|
Noaniq artiklning qo’llanilishi:
1. Birlik shaklni ifodalash maqsadida otlar oldidan. (bu o’rinda noaniq artikl gapdagi kishi nomi yoki narsa predmetni yakkaligini ifodalash maqsadida “bitta” so’zi o’rnida):
Il a une soeur et deux frères. У него одна сестра и два брата.
2. Bir sinfga mansub bir sinfga yoki so’z oilasiga mansub predmatlar oldidan:
C'est une table.
3. Bir turdagi predmetlardan bittasini ifodalash maqsadida:
Prenez un taxi.
Ko’plik shakldagi noaniq predmetlarni ifodalash maqsadida:
J'achète des fleurs.
Sur la table il y a des livres et des cahiers.
5. Nutqda biror bir predmetning ayni paytdagi holati ifodalansa:
1. Des jeunes filles traversent la place.
2. Pierre parle à une femme.
Kesim sifatida kelgan ot oldidan artiklning ishlatilishi
Agar, kesim vazifasini bajarib kelayotgan ot oldida birlik shakldagi aniqlovchi kelsa, ular oldidan noaniq artikl ishlatiladi. Taqqoslab ko’ring:
Sa soeur est actrice. Sa soeur est une bonne actrice.
Aniqlovchidan so’ng noaniq artiklning ishlatilmasligi
Ot inkor shakldagi fe’lning vositasiz to’ldiruvchisi ifodalansa, birlik va ko’plik formada noaniq artikl tushib qoladi, unig o’rniga de predlogi ishlatiladi.
J'ai un frère, mais je n'ai pas de soeur.
Il ne fait pas de fautes dans ses dictées.
Inkor shakldagi fe’lning vositasiz to’ldiruvchisi o’zining qarashlilik belgisi ifodalanib kelsa uning oldidan aniq artikl saqlanib qoladi.
Je n'aime pas les livres de cet écrivain.
Do'stlaringiz bilan baham: | 
