2019 Лугат indd

Нормативная прибыль: Составляющая 
приведенных затрат, равная произведению 
нормативного коэффициента 
экономической эффективности 
капитальных вложений (Е
н
) на объем 
капитальных вложений (К). 
Примечание – нормативная прибыль 
высту-пает как процентной отчисление 
от суммы капитальных вложений, то 
есть каждый сум капитальных вложений 
должен ежегодно приносить прибыль в 
размере 15 тийин.
Норматив меҳнат сарфи: Иш соати 
ёки иш куни билан ўлчанадиган муайян 
ишларни бажариш учун сарфланадиган 
иш вақтини ҳисоблаш катталиги. 
Нормативная трудоемкость: 
Расчетная величина затрат рабочего 
времени, необходимого для выполнения 
определенной работы, измеряемая в 
человеко-часах или человеко-днях.
Қиймат билан ифодаланган йиллик 
иқтисод: Стандартни жорий этишгача 
ва ундан сўнг маҳсулотни лойиҳалашда, 
ишлаб чиқаришда, ишлатиш ва 
фойдаланиш (истеъмол қилиш)да бир 
йил ҳисобидан қилинган сарф-харажат 
орасидаги тафовут. 
Годовая экономия в стоимостном 
выражении: Разность между затратами на 
проектирование, производство, обращение 
и эксплуатацию (потребление) продукции 
до, и после внедрения стандарта в расчете 
на один год.
Самара [лот. effectus – ҳаракат]: Муайян 
бир иқтисодий, техник ва ижтимоий 
мақсадларга эришиш. Изоҳ – муайян бир 
соҳа, хусусан, стандартлаштириш бўйича 
фаолиятнинг самарадорлигини аниқлашда 
самарани баҳолашнинг уч шакли 
ажратилади:1) техник шакл (қувват, 
унумдорлик, фойдали иш коэффициенти, 
Эффект [лат. effectus – действие]: 
Достижение определенных 
экономических, технических и 
социальных целей.
Примечание – различают три формы 
оценки эффектов при определении 
эффективности какой-либо 
деятельности, в частности, 

---

86
ишончлилик вa б.); 2) қиймат шакли 
(пул бирликларида, шу билан бирга 
техник кўрсаткичларни ҳам қўллашга 
йўл қўйилади); 3) фойдалилик шакли 
(самарани ўлчашда қуйидаги шартли 
бирликлар қўлланилади: баллар, 
аҳамиятлилик коэффициентлари, 
фойдалилик шкалалари, таклиф 
шкалалари).
стандартизации: 1) техническая форма 
(мощность, производительность, 
коэффициент полезного действия, 
надежность и др.); 2) стоимостная 
форма (в денежных единицах, вместе 
с тем допускается применять и 
технические показатели); 3) полезностная 
форма (при измерении эффекта 
применяют условные единицы: баллы, 
коэффициенты весомости, шкалы 
полезности, шкалы предложения).