«Системы терминов родства в английском и казахском языках

---

Министерство Образования и Науки Республики Казахстан 
Евразийского Национального Университета им. Л.Н. Гумилева. 
Филологический Факультет 
Кафедра Теории и Практики Иностранных Языков 
 
 
 
Курсовая работа
По дисциплине «Теория языка» 
Тема: 
«Системы терминов родства в английском и казахском языках 
(сравнительный анализ)» 
 
 
 
Выполнила: Сатубалдина А.Ж.
студентка 3 курса филологического факультета.
Группа: ИЯ-32 
 
 
Специальность: 5B011900 
 
 
 
 
Научный руководитель: старший преподаватель
Тулегенова А.М.
 
 
 
 
АСТАНА - 2014 

---

Содержание 
Введение…………………………………………………………………………2 
1. Некоторые вопросы сопоставительного
изучения разносистемных 
языков…………………………………………………………………………….6 
1.1. Определение понятия термина в лингвистических исследованиях……..6 
1.2. Термин и профессионально-отраслевая лексика………………………….7 
1.3. Способы передачи некоторых терминов родства в казахском и 
английском языках………………………………………………………………10 
2. Семантическая функция родства на основе сравнения особенностей 
казахского, русского и английского языков…………………………………...14 
2.1 Значения вертикальной линии родства и функционально-семантические 
их выражения в казахском и английском 
языках…………………………………………………………………………….14 
2.2 Лексико-семантические особенности терминов родства в русском и 
казахском языках………………………………………………………………...15 
2.3
 
Ментальная концептосфера, как объект сопоставительного 
исследования……………………………………………………………………..20 
2.4 Лингвокультурема как основная единица сопоставительной 
лингвокультурологии……………………………………………………………30 
Заключение……………………………………………………………………….37 
Список используемой литературы……………………………………………...40