68. WER SIND DIE ENTFÜHRER?
Kommissarin Wieland ist dabei, sich die Audiodateien anzuhören, die sie auf der
Speicherkarte gefunden hat. Doch Martin hält sie auf. Er scheint sehr besorgt zu
sein.
Martin: Warte mal, bevor wir uns das alles anhören, meinst du nicht,
dass wir
uns auf die Entführung konzentrieren sollten? Wer weiß, wo das Mädchen ist?
Nathalie: Natürlich, du hast absolut Recht. Guck mal, das muss die Akte sein.
Sie hat das richtige Datum und die richtige Uhrzeit.
Martin: Okay, dann hören wir mal, was sie sagen.
Nathalie: Okay.
Ullrich [Aufnahme]: Also, es muss genau um 20:30 Uhr sein.
Mann [Aufnahme]: Sie wissen, es ist schwer für mich, pünktlich zu sein …
Ullrich [Aufnahme]: Ronny, das ist ernst. Ich kann Ihnen nur eine Zeitspanne
von etwa fünf Minuten zusichern.
Mann [Aufnahme]: Okay, okay. Es wird um 20:30
Uhr erledigt, keine Sorge.
Nathalie: Hast du das gehört ?
Martin: Was denn?
Nathalie: Hat er “Ronny“ gesagt?
Vokabular
die Zeitspanne time window
erledigen here: to do
69. RONNY
Nathalie und Martin hören sich die Tonaufnahme an, wo Hauptkommissar
Ullrich mit den Entführern des Mädchens im Prenzlauer Berg verhandelt.
Nathalie hat auf der Aufnahme etwas gehört, das ihre Aufmerksamkeit erregt
hat, also spielen sie es noch einmal ab …
Nathalie: Ja, er sagt “Ronny“.
Martin: Wer ist Ronny?
Nathalie: Du bist noch sehr jung … Da war ein Fall vor etwa fünfzehn Jahren.
Robert Ritter, allen als “Ronny“ bekannt, war einer dieser Schlägertypen, die
Abwechslung lieben …
Do'stlaringiz bilan baham: 
