|
한국어 선생님: 아스로로브 하산
합격레시프문법
문법 조사
|
비슷한 조사
|
번역
|
|
|
|
|
F-는 듯하다
|
|
|
|
|
|
Fe’l-나 보다
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는것같다
|
Sifat-(으)ㄴ가 보다
|
-dek ko’rinadi
|
|
|
|
|
F/S-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 모양이다
|
|
|
|
|
|
Sifat-아/어 보이다
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ 정도로
|
-(으)ㄹ만큼
|
-gan darajada
|
|
-게
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-기 마련이다
|
-는 법이다
|
-(i)sh tabiiy
|
|
-게돼있다
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ 수밖에 없다
|
-아/어야만 하다
|
Faqat qilish kerak
|
-dan boshqa iloj yo’q
|
-지않을수없다
|
Qilmasa iloj yo’q
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는 데다가
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ 뿐만 아니라
|
-(으)ㄴ/는 것은 물론이고
|
Nafaqat, ustiga ustak
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ뿐더러
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-느라고
|
|
|
|
|
-는 바람에
|
-ㄴ/는탓에
|
-gani uchun, sababli (salbiy)
|
|
|
|
|
-는 통에
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ까 봐(서)
|
-(으)ㄹ 수 없을지도 몰라서
|
Deb o’ylab (tashvish)
|
|
|
|
|
|
|
-자마자
|
-기가 무섭게
|
-gan zahoti
|
|
-는 대로
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는 셈치다
|
Hisob
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는 셈이다
|
-ㄴ/는 거나 같다
|
Bilan o’xshash
|
|
-ㄴ/는 거나 마찬가지이다
|
|
|
|
|
|
|
-ㄴ/는 거나 다름없다
|
Bilan farqsiz
|
|
|
|
|
|
|
|
-아/어봐도
|
|
|
|
|
|
-아/어 보지 않아도
|
|
|
|
|
-(으)나마나
|
-아/어볼 것도 없이
|
-sa ham, -masa ham
|
|
|
|
|
-아/어봤자
|
|
|
|
|
|
-거든 … … 안 …~거든
|
|
|
|
|
한국어 선생님: 아스로로브 하산
합격레시프문법
-든지 안 든지
-게
|
-도록
|
-lik uchun, maqsadida
|
|
|
|
|
|
|
-는 길에
|
-다가
|
-ayotib, yo’l yo’lakay
|
|
-는 김에
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-아/어 봐야
|
-아/어봐도
|
-sa ham
|
|
-ㄴ/는다고 해도
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ 뿐이다
|
-에 불과하다
|
-dan boshqa narsa emas
|
Xolos, faqatgina
|
-에 지나지 않는다
|
-dan o’tmaydi
|
|
|
|
|
|
|
-았/었어야 했는데
|
-(으)ㄹ걸그랬다
|
-sa bo’lardi
|
-(i)sh kerak edi
|
|
|
|
|
|
-(으)려던 참이다
|
-(으)려고하다
|
-moqchi edi
|
|
|
|
|
|
|
-기 위해서
|
-(으)려고
|
-(i)sh uchun
|
|
-고자
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-는 대로
|
-는 것처럼
|
-dek
|
|
-는 것과 같이
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-에 달려 있다
|
-기 나름이다
|
-ga bog’liq
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ지도 모르다
|
-(으)ㄹ수도있다
|
-ligini bilmaslik
|
Deb o’ylamaslik
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ 만하다
|
-(으)ㄹ수있다
|
-sa arziydi, -sa bo’ladi
|
|
|
|
|
|
|
-은/는커녕
|
-(으)ㄴ/는 물론이고
|
U yog’da tursin, hattoki
|
|
-(으)ㄴ/는말할것도없고
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는 척하다
|
-(으)ㄴ/는 것처럼 행동하다
|
-dek tutmoq
|
|
-(으)ㄴ/는 체하다
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-다가 보니까
|
-는 탓에
|
-gani sababli (salbiy)
|
|
|
|
|
|
|
-듯이
|
-(으)ㄴ/는 것처럼
|
-dek
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는 반면에
|
-(으)ㄴ/는데반해
|
aksincha
|
|
|
|
한국어 선생님: 아스로로브 하산
합격레시프문법
|
|
|
-(으)면서(도)
|
-고서도
|
-sa ham
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는데도
|
-지만
|
-sa ham, lekin
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는가 하면
|
-기는 하지만
|
…-u lekin, shuningdek
|
|
|
|
|
|
|
-든지
|
-더라도
|
-sa ham
|
|
|
|
|
|
|
-도록
|
-(으)ㄹ때까지
|
-gacha
|
|
|
|
|
|
|
-(ㄴ/는)다기에/길래
|
-(ㄴ/는)다고 해서
|
-ligi uchun
|
|
|
|
|
|
|
-(으)려면
|
-기 위해서
|
-(i)sh uchun, -moqchi bo’lsa
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄹ리가없다
|
-지 않았을 것이다
|
-(i)sh imkoni yo’q
|
|
|
|
|
|
|
-기만 하다
|
-(으)ㄹ때마다
|
Faqat qilgandan, -gan paytda
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ채(로)
|
-고
|
-gan holatda
|
|
|
|
|
|
|
-고도
|
-는데도
|
-sa ham
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ/는줄몰랐다
|
-다고 생각하다
|
-ligini bilmaslik, deb o’ylamoq
|
|
|
|
|
|
|
-(으)ㄴ 나머지
|
-(으)ㄴ/는탓에
|
-gani sababli
|
|
|
|
한국어 선생님: 아스로로브 하산
Do'stlaringiz bilan baham: |
