Deutsche crammatik in übungen


W unsches in Losungen sow ie in


Download 6.93 Mb.
Pdf ko'rish
bet215/367
Sana09.11.2023
Hajmi6.93 Mb.
#1759602
1   ...   211   212   213   214   215   216   217   218   ...   367
Bog'liq
Saidow

W unsches in Losungen sow ie in 
gehobener pathetischer Rede.
тахмин каби м аъноларни ифо- 
далайди. Аталган м а ъполарни 
ифодалаб к ели ш и га кўра ко- 
н ь ю н к т и в з а м о н ш а к л л а р и
икки гуруҳга бўлинади:
1. Ком ью нктм внинг презентал 
замон шакллари.
2. Коньюнктивнинг претеритал 
замон шакллари.
К о н ь ю н к т и в н и н г п р е з е н т а л
з а м о н ш а к л л а р и г а п р е з е н с ,
перф ект ва футур I ва II к онь- 
юмктив киради.
К о н ь ю н к т и в н и н г п ретеритал 
замон ш аклларига эса прете- 
рит, п л ю с к в а м п е р ф е к т конь- 
юнктив, ш у н и н гд е к к о н д и ц и -
о налис I ва II киради.
Коньюнктивнинг презентал 
замон формалари
П р езе н та л з а м о н ш а к л л а р и -
дан ф а қ а т п р е з е н с м устақил 
гапларда қўлланади. П е р ф е к т 
ва футур к о н ь ю н к т и в л а р эса 
эргаш гаплардагина иш латила- 
ди.
П р е з е н с к о н ь ю н к т и в р еал, 
амалга ошадиган орзу-истак, 
буйруқ, кўрсатма, тахмин, фараз
каби маъноларни ифодалайди.
П ре зе н с к о н ь ю м к т и в ( ф а қ а т
учинчи шахс б и рли к д а ) қуйи- 
да ги м а ъ н о л а р н и б и л д и р и б
келади:
I. Ш иорла рда шумингдек таъ- 
си р ч а н , ҳ а я ж о н л и нутқларда 
ўз ак с ин и топган. ам алга о ш а- 
д к ган , рсал о р зу -и ста к н и.


Dazu braucht man 
als Subjekt 
das 
u n p e r s ö n l i c h e P r o n o m e n
“es” 
und das Verb 
“leben” 
in der Form 
“es lebe”.
Бундай пайтларда г а п н и н г э г а -
си си ф ати д а “ e s ” шахссиз ол- 
м ош ид аи ва “ leben” ф еьлидан 
(es le b e - я ш а с и н ш а к л и д а )
ф ой д алан и ла ди .
Es lebe der Frieden in der ganzen Welt!
( Я ш а с и н ж аҳонда ти н ч ли к)
Es lebe die Freundschaft zwis chen Özbekiston und BRD.
Manchmal wird in diesem Sinne 
d a s M o d a l v e r b “ m ö g e n ” g e ­
braucht.
Б а ь за н шу маънода “ m ö g e n ” 
модал феьли ҳам қўллаиади. У 
бундай пайтда ўзбек тилидаги 
“ ... с и н ” қўшимчасига тўғри ке- 
лади.
M öge u nsere liebende Heimat Özbekiston weiter gedeihen! 
Ж о н а ж о н В а та ним из Ўзбекистон тоб ора гуллаб-яш насин. 
M öge sich die Demokratie in Özbekiston entwickeln und festigen!
2. Zum A usdruck 

Download 6.93 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   211   212   213   214   215   216   217   218   ...   367




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling