Conditional sentence type
|
If clause
|
The Zero Conditional:
|
If I get sick
|
The First Conditional:
|
If I get sick
|
The Second Conditional:
|
If I got sick
|
The Third Conditional
|
If I had been sick
|
|
-
Result clause
|
Tarjimasi
|
I go to the doctor
|
Kasal bo’lsam do’xtirga boraman(umumiy
garpilayabdi qachon kasal bo’b qosam do’xtirga boraman)
|
I will go to the doctor
|
Kasal bo'lib qolsam, shifokorga
boraman(kelajakda
mobnoda kasal bo’b qosam)
|
I would go to the doctor
|
Agar kasal bo'lib qolsam, shifokorga
boraman(tasavvur qilib
gapirmoqda, agarda kasal bo’lsam deb ammo hozir u kasalamas soppa sog’)
|
I would have gone to the doctor
|
Agar kasal bo’lib qolganimda, doktorga
borar edim.(o’tgan zamon haqida tasavvur qilib gapiryabdi agarda
masalan kecha kasal
bo’lganimda do’xtirga
borardim ammo kecha soppa sog’ edim)
|
|
Bu gaplarga e’tibor bersangiz ikkita qismdan tashkil topgan If qism va natija qism. Agarda if qismdagi ish sodir bo’lsa, natijada natija qismdagi narsa sodir bo’ladi
Tasavvur qiling: Siz oshxonadasiz bitta qo’lingizda apelsin va stakan bor.
If you squeeze an orange, you get orange juice. Agarda apelsini siqsangiz, apelsin sharbatini olasiz. (qachon sharbat olasiz qachonki if qismdagi ishni qisangiz siz sharbat olasiz)
Bu misolni yana bir boshqa tomondan tushinishimiz mumkin. Agarda siz biror ishni qilsangiz, natijasi bunaqa bo’ladi deb. Masalan: agarda siz ko’p o’qisangiz, o’qishga kirasiz.(ko’p o’qisangizgina o’qishga kirasiz)
True in the Present and Future
The Zero conditional: Biz zero conditionalni odatlar, faktlar, va haqiqatlar uchun ishlatamiz. Uzbekchda Agar______sa, ______di qolipiga to’gri keladi.
Ice melts if you heat it. – Agar siz qizdirsangiz, muz eriydi (fakt va umumiy haqiqat)
If I drink too much coffee, I can't sleep at night. - Agar men ko'p kofe ichsam, kechasi uxlay olmayman.(odat agar ko’p ichib qo’ysam doim uxlolmiman)
If you heat water to 100 degrees, it boils – Agar suv 100 gradusda qizdirilsa, qaynaydi( umumiy haqiqat bu inkor etib bo’maydi)
Do'stlaringiz bilan baham: |