Azbrbaycan şifahi xalq bdbbiyyati
Download 2.85 Kb. Pdf ko'rish
|
Mani bir oğlan sevir,
Çoxdandır ki, h al ıy am . Kişmirin, şanın ollam, Üzünda xalın ollam, İlqarın düzgün olsa, Va f a l ı y arı n olla m . Banövşayom, m an taram, Kol dibinde bitaram, G ö z l a ya r a m , g elme sa n Boynu ayri bitaram. Al y a şı l g e yinm işa m , Dağdan düza enmişam, Qohum-qardaş, var ol su n , Yarı man bayanmişam, Arxalığı biçmişam, Üstünda and içmişam, Yüz gözalİn içinda, Takca sani seçmişam, Aşıq şir i n camalım, Versin, şirin c am al ı m, Qonşuda bir qız sevdim, Odur şirinca malım. aııarim aldım oğlan, Qoynuma saldım oğlan, Yada verdin galmadin, İntizar qaldım oğlan, Ay qız kimin qızısan? Almadan qırmızısan, Atan-anan baslamiş, Baxtimin ulduzusan. Ağ at galir enişdan, Sinabandi gümüşdan, Biza da qismat olsun, Heybadeki yemişdan. alinda bayda galin, Durubdu çayda galin, Tann ma t labin versin, Bu galan ayda galin. Aşıq galir sazı var, Qamzasi var, nazı var, Har baharın bir qışı, Har qışın bir yazı var. Sözü gözdan alan var, Zülfün üza salan var, Gözal oğlan tez böyü, Gözü yolda qal a n var. Üzar gölda sonalar, Sonam, g a l a r can alar, ab d - p e y m a n bağlayaq, Qoy sevinsin analar. 55 5 6 An gül dan bal ovlar, Ovçular maral ovlar, Gözün gözüma daydi, Cana saldı yalovlar. Araz a x ar, burular, Suyu daşda durular, Ürakda arzun olsa, Sana da toy qurular. Daryada çıraq yanar, Baxdıqca iraq yanar, Yar yanna qovuşsa, Dost gülar, qıraq yanar. Aşıq alda saz apar, İşve getir, naz apar, Qışda adaxlanmısan, Toyun e le, yaz apar. 8lakler, ay alekler, Ç ı rm ans ı n ağ bilaklar, Xaber getsin dostlara, Hasil oldu dilaklar. Bizda olan göz a llar, Bağ-bağçanı bazerlar, Nişan günü süfraya, Şirin şerbat düzerler. Dağ üste boran galir, Ay dolanır, gün galir, Atın dördnala çapır, Arxamda duran galir. Man aşiqam gün galir, Ay dolanır, gün ge l i r , Gözlerin aydın olsun, Nişanlın bu gün galir. TOY NaGMaLaRi Mübarek, ay mübarek! Bu gece ay doğacaq, Mübarak, ay mübarek! Cavanlar oynayacaq, Mübarek, ay mübarak! Bir yaman qaynanam var, Mübarek, ay mübarek! O mani qoymayacaq, Mübarek, ay mübarak! Dolanar il, yaz olar, Mübarek, ay mübarek! Geealar ayaz olar, Mübarek, ay mübarak! Uzaqda qız sevenler, Mübarek, ay mübarek! Hamişe nasaz olar Mübarek, ay mübarak! Ay qız, talas yo l u na, • Mübarek , ay mübarek! Sığal ver öz teline, Mübarek, ay mübarek! Dasta seni gözlayir, Mübarek, ay mübarak! Tez ol min at beline , Mübarek, a y mübarek! Ay qız dam üste çıxma, Mübarek, ay mübarak! Özünü dama sıxma, Mübarek, ay mübarek! Mana baxan gözünla, Mübarek, ay mübarek! Ö l l a m , özgaya baxma! Mübarek, ay mübarek! Ay qız nanani sasla, Mübarek, ay mübarek! 57 5 8 Danışma özga kasla, Mübarek, ay mübarek! San manim ola c aqsan, Mübarek, ay mübarek! Böyüginan havasla, Mübarek, ay mübarek! Ay qız man baxa-baxa, Mübarek, ay mübarak! Su üçün getma arxa, Mübarek, ay mübarek! Bizim görüşümüzdan, Mübarek, ay mübarek! Na var bilmiram, x al x a , Mübarek, ay mübarak! Lo-lo Evdan eva işıqdı, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Macıneyi dolu qaşıqdı, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Bizim oğlan neylasin, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. S izin qızlar aşıqdı, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Eviara gün düşana, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Alma qoydum nişana, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Qara yaylıq yaraşır, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Yardan ayrı düşana, Lo-lo, lo-lo, ha lo-lo. Ay lali Pancarenin millari, ay lali qu r ban ı n olum, Açılıb qızıl güllari, ay !ali, yar lali. Yar !ali, yar lali . . . Oğlanı yoldan eylar, ay lali, qurbanın olum, Qızın şirin dilleri, ay lali, yar lali. Yar lali, yar lali ... Pancarani bağlama, ay lali, qurbanın olum, Man gediram ağlama, yar lali, yar lali. Yar la li, yar la li .. . Gedib yena galaram, ay lali, qurbanın olum, Özgaya bel bağlama, ay lali, yar lali, Yar lali, yar lali .. . Hamı: Hamı: Hamı: Hamı : Sonalar, sonalar ... Bu gün ayın üçüdü, Girma bostan içidi, Dodaqlann xam şakar, Dilin badarn içidi. Sonalar, Sonalar, Göl üstüna qonarlar. Manim yarım san laçın, Falak qoymur qaddim açım, Qoy sani götürilin qaçım. Sonalar, Sonalar, Göl üstüna qonarlar. Gelanda bizdan galasan, Şirin heyvanı darasan, San mana qurban olasan. Sonalar, sonalar, Göl üstüna qonarlar. Gelanda sizdan galmaram, Şirin heyvanı darmaram, Man sana qurban olmaram. Sonalar, sonalar, Göl üstüna qonarlar. 59 60 Hamı: Hamı : Evlere qatar meni, Qul eyler satar mani, Vefalı yarım olsa, Axtarar tapar mani. Sonalar, sonalar, Göl üstüne qonarlar. San menim gözal yarım, Bayramdı bazan, yarım, Qızıldan, ya gümüşdan Nişanı düzen yarım. Sonalar, so nalar, Göl üstüne qonarlar. Ay oğlan Su atdım yara daydi, Qolum divara deydi, Ağzımda dilim yansın, Na dedim yara daydi. Toy ele galim toyuna, ay oğlan, Adaxlın qurban boyuna, ay oğlan. Gedib gelmak ila yolu ağartdım, San başmaq ile hasri saraltdım, Meni aldın, düşmen gözün çıxartdm. Toy ele galim toyuna, ay oğlan, Adaxlın qurban boyuna, ay oğlan. Oturmuşdum sakide, Qulağım saksakida, Bir qızıl alma geldi, Bir qızıl nalbekida. Toy ela galim toyuna, ay oğlan, Adaxlın qurban boyuna, ay oğlan. Qalmışam Eviari burda yoxdu, Köçübdü, burda yoxdu, Canım neca can versin, Can alan burda yoxdu. Pari-pari parvardigar, Parvaz olmuşarn 8lini ver alima, Dalda qalmışam. Qardaş gelir meşadan, Qalyanı var şüşadan, Yarım bir köynak tikib, Y axası banövşadan. Pari-pari parvardigar, Parvaz olmuşarn 8lini ver alima, Dalda qalmışam. Qardaş, başına dönüm, Qalam qaşma dönüm, Yalnız seni demiram, Gelin, başına dönüm. Pari-pari parvardigar, Parvaz olmuşarn 8lini ver alima, Dalda qalmışam. Yarpaqlan Başına qo yu bdu qızıldan teşti, Fırlana-fırlana çaylan keçdi, Yarı göyçak olan neylar behişti. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqlan. Samavar alınışarn o tay malıdı, Üstüne saldığım tirma şah dı, Qızıma göz tikma, özga malıdı. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqları. Qarabağda talan var, Zülfiin üze salan var, Gedirsan, tez qayıt gel, Gözü yo lda qalan var. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqları. 6 1 62 Qarabağın üzümü, Yola tikdim gözümü, Na gedan var, na galan, Kima deyim sözümü. Basma, basma bağlan, Saraldı yarpaqları. Pancara neça banddi, Sana gör neça banddi, Düşasan man tak darda, Görasan neca darddi. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqları. Bu galan yar olaydı, alinda nar olaydı, İkimiz bir köynakda, Y axası dar olaydı. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqlan. Bu galan yar özüdü, Gözü ceyran gözüdü . Bir baxdım tanımadım, Bir baxdım yar özüdü. Basma, basma bağlan, Saraldı yarpaqları. Durma qapı dalında, Gözüm qaldı xalında, Gedib anama deyim, Galib qalım yanında. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqları. Süpür evin yanını, Oğlan görsün yannı, Oğlan yarın göranda Versin şirin canını. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqlan. Daryada fanaram man, Od tutub yanaram man, Qaş altdan göz elama, Arifarn qanaram man. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqları. Daıya dolu lililan, Yarım oynar gülilan, Qurban olum yanma, Mani saxlar dililan. Basma, basma bağlan, Saraldı yarpaqları. Xırmanda şana qaldı, Sancıldı şana qaldı, Oğlanın al dasmalı Qızda nişana qaldı. Basma, basma bağları, Saraldı yarpaqlan. Adaxlın ham? Eviara gün düşana, Alma qoydum nişana, Qara yaylıq yaraşır Yardan ayrı düşana. Bağçalar barı, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, bas yarın ham? Simavarım söküldü, Çayı yera tök:üldü, Sizin bağın bülbülü Bizim bağa töküldü. Bağçalar ban, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, bas yarın hanı? Mir Hasanin bağları, Şaqqıldar yarpaqları, Şeh düşmüş güla banzar Yanının dodaqları. Bağçalar barı, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, bas yarın ham? Atd an dı , xan azizim, Ardınca qaldı gözüm, 63 64 Yolda yoldaşın qurb an , Eva golanda özüm. Bağçalar han, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, has yarın hanı? Sarnici düz qoysana, Bu yana üz qoysana, Mani sana vennazlar, Dilini düz qoysana. Bağçalar han, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, has yarın hanı? İstkanım bir da s td i , Dasti da mona basdi, Sağ gözüm yara qurban, Sol gözüm mana basdi. Bağçalar han, Heyvalar nan, Qardaş, başına dönüm, De, has yann hanı? Maşallah Manim yarım yar dyil, Tarki n qılsam ar deyil, Get başına çara qıl, Dünya gendi, dar deyil. Ey gülü maşallah, Qardaşım asgar gedib, Galacak inşallah. Pancarenin milin çek, Yandır, onun külün çak, Qohuma qız verenin engin ayır, dilin çak. Ey gülü maşallah, Qardaşım asgar gedib, Galacak inşallah. Çıxdım tandir üstüne, Baxdım yann şastina, etinda bir dasta gül, Atdı sina rn ü s tün e, Ey gülü maşallah, Qardaşım asgar gedib, Galacak inşallah. Aya bax neca g e d ir , Güne bax neca gedir , Ş a rfı salıb boynuna, Yara bax n eca gedir. Ey gül ü maşall ah , Qar daş ı m asgar gedib, Galacak inşallah. Galin nağmalari Qızı görmaya gedan oğlan hacısı oxuyur: Çaylar daşır Iii gelir, Dasta-dasta gül galir. Güllarin birin üzaydim, Saçianma düzaydim, Qar daşım ı n to yu nda Oturub-durub süzaydim. Ay, aya bax, neca gedir, S u galdi bürüdü yolların, a galin! Ay yorulub gece gedir Su galdi bürüdü yollann, a g e l i n ! Kağızdan a ğdı qolların, a galin! Ay qardaşın gül toyuna, Su geldi bürüdü yoll an n , a galin! Ay ba şlarda xonça gedar, Su geldi bürüdü yollann, a gelin! Kağızdan ağdı qollann, a gelin! Ay toy ele galim toya, Su galdi bürüdü yolların, a galin! Qurbanam bu şümşad boya, Su g aldi bürüdü yolların, a gelin ! Kağı zd a n ağdı qolların, a gelin ! Elçilikdan sonra qızlar bir yere toplaşıb aşağıdakı malınıları oxuyarlar: 65 66 Su içinda m i lçayam, tello, aı vurma köynakçayam, t e llo, Hamıya çirkin olsam, tello, Öz y a n m a göyçayam, tello ! Aman tello, tello can, tello, Yarım tello, tello can, tello ! Araz üste, buz üste, tello, Kabab yanar köz üsta, tello, Qoy mani ö l dürsün l a r , tello, Bir a l agöz qız üste, tello ! Aman tello, t e ll o can, tello, Yarım tello, tello can, tello ! Oğlan evindan niş an a g el e n arvadlar oxuyurlar: Çayda balıq tordan keçar, g a lmişik , Har bulaqdan biz su içar, galmişik , Oğlan sevib, biz görm a ya galmişik, Söz almağa, söz vermaya galmişik. Galmişik qız obasına, galmişik, Salarn verak babasına, galmişik, Kiçik qızın havasine galmişik, Yarın camalın görmay a gelmişik. Oğlanın hacıları oxuyurlar: Al alınağa gelmişik, Şal alınağa galmişik, Biz oğlanın bacısıyıq, Aparmağa galmişik. Q ı zın hacılarının cavabı: Al almağa qoymanq, Şal alınağa qoymanq, Biz qızın bacısıyıq, Aparmağa qoymanq. Gelinin beli bağlananda y e ng e d e y ir : Qızım, q ı z ı m , qız gelin, a i - a ya ğ ı düz gelin, On iki oğul isterem, Birca dana qız galin. Galini bazandİran arvad (maşşata) oxuyur: Ay xeyir-dua qıza verin, Ay sürmani göza verin, Ay xınanı yaxın aline, Xabar getsin obasına, eline. Ay yollayın oğlan evine, Ay onu saxlasın yaradan, yaradan, Yaxşı çıxıbdı baxtına, rastına, Xabar getsin qohumuna, dostuna. Qızın anası oğlan evindan galan qız-galina deyir: Bu gece xanım hacı bize qonaqdı, Sabahdan gelin gedir yolu iraqdı, Bu evdan o eva manzil uzaqdı, Xeyir-dua verin, aç,ılsın baxtı. Yeri-yeri, hasta boyuna qurban, O yaraşığına, suyuna qurban, Yeri-yeri, baxım, qalbim açılsın, Adaxlına qurban, toyuna qurban. Oğ l an evindan qızı aparmağa galan arvadlar deyirlar: Qızıl güllar koldadı, el çatmayan qoldadı, Qız ürayi döyünür, Oğlan gözü yoldadı. Qızın baxti ağ olsun, Qohumları sağ olsun, Qızın getdiyi yollar, Yansın çil-çıraq olsun. Xananda golini tarif etmaya başlayır: Uzaq yerdan galdik sanin toyuna, Anan-bacın qurban olsun boyuna, Biz da soldış, galak sanin toyuna. Görüm, ay göyçak qız, toyun mübarak olsun, Sağdışın, soldışm, elin var olsun. Ağ barmağa qı z ı l üzük, Taxdm barakallah, galin, 8llarina alvan xına, Yaxdın barakallah, gelin! 67 O gün ol su n yar ba ğın a girasan, 81 a t ı h a n qönça gülün darasan Getdiyin oğlanın xcyıin görasan, Görüm, ay göyçak qız, toyun mübarek o ls un , S a ğ dış ı n , so ld ı ş ı n , elin var olsun. Tarifi söyleyana xalat verirler. A rv a d l a r qız toyunda iki dastaya bölünüb oxuyurlar. O ğ l anı n b a c ı s ı : Al alınağa ga lm işa m , Şa l alınağa galmişam, Oğlanın b ac ısı y am , A parm a ğ a ga l m i ş a m. Hamı - Almışıq, aldatmışıq, aldatmışıq, Anasın ağlatmışıq, ağlatmışıq. İk inci dastarlan qızın hacısı cavabında deyir: Al a lına ğ a galmisan, Şal rJmağa galmisan, Aparmağa galmisan, B al dı z lığa galmisan. Hamı - Vermişik, a ğl a tmışıq , a ğ la tm ış ıq , Biz sizi al d a tmı ş ı q, aldatmışıq, - d eyarak o ğ lan adamlarına cavab verirler. Bundan başqa daha bir ç o x masnılar oxuyurlar. Galin g e land a n sonra yena da o ğ l a n evinda cavan qız va g e l i n l a rd an ibarat dasta ge l ini n y a nın d a oturur. Harnin dasta q ı z ı n yanına galan ye n g an i oynatmaq üçün b e l a oxuyur: 68 Sizda da alak, bizda da alak, Y en ga ya kalak, dursun oynasın. Sizda d a kürek, bizda da kür e k , Y enagaya deyak, dursun oynasın. Sizda da d u va q , bizda da duvaq, Y engani döyak, dursun oynasın. O ğ l a nı n hacısını d a oynatmaq üçün harnin dasta ox uyu r: Qayçını atım taxçaya cingildasin, yar hey .. . Çağırın o ğ l a n bacısın dingildasin, yar hey .. . Gelini oynatrnaq isteyanda yena harnin d a s t a oxuyur: aı vurun, gelin oynasın, Topuğun güll ar bürüsün, Bu g e l i n i n xoş qadami, Bizim elleri bürüsün. Qızı oğlan evine yola salanda anası xeyir-dua verib oxuyur: Xabar geldi men xöşbaxta, Qızım, sanİ yola sallam, Atannan man mxtxab allam, Get, sani saxlasın tanrım. Qızım, xoş getdin, :iii.OŞ getdin, acab eliara tuş getdin! Cer-cehizin vurmuş yüka, Cilovlann çaka-çaka, Karvanın çıxacaq dika, Get, seni saxlasın tanrım. Qızım, xoş getdin, xoş getdin, acab eliara tuş getdin! Gelin oğlanın qapısına çatanda qaynana onun ayağı altında üzarlik yandınb deyir: Üzarliklar çırtlasm, Yaman gözlar pırtlasın! Sonra oğlanın hacısı malını oxuyu-oxuya oyııayır: Ay yollara gül döşayin, Yol açın, gelin galir, Gün olsun, gü ldan g ey in , Yol açın, g a lin galir! Qardaşın gül toyudu, Yol açın galin gelir, Mübarek olsun d e y i n , Yol açın, gelin g ali r ! Dağları yaylım-yaylım, Toyun m übar ak olsun ! Düzünde neca qalım, Toyun mübarek olsun! 69 70 Göıiin gözüma bir da, Toyun mübarek olsun ! Qardaş, qadanı alım, Toyun mübarek olsun ! Siram, sirarn söyüdlar, Toyun mübarek olsun! Sümak duran atdılar, Toyun mübarek olsun ! Yüz igidin içinda, Toyun mübarak olsun ! Qarda ş ı m ı n adı var, Toyun mübarak olsun ! Bunun dalınca bir dasta qız-galin a ş a ğ ı dak ı mahnın oxuyur: Çeltiklar dirçalibdi, ay mübarek, Sünbüllar incalibdi, ay mübarek, Bu gün qariba toydu, ay mübarek, Biza galin galibdi, ay mübarek! Suyu a rx a yönaltdik, ay mübarak, Çaya, bostana gatdik, ay mübarak, Evin var olsun falak, ay mübarek, Axır xoş güna yetdik, ay mübarek, Bu çayl arı n sonası, ay mübarek, Sular üsta qonası, ay mübarek, Biz da toya galmişik, ay mübarak, Hanı cavan anası, ay mübarak ! O ğ lanın anası deyir: Ay g ü l, xaşxaşdı galin, Ay h u şd u -başdı galin, Bizim bu ev, bu ocaq, Sana peşkaşdı, galin ! Galina xoşga l din dey i n, Yollara xoşgaldin deyin, Galinin ağ ü z ü nd ak i , Xallara xoşgaldin deyin. Galin dcyar, Download 2.85 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling