1
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI XALQ TA’LIM VAZIRLIGI
AJINIYOZ NOMIDAGI NUKUS DAVLAT PEDAGOGIKA INSTITUTI
FILOLOGIYA FAKULTETI
O‘ZBEK TILSHUNOSLIGI KAFEDRASI
5141100 - o‘zbek tili va adabiyoti bakalavr
ta’lim yo‘nalishi bitiruvchisi
YUSUPOVA GULYOR GULYAMOVNANING
«TO‘RTKO‘L-ELLIKQAL’A SHEVASIDA O‘Z VA O‘ZLASHGAN
LEKSIK QATLAM»
mavzusidagi
BITIRUV MALAKAVIY ISHI
Ilmiy rahbar: f.f.d., prof Yu.M. Ibragimov
Nukus-2014
2
MAVZU: «TO‘RTKO‘L-ELLIKQAL’A SHEVASIDA O‘Z VA
O‘ZLASHGAN LEKSIK QATLAM»
REJA:
KIRISH
I BOB
Umumturkiy leksik qatlamga oid LMG
1.1 Qoraqalpoq tili bilan mushtarak LSG.
1.2 Qozoq tili bilan mushtarak LSG
1.3 Turkman tili bilan mushtarak LSG
2.4 Rus tilidan o‘zlashtirilgan LSG
1.5 To‘rtko‘l-Ellikqal’a shevasida hosil bo‘lgan LSG
IIBOB
Chet tillardan o‘zlashtirilgan LMG
2.1Arab tilidan o‘zlashgan LSG
2.2 Fors-tojik tilidan o‘zlashgan LSG
III BOB
3.1 Turarjoy qismlarini ifodalovchi LSG
3.2 Binokorlik leksikasida narsa-qurol nomlarini ifodalovchi LSG
3.3 Kasb egalari, mehnat faoliyat bilan bog‘liq LSG
3.4 Binokorlik leksikasidagi o‘zlashgan LMG
3.4.1 Binokorlik leksikasidagi fors-tojikcha LSG
3.4.2 Binokorlikdagi arabcha o‘zlashma LSG
3.4.3 Binokorlikka oid rus tili orqali o‘zlashgan LSG