2023 y Guruh 204 talaba Eshpo‘latov Hasan


Download 1.12 Mb.
bet7/7
Sana04.05.2023
Hajmi1.12 Mb.
#1424623
1   2   3   4   5   6   7
Bog'liq
kurs ishi Hasan

chex tilida

Taxminiy talaffuz

Ha

Ano

LEKIN lekin

Yo'q

Yo'q

uh

Salom / Xayrli kun

Dobri uyi

haqida brie d uh n

Hayrli kech

Dobry oqshomi

haqida kirish uh qora

Xayr

Na shledanou

shl haqida uh bilmaslik

Erkaklar / Ayollar

Muzi / Zeny

da zhi / Zh e Biz

Iltimos

Prosim

Va boshqalar haqida Sim

Kechirasiz

Prominté

Bitiruv kechasi va nte

Katta rahmat

Mockrat děkuji

Moskr a t dekabr da yi

Men chex tilini bilmayman

Nemluvim Chesky

Neml da wim h e chang'i

Siz rus/ingliz tilini bilasizmi?

Mluvite rusky/anglicky?

Mluv va te r da chang'i / eng va tsky

Yopiq / Ochiq

Zavřeno / Otevřeno

Zavrzhen haqida/ Otevrzhen haqida

Kirish rad etildi

Vchod buyurtmasi

Vx haqida d zak a zan

Chiqish / Kirish

Vychod / Vchod

DA va zarba / in haqida d

qahvaxona

Kavarna

Kav a rna

Yoqimli ishtaha!

Dobrou chuť

Dobr haqida y x da bo'l

pub

Pivnitsa

Pivn va ce

Bir stakan

yo'q pivo

e pastki p va ichida


Xarid qilishda foydali bo'lishi mumkin bo'lgan iboralar:

Shahar bo'ylab harakatlanishingizga yordam beradigan iboralar:







chex tilida

Taxminiy talaffuz

Qayerda …?

Kde bu…?

cd uh e...

Uzoqmi?

Daleko uchunmi?

E keyin d a oson

Eng yaqin bekat qayerda?

Qayerda nejbližší zastávka?

Kde e n e yaqin bekat a vka

Qayerdan chipta sotib olsam bo‘ladi?

Qayerda můžu koupit jízdenku?

Kde si m da qo'ng'iz haqida upit yizd uh nku

O'ng chap

Doprava / Doleva

haqida huquqlar / D haqida leva

Old / Orqa

Vepredu / Vzadu

DA uh oldinga / orqaga da

Burchakda

Na rohu

a shox

To'g'ridan-to'g'ri

Rovne

haqida tashqarida

Sizga kerak emas degan iboralar:

Chex tili rus, fin va tay tillari bilan bir qatorda dunyodagi eng qiyin tillardan biri hisoblanadi. Chex tili, rus tili kabi, slavyan tillariga tegishli, ammo shunga qaramay, rus quloqlari uchun chex tili juda ko'p undosh tovushlar mavjudligida juda g'ayrioddiy va ba'zi chex so'zlarida unlilar umuman yo'q: masalan , barmoq - prst, bo'yin - krk va bo'ri - vlk. Bundan tashqari, ko'plab chexcha so'zlar va ularning ma'nolari sizga kulgili tuyulishi yoki sizni chalkashtirib yuborishi mumkin:


Kulgili chexcha so'zlar

Chalg'itishi mumkin bo'lgan so'zlar







Mayli a dlo

Samolyot

Č e rstvy

Yangi

Mayli u ska

Styuardessa

Zelen i na

Sabzavotlar

sed a dlo

o'rindiq, kreslo

Ok u rka

Bodring




tarsaki a dlo

katamaran

O ovoz

Meva

vrt u lnik

Vertolyot

Č e rstvy rotr a Viny

Yangi ovqat

Zmrzl i na

Muzqaymoq

Smet a na

Krem

Obsazen o

Band

Poz o r

Diqqat

Koko u r

Mushuk

e rna

o'yin avtomatlari zali

Pon ožka

Paypoq

Chuqur o mec

Ahmoq, ahmoq

Kalh o ty

Shimlar, shimlar

Janob á z

Muzlash

o lik

Sartarosh

Rod i na

Bir oila

Slun í čko

Quyosh

Slev a

Chegirma

Voň a vka

Parfyumeriya

Vedr o

Issiqlik

Rv ačka

Jang

suv osti kemasi í k

Firibgar

Cerp a dlo

Nasos

Ú Zasny

Ajoyib

Stras i dlo

Arvoh

a ki

Xurmo

Har kuni ko'plab moskvaliklar viza olishadi va Chexiyaga boradilar. Har bir inson o'z maqsadi uchun u erga boradi. Ko'pchilik Pragaga xarid qilish uchun borishni yaxshi ko'radi, chunki juda ko'p brendli butiklar mavjud. Bundan tashqari, ko'p odamlar ish topish uchun Chexiya poytaxtiga tashrif buyurishadi, chunki ko'plab ochiq bo'sh ish o'rinlari, munosib ish haqi va mukammal ish sharoitlari mavjud. Eng ko'p odamlar esa Chexiyaga sayyoh sifatida boradilar. Pragada hamma ko'rishni xohlaydigan ko'plab diqqatga sazovor joylar mavjud. Ammo Chexiya Respublikasiga sayohat qilish uchun siz o'z vaqtida bilishingiz va harakat qilishingiz kerak, chunki Moskva bilan vaqt farqi bor.


Agar sizning maqsadingiz Chexiya Respublikasining butiklari va bozorlariga tashrif buyurish bo'lsa, unda siz aniq vaqtni bilishingiz kerak, aks holda siz ish kunining oxirigacha o'z vaqtida kelmasligingiz mumkin va bu juda yoqimsiz. Va agar siz kelgan kuningiz bilan uydan chiqmoqchi bo'lsangiz, aniq vaqtni ham bilishingiz kerak, chunki siz parvozga kechikishingiz mumkin.
Ushbu maqolada siz Moskva va Chexiya o'rtasidagi vaqt farqi haqida bilib olasiz.
Moskva va Chexiya turli belbog'larda joylashgan va, albatta, vaqt ham boshqacha bo'ladi. Yilning yoz vaqtida Moskva va Pragadagi vaqt bir soatga farq qiladi. Ammo keyin, soatlar qish vaqtiga o'tkazilganda, vaqt farqi allaqachon ikki soatni tashkil qiladi. Rossiya Federatsiyasi hukumati soatlarni yozgi vaqtga almashtirmaslikka qaror qildi, Chexiyada esa soatlar mavsumiy ravishda sozlanadi. Va shuning uchun Pragada hozir qancha vaqt ekanligini hisoblamoqchi bo'lgan Rossiyaning barcha aholisi yilning qaysi vaqti ekanligiga e'tibor berishlari kerak.
Praga vaqti va Moskva vaqti farqi
Chexiya Respublikasiga tashrif buyurishni rejalashtirgan Rossiyaning barcha aholisi o'zgaruvchan vaqt zonalariga qanday moslashishni bilishlari kerak. Muvaffaqiyatli va og'riqsiz moslashish uchun barcha sayyohlar ba'zi maslahatlarni diqqat bilan o'rganishlari kerak:

  • Bo'lajak sayohatdan bir necha kun oldin siz biroz oldinroq yotishni boshlashingiz kerak.

  • Safardan bir kun oldin menyudan qahva, spirtli ichimliklar, qovurilgan va juda sho'rlarni chiqarib tashlash kerak.

  • Chamadoningizni yig'ayotganingizda, o'zingiz bilan og'riq qoldiruvchi va qon bosimiga qarshi dorilarni olishni unutmang.

  • Parvoz paytida siz toza salqin suv ichishingiz va uxlashga harakat qilishingiz kerak.

  • Belgilangan joyga etib kelganingizdan so'ng, siz yaxshi uxlashingiz va tiklanishingiz kerak.

  • Ertalab, imkon qadar ko'ngilni ko'tarish uchun, aytmoqchi, bir chashka qahva, oddiy jismoniy mashqlar sizga mos keladi. Moslashish jarayonini og'irlashtirmaslik uchun spirtli ichimliklarni bir muddat tark etish kerak.

Chexiya Respublikasida soatlar qachon o'zgaradi
Soatni almashtirish tartibi yiliga ikki marta amalga oshiriladi: mart oyining oxirgi yakshanbasida (soatlar yozgi vaqtga o'tkaziladi) va oktyabr oyining oxirgi yakshanbasida (soatlar qish vaqtiga o'tkaziladi).
Hozir Chexiyadagi vaqt: Pragadagi aniq vaqt
Ayni paytda Chexiya Respublikasida soat nechada ekanligini aniqlash uchun siz hech qanday murakkab hisob-kitoblarni amalga oshirishingiz yoki geografiya ma'lumotnomalarida kerakli ma'lumotlarni izlashingiz shart emas. Chexiya Respublikasining barcha shaharlaridagi eng aniq vaqtni bizning veb-saytimizda real vaqt rejimida ko'rishingiz mumkin. Yevropa davlatida to'g'ri vaqtda aniq vaqtni aniqlash Internetga kirish imkoniga ega bo'lgan barcha odamlar uchun juda oson ish bo'ladi. Aniq vaqtni bilib, ish vaqtini, sayohatni yoki uchrashuvni oldindan rejalashtirishingiz mumkin.
Download 1.12 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling