= 161. 2*362 (075. 8) К211 ббк [81. 2-2 Англ + 81. 2-2 Укр] я 73


Download 1.73 Mb.
bet78/151
Sana16.01.2023
Hajmi1.73 Mb.
#1096158
TuriПротокол
1   ...   74   75   76   77   78   79   80   81   ...   151
Bog'liq
knizhka Karamisheva

7. The category of mood
Mood is the grammatical category of the verb reflecting the relation of the action denoted by the verb to reality from the speaker's point of view.
In the sentences He listens attentively; Listen attentively; You would have listened attentively if you had been interested, we deal with the same action of listening, but in the first sentence the speaker presents the action as the one taking place in reality, whereas in the second sentence the speaker urges the listener to perform the action, and in the third sentence the speaker presents the action as imaginary. These different relations of the action to reality are expressed by different mood-forms of the verb: listens, listen, would have listened. Similar examples can be found in Ukrainian (Сонце сходить. Зшди сонце! Якщо би сонце зшшло).
The meaning of the three moods is distinguished in the language structure not so much by the opposition of individual forms (as in the case in the opposemes of other categories), as by the opposition of the systems of forms each mood possesses. To illustrate this let us compare the synthetic forms of the lexeme "have " in the three moods:
Indicative Conditional Imperative
have, has, had have, had have
One of the most important differences between the indicative and other moods is that the meaning of "tense" does not go with the meanings of conditional and imperative mood. "Tense" reflects the real time of a real action. The imperative and conditional moods represent the action not as real, but as desired or imagined, and the notions of the real time are discarded.
According to B.S. Khaimovich and B.I. Rogovskaya [24; 141],
the system of opposemes of each mood can roughly be represented as
follows:
Opposemes Moods
Indicative Conditional Imperative
write - be writing (aspect) + + (+)
write be written (voice) + + (+)
should write - would write (person) + + -
was - were (number) + (+) -
writes wrote will write (tense) + — —


160
161

^

Thus, the category of mood reveals the relation of the denoted action (позначувана дгя) to reality. In both languages there are verb forms of the Indicative mood (дшсний), the Imperative mood (наказовий) and the Conditional mood (умовний).

Download 1.73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   74   75   76   77   78   79   80   81   ...   151




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling