butun vaqt davomida urushga layoqatsiz qilish istagida ekanligimni aytishim shart emas. Men shu fikrga qo'shilaman, biz Germaniya hukumatini noma'lum muddatga bo'ysunuvchi davlat sifatida o'z yoshlarimizdan foydalanib, yoshlarimizni Germaniyadagi yashirin urushga qarshi xavf ostiga qo'ya olmaymiz. Bosh vazirning gaplarida bir-ikki shubhali ibora borligini his qilaman. Ulardan biri, u Qrim konferensiyasi hisobotining o'sha qismini eslatib o'tdi: harbiy ishlab chiqarish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan barcha nemis sanoatini yo'q qilish yoki nazorat qilish. Darhaqiqat, bu butun sanoatni anglatadi. Biz masalaga umuman bunday yondashmasligimiz kerak. Men texnik qo'mitani ishlab chiqarishning qaysi bosqichida Germaniyani hech kim bilan urush boshlamasligiga ishonch hosil qilish uchun foydali bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni vayron qiluvchi o'q-dorilarga aylantirishni to'xtatish zarurligi haqida maslahat berishini taklif qilaman. muvaffaqiyatga umid. Bu texnik muammo. Shaxsan men umid qilamanki, faqat ishlab chiqarishning juda kech bosqichida aralashish kerak bo'ladi. Axir siz yashirincha samolyot, tank yoki bomba yasay olmaysiz. [HON. A'ZOLAR: "Oh."] Mutaxassislar hon bilan rozi bo'lishsa, men juda hayron bo'lishim kerak . A'zolar men bilan emas, aksincha. Umid qilamanki, Texnik qo'mita tavsiyasiga ko'ra, Germaniyani qashshoqlashtiradigan har qanday narsadan qochib, Germaniyani urush uchun ojiz qoldirish imkoniyatini topamiz. Umid qilamanki, biz Germaniyani bo'lishga yoki parchalashga urinmaymiz. [HON. A'ZOLAR: "Oh."] Mamlakatni kuch bilan bo'lish befoyda. Agar biz Germaniyani uchta davlatga bo'lsak va agar uchta davlatning har biri alohida qurolga ega bo'lsa, ular ularni birlashtirmoqchi bo'lgan paytda ularni birlashtiradi. Agar boshqa tomondan, uchta davlatning hech biri alohida qurolga ega bo'lmasa, nega biz ularning alohida temir yo'l tizimlari, pochta bo'limlari va banklariga ega bo'lishini talab qilishimiz kerak?
Yo'qmi, janob. A'zo Germaniya, biz bilganimizdek, kuch bilan birlashtirilganiga rozimisiz?
Koalitsiya ham shunday edi.
Menimcha, bu mamlakat xalqi o'z yoshligidan foydalanishga va o'z yoshlarini xavf ostiga qo'yib, Germaniyani nominal jihatdan alohida davlatlarga bo'lingan holda ushlab turishga majburlamoqchi emas, ular birgalikda ishlaydi.
Menda shubhali boshqa ibora bu natsizmni yo'q qilishga ishora qiladi. Siz hech narsani bostirish orqali yo'q qila olmaysiz. Buni faqat uni almashtirish uchun biror narsa taqdim etish orqali qilishingiz mumkin. Odamlar nemis yoshlarini qayta tarbiyalash haqida ko'p gapirishadi. Ta'lim o'quvchining hamkorligini o'z ichiga oladi va siz ta'lim olishni istamagan odamni tarbiyalay olmaysiz. Agar biz Germaniyani boshqarmoqchi bo'lmasak, biz bilan hamkorlik qiladigan nemis hukumatini topishimiz kerak va agar biz ularga umid bermagunimizcha, bunga erisha olmaymiz: "Urushga boradigan yo'l sizga qarshi to'silgan va mahkamlangan" hamma vaqt, lekin xalqlar hamjamiyatida madaniyatli hayotga olib boradigan boshqa har qanday yo'l siz uchun ochiqdir." Biz uni tezroq ochmoqchimiz. Men Buyuk Britaniya yoki Qo'shma Shtatlar nemis xalqini bostirishga bo'lgan har qanday urinishlarga bajonidil toqat qilishiga ishonmayman. O'ylaymanki, ular amerikalik yozuvchi Lippmanning dushmanlar bilan kurashishda mag'lubiyatni ... qaytarib bo'lmaydigan va tinchlikni maqbul qilishga intilishimiz kerak degan ajoyib iboraga qo'shiladilar. Buning ikkala tomoni ham bir xil darajada muhimdir.
Endi men so'nggi nuqtaga, jahon tashkilotiga keldim, bu haqda faqat bitta narsani aytishim kerak. Mavzuni to'liq yoritishga urinish juda uzoq davom etadi. Biz faqat Germaniya va Yaponiyani urush uchun kuchsiz qilish orqali urushni to'xtata olmaymiz. Biz buni qilishimiz kerak, lekin buni qilganimizdan keyin biz ularni boshqalarning hujumidan himoya qilish uchun javobgar bo'lamiz . Biz nafaqat Germaniya va Yaponiyaga nisbatan, balki barcha xalqlar o'rtasidagi barcha nizolarni hal qilish uchun urushning muqobilini qo'yishimiz kerak. Dumbarton Oaksda bayon qilingan va San-Fransisko konferentsiyasidan oldin bo'ladigan Jahon tinchlik tashkiloti buni amalga oshirish uchun mo'ljallangan. Bu muvaffaqiyatga erishadimi yoki yo'qmi, asosan buyuk davlatlar o'z harakatlari va munosabati bilan boshqa xalqlarning ishonchini qozona oladimi yoki boshqa xalqlarni o'z kuchlarini o'zlari uchun emas, balki o'zlari uchun ishlatmoqchi ekanligiga ishontira oladimi yoki yo'qligiga bog'liq. davlatlar o'rtasida qonun ustuvorligini ta'minlash. Buyuk davlatlar boshqa xalqlarni barcha tinchliksevar xalqlarning suveren tengligi haqida gapirganda, ular millatning huquqlari hech qanday tarzda uning qurollarining kuchiga bog'liq emasligini nazarda tutishlariga ishontirishlari kerak. Aks holda, har bir xalq yana qurollanishiga to'g'ri keladi va qurollanish urushni keltirib chiqaradi. Biz bu ishonchni qozona olamizmi yoki yo'qmi, ko'p narsa San-Frantsisko konferentsiyasida yangi jahon tashkiloti qanday tuzilganiga bog'liq bo'ladi, shuningdek, uchta davlatning ovoz berish usuli bo'yicha erishgan kelishuvining tabiatiga bog'liq bo'ladi. xavfsizlik kengashi. Bu hali ham sir.
Men tutqun bo'lib ko'rinishni xohlamayman. Bizga ular qanday kelishuvga erishganliklari aytilmagani uchun afsusdaman, lekin bugun buni sir tutayotganim uchun, ya'ni uch davlat o'zlari muhokama qilmagunlaricha nimaga kelishib olganliklarini bizga aytolmasligidan battar afsusdaman . Frantsiya va Xitoy bilan. Bu shuni anglatadiki, o'sha beshta buyuk davlat dunyoga haqiqatni taqdim etishi kerak. Shubhasiz, uchta buyuk davlat shunday deyishlari mumkin edi: "Biz shunday deb o'ylaymiz, lekin biz emas, balki dunyo qaror qiladi".
Aynan shunday dedik.
Tushundimki, qolgan ikkitasini olishimizni kutamiz. Nega uch kishi taklif qilgan narsaga ularning roziligini olishimizni kutishimiz kerak? Ular Buyuk Kuchlar uchun tenglikka mos kelmaydigan imtiyozli mavqega da'vo qilmoqchimi? Bu savolning javobiga, biz jahon tashkiloti uchun g'alaba qozonamizmi, degan savolga javob bog'liq, bu ishonchsiz urush uchun qayta qurollanish va urushga ma'lum bir qaytishning oldini olish mumkin emas.
Xulosa qilishdan oldin men to'g'ri xon aytgan fikrlardan biriga murojaat qilmoqchiman. Ueykfild a'zosi (janob Grinvud). U buyuk davlatlar o'rtasidagi birlikni saqlash zarurligini ta'kidladi. Men bu majburiy ekanligiga qo'shilaman. Versal shartnomasining muvaffaqiyatsizligi, asosan, g'alaba qozonganlarning hech qachon etarlicha birlashmaganligi, ammo deyarli darhol kelishmovchilik bilan ajralib ketganligi bilan bog'liq . Har birimiz Bosh vazirimizning Ittifoqchilar o‘rtasida birdamlikni mustahkamlash yo‘lida, charchoqdan qat’i nazar, sayohatdan qat’i nazar, dunyoga ko‘rsatgan ulkan xizmatlarini tan olishimiz kerak. Ammo do'stlarimiz bilan kelishishdan tashqari yana bir shart bor. Biz printsipga amal qilishimiz kerak. Biz xalqaro munosabatlarda prinsipga amal qilishimiz kerak, agar shunday bo‘ladigan bo‘lsa, birov o‘z do‘stlariga ham, prinsipga ham yopishib ololmasa, prinsipga amal qilish kerak; chunki printsiplar o'zgarmaydi, lekin do'stlar, garchi ular bir lahzada mantiqsiz bo'lib ko'rinsa ham, o'zgarishi va oqilona bo'lishi mumkin. Opportunizm, tinchlantirish, o'z-o'zini hurmat qilish siyosati, hokimiyat siyosati - bularning barchasi bizning umidlarimizning qabriga olib keladi.
1316- sonli ushbu turdagi taklifga ovoz berishdagi qiyinchiliklarimizni qadrlashlarini so'rayman. Qabul qilaman, ko'pincha bizning partiyamga kelsak, keyinroq maslahatlashish imkoniga ega bo'lmagan masalalar bo'yicha biz bilan oldindan maslahatlashish qiyin. Men Polshaning sharqiy chegaralarini qabul qilishga tayyorman va o'ylaymanki, agar ular qabul qilinishi kerak bo'lsa, hozir ularni hal qilish mumkin. Ammo men hukumatdan quyidagi masalalar bo'yicha biron bir kafolat bera oladimi, deb so'ragan bo'lardim. Birinchisi, biz Polsha mustaqilligini buzadigan yoki polshalik vatanparvarlarning taqiqlanishiga rozi bo'lmasligimiz kerak va biz Polshaning qaysi hududda bo'lishidan qat'i nazar, haqiqatan ham erkin ekanligini ko'rish majburiyatini bajarish uchun amaliy choralar ko'ramiz. Ikkinchisi, biz oldindan maslahatlashmasdan, Germaniyani cheksiz boshqarishni davom ettirish, Germaniyani parchalash va Germaniyani qashshoqlash kabi noreal siyosatga - men bu sifatni maslahat bilan ishlataman. Uchinchidan, umid qilamanki, biz oldindan maslahatlashmasdan yoki bu tashkilotni Buyuk Davlatlarning diktaturasiga aylantiradigan tinchlik uchun jahon tashkilotiga sodiq qolmaymiz.
Tinchlikning dahshatli soati yaqinlashmoqda. Barqaror tinchlik - bu mamlakat aholisi va menimcha, barcha mamlakatlar eng ishtiyoq bilan orzu qiladi. Ishonchim komilki, bu mamlakat xalqi mustahkam tinchlik faqat adolatga asoslanishi mumkinligini ham tushunadi, Bosh vazirning bir marta aytgan so'zlarini takrorlash uchun dunyo oldidagi masala, yaqin kelajakda kuchli davlatlar rozi bo'la oladimi? adolatli bo'l.
Men Polsha haqida ko‘p gapirmoqchi emasman, chunki men “katta uchlik”ning Qrim konferensiyasida qabul qilgan qarori juda og‘ir sharoitlarda eng yaxshi yechim bo‘lganiga ishonaman. Aytmoqchimanki, ushbu urush paytida chet elliklar bilan ijtimoiy aloqalarimdan kelib chiqib, men Bosh vazirning tashqi ishlar vaziri haqida aytganlarini ma'qullamoqchiman. Men ko‘plab chet elliklarni uchratdim, ko‘p millatlardan bo‘lgan va ularning barchasi tashqi ishlar vazirini nafaqat uning donoligi, balki unga yaqinlasha oladiganligi uchun juda hurmat qilishadi. Men ishonamanki, yaqinroq bo'lgan odam, ehtimol, aytish mumkinki, hatto qobiliyatliroq odamga qaraganda ko'proq qadrlanadi. Fransiya tashqi ishlar vaziri bu yerga kelganini, boshqa narsalar qatori mamlakatlarimiz o‘rtasidagi istiqboldagi kelishuvlarni muhokama qilish uchun kelganini ko‘rib, xursand bo‘ldim . Bir necha kun oldin men qog'ozlarimni qidirayotib, 1922 yilda buyuk fransuz davlat arbobi M. Jorj Klemensodan olgan eng qiziqarli maktubni topdim. Bu maktub yonimda turibdi. Men u bilan 1919-yili Yavada bo‘lganida tasodifan uchrashib qoldim. Men o‘sha paytda Britaniya konsuli va Fransiya konsuli vazifasini bajaruvchi edim va M. Klemensoni mamlakat ustidan olib borish mening burchim edi. U menga xat yozdi, men undan o'qiyman: Angliyasiz Frantsiya yo'qolgan va Frantsiyasiz Angliya qayerda bo'lar edi? Boshqasidan bo'linish nemislar uchun yakuniy g'alaba edi. Bu 1922 yilda edi. Men bu fikrlarga qo'shilaman va men Frantsiyani barcha mavjud qurol-yarog' va shunga o'xshash narsalar bilan ta'minlashimiz hozir bizning o'zaro manfaatimizga va butun dunyo manfaatiga ishonaman, lekin men Fransuz xalqi Angliya, Amerika va Rossiya bilan teng huquqli sherik bo'lish haqidagi da'volarini hali oqlaganiga ishonmang. Sabablarimni keltiraman. Uzoq Sharqda manfaatlarga ega bo'lganlar va hali ham yaponlarning qo'lida bo'lgan munosabatlar va do'stlarimiz, yaponlarga Frantsiya Hind-Xitoyini bosib olishga ruxsat berilganini, bu dahshatli falokat va odamlarning halok bo'lishiga olib kelganini osongina unuta olmaydi. Amerika, Britaniya, Xitoy va Gollandiya xalqlariga, bizning mustamlakalarimiz va millionlab mahalliy qaramog'imizdagilar uchun va bu barchamizni ko'p yillar davomida, hatto yaponlar mag'lub bo'lganidan keyin ham katta sharmandalikka olib keladi.
Biz ba'zi hollarda avstraliyaliklar yordam bergan Amerika kuchlari Yaponiya floti, savdo dengiz va havo kuchlariga qarshi shunday katta muvaffaqiyatlarga erishganini va Yaponiyaning o'zi doimo bombardimon qilinayotganini juda mamnuniyat bilan eshitdik, lekin ko'pchiligimiz Britaniya floti, Britaniya havo kuchlari va oxir-oqibat Britaniya armiyasi Uzoq Sharqda o'zlarining haqli rolini o'ynaydigan kunni intiqlik bilan kutmoqdalar. Ehtimol, men Uydagi har qanday odam kabi Uzoq Sharqni yaxshi bilaman. Men aytdim va takror aytaman, bizning butun obro'-e'tiborimiz, biznesimiz va boshqa hamma narsa Yaponiyani mag'lub etishda qonuniy ishtirok etishimizga bog'liq. Bu imkon qadar tezroq amalga oshsin.
O'ylaymanki, bunday debatda nisbatan kichik masalalar muhokamaning ko'p qismini egallashi va hayotiy muhim narsa juda oz vaqt talab qilishi kerak, chunki bu haqiqatan ham umumiy asosdir. Umuman olganda, Qrim konferentsiyasining yutuqlari, ehtimol, so'nggi 25 yil yoki undan ko'proq vaqt ichida dunyoda sodir bo'lgan eng umidvor narsalardan biridir. Biz o'zimizni ularni amalga oshirish va qo'llab-quvvatlay oladigan jamoatchilik fikriga ega hukumatga ega bo'lganimiz bilan tabriklashimiz kerak.
Polshaning kelajagi har bir davlatning kelajagi kabi juda muhim, ammo agar biz ushbu Debatning yarmini Polshani muhokama qilish bilan o'tkazsak, juda achinarli bo'lar edi. Polsha kelajagi haqida chin dildan xavotirda bo'lganlar o'z tashvishlarini aytishga haqli; lekin bu mamlakatda yoki bu mamlakatda va bu uyda ma'lum bir sonli odamlar bor, ular Sovet Ittifoqiga nisbatan o'zlarining tashvishlari, dushmanliklari va qo'rquvlaridan boshqa hech narsa haqida tashvishlanmaydilar. Polsha haqida qayg'urishlarini e'tirof etib, ular boshqa narsa haqida bo'lardi. Biz qila oladigan eng yaxshi narsa, Sovet Ittifoqining dushmanligi va shubhasi so'nggi 25 yil ichida urushlarni keltirib chiqarish uchun fashizmdan tashqari hamma narsadan ko'proq narsani qilganini eslatishdir - bu muhim istisno, men roziman. Ularga eslatishimiz kerak bo'lgan ikkinchi narsa shundaki, ularni sinab ko'rish uchun har qanday imkoniyat yaratilganda, bu shubhalar asossiz ekanligi va qo'rquvning hech qanday asosi yo'qligi ma'lum bo'ldi. Sovet Ittifoqining Polshadagi loyihalari haqidagi barcha turli hikoyalarga ishonish mas'uliyatli masala, chunki bu mamlakat dushmanlariga yordam beradi. Men buni achchiq bilan aytmaslikka harakat qilaman, lekin agar biz ushbu Palatada aytilgan nutq turini va hali ham aytiladigan boshqa nutqlarni olib, ularni yaxshi ingliz tilidan yomon nemisga aylantirsak, ular shunchaki nutq bo'lar edi. Gitler va odamlar bunga duch kelishlari kerak.
Men bu mavzuda aytmoqchi bo'lgan birinchi fikr shu. SSSRning yaxshi niyati haqida nima deyish mumkin? Men bu haqda kengaygan bo'lishim mumkin edi, ehtimol, jon. Agar men uning yaxshi 1319 e'tiqodining bir qancha misollarini keltirgan bo'lsam, a'zolar ajablanmasdi , lekin men nutqimni uzoqroq qilishni emas, balki uni qisqartirishni xohlayman. Bu haqda xolis fikr bildirishiga ishonish mumkin bo'lgan Bosh vazir bu haqda nomaqbul tarzda ko'p gapirdi. Lanark a'zosi (Lord Dunglass) SSSRning vijdonini shubha ostiga qo'yishda va Palataga sharafning ikkita me'yori borligini taklif qilishda yaxshi xizmat qilmadi - bizda mavjud bo'lgan yaxshi va yomon. biri, ularda bor. Qanday bo'lmasin, men oliyjanob Rabbiyni nutqi bilan tabriklashim mumkin, chunki u bir necha oy oldin shu kabi mavzuda qilgan nutqidan ko'ra kamroq zararli edi.
Men o'ng janoblar oldida ba'zi amaliy kuzatuvlarni qo'ymoqchiman. va janob. Polsha kelajagi haqida qayg'urayotgan a'zolar. Ular va boshqalarning fikricha, Sovet Ittifoqi kuchli Polshani xohlamaydi, lekin u nazorat qila oladigan Polshani xohlaydi - agar xohlasangiz, qo'g'irchoq. Men faqat Sovet Ittifoqi, adolatli munosabatlar va sotsialistik tamoyillardan tashqari, Bosh vazir uni maqtagan, lekin ikkalasi uchun ham uni maqtagan holda, kuchsiz Polsha va Polshani xohlamasligini taklif qilaman. bu shunchaki qo'g'irchoq. Men keltirgan sabablar shu. Har qanday hukumat bilan, ularning asosiy e'tiborini kelajakdagi tinchlikka qaratish kerak bo'lgan yagona muhim narsa bu kelajakdagi tinchlikdir va biz Germaniyaning siyosiy, ma'naviy va sanoat qurolsizlanishi kerakligiga e'tiborimizni qaratish orqali erisha olamiz. Bu oson, oddiy yoki tez ish emas va biz istagan yagona narsa Germaniya atrofidagi kuchli davlatlardir. Agar biz Germaniyaga zaif qo‘shnini sovg‘a qilsak, unga Germaniya yana oyoqqa turishi mumkin bo‘lgan mamlakatni taqdim etamiz, agar u demokratik yo‘lga kirmaydi, deb o‘ylayman, lekin bu bilan qimor o‘ynay olmaymiz. - Polsha xuddi o'tgan urushdan keyingi dastlabki bosqichlarda Frantsiyaning qo'g'irchog'i va keyingi bosqichlarda Germaniyaning qo'g'irchog'i bo'lgani kabi Germaniyaning qo'g'irchog'iga aylanadi. Bu masalalarda sovetlarning nuqtai nazari kuchli Polsha bo'lishi kerakligi sog'lom fikrdir. Hech kim Rossiyani ahmoq deb o'ylamaydi va agar u aqli bor bo'lsa, kuchli Polshani xohlaydi.
Ikkinchi savol, u Polshani o'ziga singdirmoqchimi yoki Polshaning 1320 qo'g'irchog'ini yasamoqchimi? Ko'p yillar davomida qo'g'irchoqlar xalqaro vaziyatning o'ziga xos xususiyati bo'lib kelgan, ammo SSSR o'zining atrofida qo'g'irchoqlar bo'lishini istamaganligi uchun juda mashhur rekordga ega. 1917 yilda uning Finlyandiyaga erkinlik berishga shoshilishining sababi shundan iborat edi, chunki Finlyandiya u bilan birga bo'lishni xohlamadi va keyinchalik Estoniya, Latviya va Litvaga erkinlik berdi. Rossiya hech qachon qo'g'irchoq yasashga intilmagan. Men nima uchun u Polsha davlatini qo'g'irchoqqa aylantirishni xohlashini bir lahzaga ham tushunmayapman. Bu faqat Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlar bilan cheksiz tortishuvlarga olib keladi. Bundan tashqari, Sovet Ittifoqi so'nggi oylarda uchta buyuk davlatning do'st bo'lib qolgan hayotiy biznesini biz kabi qadrlashini juda aniq ko'rsatdi.
Men Rossiyaning Polshani Ittifoqqa kiradigan Sovet Polshasiga aylantirmoqchi bo'lgan ehtimolini ko'rib chiqishim kerak. Men bunga ishonmayman janob. Polshaga katta qiziqish bildirayotgan a'zolar bundan xavotirlanishlari kerak. Nafaqat SSSR tarixi, balki sog'lom aql ular Sotsialistik Sovet Respublikalari Ittifoqiga istamagan a'zo bo'lishni xohlamasligini ko'rsatadi. Agar Polsha xalqi erkin umumxalq saylovlarida o‘z fikrlarini bildirish imkoniga ega bo‘lsa, haqiqatan ham Sovet Respublikasi bo‘lishni va Sotsialistik Sovet Respublikalari Ittifoqiga qo‘shilishni xohlasa, biz bergan har bir va’da ularga yordam berishga va’da beradi. bu. Menimcha, Polsha xalqi buni xohlamaydi. Menimcha, ular asrlar davomida birinchi marta o'z mamlakatlarini boshqarish uchun uzoq vaqt davom etishni xohlashadi va menimcha, ular Sovet Respublikasi bo'lishni xohlamaydilar, lekin agar xohlasalar, biz hammamiz buni qabul qilishga va'da beramiz. Agar ular Sovet Ittifoqiga qo'shilishni istamasalar, Sovet Ittifoqi ularni qilishga urinish qanday ahmoqlik bo'ladi. Bu urushda ko'rsatilgan hayratlanarli narsalardan biri shundaki, Sovet Ittifoqi kabi ko'p millatli davlat, juda xilma-xil irqlarga ega va chor davrida deyarli barcha irqlardan biri tomonidan qatag'on qilingan dahshatli tarixga ega. butunlay kuchli va izchil, shuning uchun oddiy kuzatuvchi uning ko'p millatli davlat ekanligini bilmaydi. Esda tutingki, uning tarkibidagi har bir xalq istalgan vaqtda ajralish huquqiga ega, lekin hech kim buni istamagan, chunki u qaerda bo'lsa, juda baxtlidir. 1321 zarracha ma'noga ega bo'lgan hech bir hukumat 189 ta xalqni o'z ichiga olgan 18 ta alohida respublikaga qo'shilishni xohlamaydi, yana bitta, kuchli milliy, kuchli, janjalli, siyosiy bahs-munozarali va u erda bo'lishni istamaydi. Bu lotni chirigan qilish uchun 100 000 dona partiyaga bitta yomon tuxum qo'yishga o'xshaydi. Albatta, ular bunchalik ahmoqona ish qilmagan bo'lardi va biz aniq amin bo'lishimiz mumkin bo'lgan yagona narsa shundaki, Sovet Ittifoqi qilgan oxirgi ish Polshani Sovet Ittifoqiga bo'yinbog' bilan tortib olish bo'lardi. ketmoqchi.
Lanark a'zosi bo'lgan zodagon lord Polsha haqida uchta fikr bildirdi. Uning so'zlariga ko'ra, bu zulmga qarshiligi bilan mashhur. To‘g‘ri, ular zulmga qarshi chiqishlari bilan juda mashhur, chor zulmiga qarshi chiqishlari bilan mashhur. Polshaning sharqida joylashgan hududlar ham shunday edi. Ular uni yo'q qilishdi, Polsha faqat undan qochib qutuldi. Polsha pomeshchiklari o‘rniga Polsha xalqi o‘z mamlakati boshqaruvida haqiqiy rol o‘ynagan paytda, Polsha xalqining zulmga qarshi ekanligi, zulm nima ekanligini bilishi yanada yaqqol namoyon bo‘ladi.
Muqaddas Rabbiy barchamiz Polshaga mustaqillikka va'da berdik, dedi. Polshaning mustaqilligi barchamiz uchun, Sovet Ittifoqi uchun hech bo'lmaganda boshqalar uchun muhim ekanligini ko'rsatdik va ko'rsatdim, deb umid qilaman. U xalqlarning o‘z kelajagini tanlash huquqi haqida qattiq gapirdi. Menimcha, u buni ba'zan Sharqiy Polsha deb ataladigan, ya'ni Kerzon chizig'idan sharqda joylashgan hududga qo'llagan. Men bunday munozarada ko'plab faktlar menda paydo bo'lgan achchiqlikni ifodalashda mazmunan ham, shaklan ham uzoqqa borishni xohlamayman, lekin agar kimdir Polsha xalqining Sharqiy huquqi haqida gapirmoqchi bo'lsa. Curzon chizig'ini erkin tanlash uchun shuni ta'kidlashim kerakki, har qanday ishonchlilikning eng optimistik Polsha tarafdori statistik ma'lumotlariga ko'ra, Kerzon chizig'idan sharqiy qutblar 20 foizdan kam. aholi soni. Hatto tinchlik davrida, uy egalari va ularning qaramog'ida bo'lganlar va davlat xizmatchilari hisobga olinsa, bu foiz 8 yoki 9 dan oshmagan deb o'ylamayman. Agar birinchi bo'lib Kurzon chizig'idan sharqda joylashgan Polsha xalqining fikrini bilmoqchi bo'lsak. muammo ularni topish bo'ladi. Agar biz ulardan Polshada bo'lish haqida nima deb o'ylaysiz, deb so'rasak, ular: "Biz demokratik Polshada bo'lishga qarshi emasmiz 1322 , lekin biz Polshada yahudiylarga qarshi pogromlar va boshqa polshalik bo'lmagan aholining kaltaklanishini ko'rmoqdamiz". Men buni "Manchester Guardian" va boshqa nufuzli gazetalarning ustunlaridan isbotlashim mumkin edi. Bizni xavotirga solishi kerak bo'lgan so'nggi odamlar - bu Curzon chizig'idan sharqgacha bo'lgan polyaklardir.
Men xonning nutqi haqida bir necha so'z aytmoqchiman. Bervik-upon-Tvid a'zosi (ser V. Beverij). Umid qilamanki, u haqiqatan ham Liberallar partiyasi emas, balki Leyboristlar partiyasi a'zosi bo'lishi kerak, degan fikr juda noto'g'ri ekanini aytganim uchun kechiradi. Bu nutq ongsiz ravishda juda xavfli edi. Men buni umuman tanqid qilishni xohlamayman. Men faqat bir nechta fikrlarni qabul qilmoqchiman. Uning so'zlariga ko'ra, "Polshaning G'arbga Germaniyaga kengayishiga yo'l qo'ymang. Kompensatsiya bu masalalarni hal qilish uchun noto'g'ri asosdir va bu adolatli emas". Men bunga qo'shilaman - men kompensatsiya haqida ko'p o'ylamayman va hech qachon bunday qilmaganman. Ammo bizda kuchli Polsha bo'lishi kerak va kuchli Polsha Evropa tinchligini ta'minlash uchun deyarli hamma narsani qurbon qilish kerak bo'lgan narsalar toifasiga kirish uchun suyakka etarlicha yaqin. Agar biz Polshadan mamlakat iqtisodiyotini eski G'arbiy chegara va yangi Sharqiy chegara o'rtasidagi aholi soniga asoslashni so'rasak, u erda kuchli Polsha bo'lmaydi, hatto unga Lvovni ham beradi.
Uning G'arbga kengayishiga qanday e'tirozlar bor? Etnologik e'tiroz bo'ladi. Ammo Germaniyadan olib qo'yilishi taklif qilingan hudud aholisining katta qismi, har holda, polshalikdir va men o'z navbatida, agar kerak bo'lsa, aholining ulgurji almashuvini, agar kerak bo'lsa, cheksiz jiddiyroq va og'irroq narsa deb bilaman. Yevropa yana jang maydoniga aylanish xavfi. Men aytaman: "Albatta, nemis aholisi ko'chib o'tadi", ammo menimcha, Bosh vazir ta'kidlaganidek, yaxshi kelishuv allaqachon amalga oshirilgan. Sharqiy Prussiya Germaniya hisobiga Polshani kuchaytira oladi.
Qancha polyaklar qiladi hon. va bilimdon a'zoning fikricha, Sharqiy Polshadan ko'chib o'tish kerak, kimga joy topish kerak?
Sharqiy Polshadan men uni ishlatgan ma'noda migratsiya kam bo'lardi, chunki u erda juda kam polyaklar 1323 . Sharqiy Prussiyadagi polyaklar, ehtimol, 53 foizni tashkil qilgan. urushdan oldingi. [Uzilish.] 53 foizga o'xshash narsa. Sharqiy Prussiyaning barcha aholisi polyak millatiga mansub. O'zgarish mamlakatni undagi odamlar uchun juda katta qiladi deb o'ylamayman - uzoq vaqt emas.
Xuddi shu hazrat. A'zo Germaniyada sanoatni nazorat qilishdan juda xavotirda edi. U ilgari buzilganligini ta'kidladi. Ammo bu qisman g'alaba qozongan davlatlar janjallashgani uchun va qisman g'alaba qozongan mamlakatlardagi ko'p odamlar Germaniyaning kuchsiz bo'lishini istamagani uchun, chunki ular Sovet Ittifoqiga qarshi jang qilishini xohlashdi. Bu safar bizda biznes nazarda tutilgan uchta davlat bor. Germaniyaning barcha sanoatini nazorat qilish juda katta ish, ammo keyingi urushga tayyorgarlik ko'rish o'n barobar kattaroq ish bo'lar edi, chunki biz bu sanoatni nazorat qilmagan edik. Men Germaniyada sanoatni nazorat qilish yukini o'z zimmasiga olish tarafdoriman. Germaniyada uzoq davom etadigan er osti urushi ehtimoliga ham ishonmayman. Agar shunday qilsam, fashizmning sog'lig'iga ishonishim kerak edi. Fashistlar katta vatanparvarlik asosida uzoq davom etgan er osti urushini olib boradigan narsalar emas. Ular sanoatchilar tarafdorlari va zaharini ukol qilgan o'z xalqlaridan olgan yordami asosida urush olib boradilar.
Oxirgi fikrni xuddi shu honaga javoban aytmoqchiman. A'zo zaif Germaniyaga hujum qilish xavfi borligi haqidagi bayonotidan xavotirda. O'ylaymanki, buning orqasida, agar men buni qila olsam, uning yolg'onligini fosh qilishga arziydi deb o'ylayman. Ko'p odamlar Germaniyaga hujum qilishlari mumkin yoki agar biz uni zaif tutmasak, Germaniya o'z kuchini oshirib, kimgadir hujum qiladi, deb taxmin qilishmoqda va natijada ular chegaralarni o'zgartirish va revanshlardan qo'rqishadi. Men Palatadan yanada kengroq va umidvorroq qarash imkoniyatini ko'rib chiqishni istayman. Agar biz Germaniyaning to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita harbiy qudratini butunlay yo'q qilsak, unda biz bilan ishlash osonroq va biz bilan ishlashga tayyor demokratik Germaniyaga ega bo'lishimiz mumkin. Biz shunday pozitsiyaga ega bo'lamizki, dunyodagi uchta buyuk davlat - agar xohlasangiz, Frantsiya va Xitoyni ular bilan birga qo'ying va beshta buyuk davlat deb ayting - barchasi jiddiy kelishuvga erishadi; va Germaniya 1324 hujumga hech qanday holatda bo'lmaydi . Va unga hujum qilishmaydi, chunki unga hujum qilishni xohlaydigan yoki xohlaydigan hech kim bo'lmaydi. Janobi Oliylari hukumati Qrim shartnomasini imzolash orqali bizni shu yo‘lda olg‘a siljitdi va ularni bu yerda qo‘llab-quvvatlash orqali Palata bizni bu yo‘lda olg‘a siljiydi.
Agar biz va'da qilingan Germaniyaning harbiy qudratini yo'q qilsak va biz va'da qilingan Evropada fashizmni yo'q qilsak va o'z oramizda do'stlar saqlasak, o'q-dori ishlab chiqaruvchilarga achinishimiz mumkin. Hech qanday urush bo'lmaydi, chunki hech kim bilan jang qiladigan hech kim bo'lmaydi. Men ming yillikka yaqinlashib qoldik demoqchi emasman, lekin siz Germaniya va boshqa tajovuzkor davlatlardan qutulganingizdan so'ng , qanday mojarolar kelib chiqishidan qat'i nazar, Tehron-Qrim kelishuvlari katta urush bo'lishini juda qiyinlashtiradi. Shuning uchun Qrim kelishuvini tuzish juda katta ish va bu palata uchun uni qo'llab-quvvatlash juda ajoyib narsa. Men palatadagi eng ko'p qarshilik ko'rsatganlarni o'ylashga majbur qiladigan amaliy takliflarni ta'kidlashga harakat qildim - bu qanday muvaffaqiyatga erishganini bilmayman. Men hech kimni yaxshi niyat qilishga chaqirishim shart emas, lekin men shuni aytamanki, oddiy aql SSSR kuchli Polshani xohlashini ko'rsatadi. Agar bo'lim bo'lsa, men hukumatni qo'llab-quvvatlayman.
Men uchun kimningdir maqomi va mavqei haqida o'ylash ajoyib narsa. Shimoliy Hammersmitning a'zosi janob (janob Pritt) tizim haqida hali ham yulduzli ko'rinishga ega bo'lishi kerakligini o'rgangan. Bunda o'ziga xos joziba bor va tan olamanki, men uni tinglaganimda deyarli hasad hissi paydo bo'ldi. Bu juda qiyin nutq bo'ladi, chunki masalalar juda muhim va mavzu juda keng. Ba'zi qiyinchiliklar hon tomonidan ko'rsatilgan. va o'rgangan Gentleman. Men, birinchi navbatda, o'g'limni chin yurakdan tabriklayman . Bosh vazir va tashqi ishlar vaziriga yaqinda yopilgan konferentsiyada shubhasiz ko'rsatgan energiya va xavfli sayohatdan eson-omon qaytishlari haqida do'stlar. Ammo men, ehtimol, qavs ichida — 26 yillik tajribadan keyin ham bu peripatetik diplomatiyaga berilish zarur deb hisoblanishidan afsusdaman. Axir, 1325- yilda u oliy hazratlarining vakili bo'lardi, aytaylik, Rimda yoki Afinada, har qanday lahzada Urush kabinetining astral proektsiyasining tirsagida paydo bo'lishidan hayratga tushishi mumkin edi. to'g'ri janob. Stokton-on-Tis a'zosi janob (janob X. Makmillan), ehtimol, siyosiy stratosferadan tushib, uning harakatlariga rioya qiladigan maxfiylik tufayli, ovozdan bir oz oldin, Bosh vazir tomonidan kuzatilishi mumkin. o'zi, tashqi ishlar vaziri hamrohligida va ko'p o'tmay, qolganlari, Jo Kobli amaki va boshqalar.
Aslida bizni kelishimizni elchining o'zi so'ragan edi.
Garchi u bir marta shunday iltimos qilgan bo'lsa-da, men buni tez-tez aytadigan deb o'ylamasligim kerak. Shuningdek, uch tashqi ishlar vazirining alohida poytaxtlarda uchrashish qaroridan afsusdaman. Bu xuddi shu zararli tizimning kengaytmasi. Tashqi ishlar vazirining ishi, menimcha, o'z mamlakatida amalga oshirilishi kerak edi va bu g'oya aksiomaga asoslanadi, garchi bu ishonchli bo'lmasa-da, ular bir-birlarini qanchalik yaxshi bilishsa, ularga shunchalik yoqadi, degan aksiomaga asoslanadi. bir-biriga, bir-birini, o'zaro. Lekin men birinchi navbatda Polshadan afsusdaman. Polsha, agar sabab bo'lmasa ham, har holda 1939 yilda urush e'lon qilishimizga sabab bo'lgan va Polsha bilan munosabatlarimiz o'sha paytdan beri a'lo darajada bo'lganini va bundan tashqari, polyaklar tomonidan ko'rsatilgan xizmatlarni hech kim inkor etmaydi. Evropa urushining har bir teatrida bizga va Ittifoqchilar ishiga har qanday maqtovga sazovor bo'ldi. Men Bosh vazirdan, ayniqsa, o‘sha kuni tasodifan shu mavzuda savol berganim uchun ichki ishlar vaziridan biroz departament bo‘yicha javob olganim uchun – polyaklarga Britaniyani asrab olish uchun qulayliklar taqdim etilishini eshitganimdan xursand bo‘ldim. urushdan keyin fuqaroligi.
Dominionlar bilan maslahatlashgandan keyin.
Albatta Dominionlar bilan maslahatlashgandan so'ng. Shu bilan birga, bu Bosh vazirning umumiy dalillariga katta ahamiyatga ega bo'lgan bayonot emas edi va men bundan keyin borishga hojat yo'q. Ammo yaqinda bo'lib o'tadigan Konferentsiyadan oldin ham, 1326 yilda o'tkazilgan konferentsiyaning natijasi nima bo'lishi mumkinligi haqida ko'p tomonlarda shubhalar bildirildi . Menda Polsha hukumati tomonidan 22-yanvarda Buyuk Britaniya hukumati Buyuk Britaniya hukumati qarorlar qabul qilishda ishtirok etishga rozi bo‘lmasligiga ishonch bildirilgan Polsha hukumati tomonidan Buyuk Britaniya hukumati va Amerika hukumatiga 22 yanvarda berilgan Memorandumning nusxasi bor. Polsha hukumati ushbu hukumatning roziligisiz. Xuddi shu hujjatda Polsha hukumati Ittifoqdosh kuchlar konferentsiyasida Britaniya hukumati qo'g'irchoq hukumatni tan olmaslik qarorini ifoda etishiga umid bildiradi va Polshada bunday hukumatni tan olish xiyonat bilan teng bo'lishini aytadi. Polsha aholisi, ularni himoya qilish uchun hozirgi urush boshlangan . Bu, hech bo'lmaganda, bu shubhalar ko'p joylarda saqlanib qolganligini va his qilinganligini ko'rsatadi. Janobi Oliylari hukumatining Moskvadagi elchisi Lyublin qo'mitasi Polshaning yagona qonuniy hukumati sifatida ertaroq tan olinishi kerak, degan qat'iy fikrda ekanligi ham sir emas edi. Menimcha, buning hech qanday siri yo'q edi. [Uzilish.]
Biz to'g'ri xonning so'zlarini eshitolmaymiz. Janob Bosh vazir, bu janobning nutqidan ko'ra muhimroqdir. va jasur janob.
Bu, shubhasiz, turlicha talqin qilishga qodir bo'lgan narsadir. Bir tomondan, mening o'ng jonim. Do'stim, bu hech narsadan voz kechilmagan va hamma narsa kelajakka bog'liq bo'lgan mohirona murosa ekanligini ta'kidladi. Boshqa tomondan, Polsha hukumati tomonidan qabul qilingan va bu mamlakatda kamdan-kam kishilar tomonidan baham ko'rilgan nuqtai nazar, bu Rossiya nuqtai nazarini to'liq qabul qilishdan ko'ra ko'proq yoki kamroqdir. Bu ham, aytmoqchimanki, mening shaxsiy nuqtai nazarim va sizni ishontirib aytamanki, ser, Shotlandiyada hech bo'lmaganda keng tarqalgan.
Men bugun tushdan keyin bitta nuqta bilan shug'ullanaman. Shartnomada munozaraga sabab bo'ladigan boshqa fikrlar ham bor, lekin men o'zimni tan olishning yagona nuqtasi bilan cheklamoqchiman. Lublin qo'mitasini yangi ma'muriyatning yadrosiga aylantirish, muzokaralarda Polsha hukumatini e'tiborsiz qoldirganligi va bu munozaralar davomida allaqachon ko'p marta ilgari surilgan va yana ko'p marta aytiladi . Polshada va'da qilingan saylovlarni amalga oshirishda kafolatlarning aniq yo'qligi. Biroq, men birinchi navbatda ilgari surilgan bahona bilan shug'ullanmoqchiman - yana nima qilishimiz mumkin edi? Men buni bugun ilgari surilgan demayman, lekin avval ham eshitganman. Konferentsiyada, ehtimol, boshqa buyuk davlatlar bilan teng huquqlilik asosida ish olib borgan buyuk davlat tomonidan ilgari surilgan bunday sababning noloyiqligidan tashqari, menimcha, biz ochiqchasiga aytishimiz ma'qul bo'lardi. , bu holatda rozi bo'ling. Bilaman, bu har qanday holatda ham katta konferentsiyalarni boshqaradigan va ularning yakunida har bir tafsilotda kelishuvga erishilganligi ko'rsatilgan kommunike e'lon qilinishini talab qiladigan qonunni buzish bo'lar edi. Men u yirik konferentsiyalarni qamrab oladi, deyman, chunki u har doim ham kichik konferentsiyalarni qamrab olmaydi va men bu borada Dumbarton Oaks va Chikagoni misol qilib keltirgan bo'lardim.
Keyin shunday deyiladi: "Agar siz shunday yo'l tutsangiz, siz Polshadagi polyaklarni o'zingiz ruslashgan Lyublin hukumati deb hisoblagan narsaga qoldirib, ular uchun hech narsa qilmagan bo'lar edingiz". Umuman olganda va erishilgan kelishuvlar ostidagi polyaklarning kelajagiga pessimistik nuqtai nazardan qaragan holda, men shunday deb javob bergan bo'lardim: "Ha, menimcha, ular bundan ham yomonroq ahvolda bo'lar edilar". [HON. A'ZOLAR: "Oh."] Menga ishoning, men Polsha haqida nafaqat o'ylayapman, balki asosan o'ylayapman; Men bu mamlakat haqida o'ylayapman. Agar biz rozi bo'lishdan bosh tortgan bo'lsak va Arciszewski hukumatiga, "London hukumati"ga yopishib olgan bo'lsak, chunki Lublin simsiz tarmog'i hech qachon unga ishora qilmagan - va tasodifan, nima uchun London kimningdir og'zida haqoratli atama bo'lib qolishi kerak? Men 1940 yilda Lyublin qayerda bo'lganini bilishni istardim - agar biz hukumatga yopishib olganimizda, hech bo'lmaganda endi uyalishga hech qanday sabab yo'q edi, deyman. Agar shunday qilganimizda, biz butunlay diplomatik izolyatsiyaga tushib qolgan bo'lardik, deyishsa, nega men hozir ham, bu kech soatlarda ham biz 1940 yildagi saboqni olmaganimizga hayron bo'lishim mumkin - bu Agar biz to'g'ri tarafdor ekanligimizga amin bo'lsak, yolg'iz qolish uchun juda oz narsa bor va buning uchun biz uzoq vaqt davomida do'stlardan mahrum bo'lamiz. 1328- yilda o'tmishga qaytishning foydasi yo'q, lekin Polshaning mustaqilligi masalasini ushbu shartnoma tuzilganda Rossiya bilan 20 yillik do'stlik shartnomasi bilan bog'lamaganimiz achinarli, deb o'ylay olmayman. Buni hal qilish qiyin masala ekanligini allaqachon aytgandim. Ba'zi bir honanlar uchun bu juda oddiy tuyulishi mumkin. Janoblar, aksincha, lekin ishoning, bu juda murakkab masala.