5-amaliy mashg’ulot: “Saddi Iskandariy” dostonidagi beshinchi bob sharhi. Reja topshiriqlar

 
 

---

“Saddi Iskandariy” dostonining beshinchi bobi sarlavhasi 
Asi matnda 
 
Tabdili 
“Bu Xamsa takmilidakim, salovoti xamsa 
adosidek avval fajr sajadotidin «Siymohum fi 
vujuhihim min asarissujud» (1) zumrasig‘a kirildi
va zuhr rakaotidin «Varkau maarrokiin» (2) 
xaylig‘a qo‘shululdi va asr qiyomidin «Va iqomas - 
salovot» (3) jamoatig‘a yuz qo‘yuldi va mag‘rib 
qiroatidin «Iqra’ bismi rabikallazi xolaq» (4)
xalqig‘a bosh induruldi va emdi isho niyatidin otil 
tab’ni g‘aflat uyqusig‘a borg‘oli qo‘ymayin adosig‘a 
targ‘ib qilildi” (__. 24-bet). 
“Xamsa”ni 
mukammal 
bitkazish haqidakinm, oxir-
oqibat 
(to’rt 
dostonni 
tugatguncha 
charchab) 
yalqovlangan tab’ni g’aflat 
uyqusiga 
moyil 
qilmay, 
so’nggisini 
ham 
yozishga 
azmu qaror qilingani (__. 436). 
 
“Iqtibos”larning tarjimasi 
 
“Iqtibos”larning manbai 
1. Yuzlarida sajda izidan (qolgan) belgi alomatlari 
bordir. 
2. Ruku qilguvchilar bilan birga ruku qiling. 
3. Bu oyat asliyatda «Va aqimus solata». Namozlarni 
o‘z vaqtida ado qiling. 
4. (Ey Muhammad, barcha mavjudotni) yaratgan zot 
bo‘lmish Parvardigoringiz nomi bilan (boshlab) o‘qing. 
(“Fath” surasi, 29-oyat) 
(“Baqara” surasi, 43-oyat) 
(“Baqara” surasi, 43-oyat) 
(“Alaq” surasi, 1-oyat) 
 
Sarlavhaning nisbatan to’liq tabdili 
Bu «Xamsa»ni komil (butun) qilish haqidakim, besh mahal namozni ado 
qilgandek, avval sahar (bomdod) sajdalari bilan «Ularning yuzlarida sajda izidan 
(qolgan) belgi alomatlari bordir» (deb aytiluvchilar) guruhiga kirildi va peshin 
rukularidan «Ruku qilguvchilar bilan birga ruku qiling» jamoasiga qo‘shilildi va 
asr qiyomidan «Namozlarni o‘z vaqtida ado qiling» (hukmiga amal qiluvchilar) 
jamoasiga yuzlanildi va kun botish (shom) qiroatidan «Yaratgan Zot bo‘lmish