Beide.
Der Garstige gehöret nicht hierher!
Mephistopheles
(brutal).
Du glaubst vielleicht des Gastes Nägel krauen
Nicht auch so gut wie deine scharfen Klauen?
Versuch’s einmal
Sphinx (milde).
Du
magst nur immer bleiben,
Wird dich’s doch selbst aus unsrer Mitte treiben;
In deinem Lande thust dir was zu Gute,
Doch, irr’
ich nicht, hier ist dir schlecht zu Muthe.
Mephistopheles.
Du bist recht appetitlich oben anzuschauen,
Doch unten hin, die Bestie macht mir Grauen.
Sphinx.
Du Falscher kommst zu deiner bittern Buße,
Denn
unsre Tatzen sind gesund;
Dir mit verschrumpftem Pferdefuße
Behagt es nicht in unserm Bund.
Mephistopheles._Wer_sind_die_Vögel_in_den_Aesten_Der_Stromes-Pappeln_hingewiegt_Sphinx.'>Sirenen
(präludiren oben).
Mephistopheles.
Wer sind die Vögel in den Aesten
Der Stromes-Pappeln hingewiegt?
Sphinx.
Gewahrt euch nur! die Allerbesten
Hat solch ein Sing-Sang schon besiegt.
Sirenen.
Ach was wollt ihr euch verwöhnen
In dem häßlich Wunderbaren!
Horcht,
wir kommen hier zu Schaaren
Und in wohlgestimmten Tönen.
So geziemet es Sirenen.
Sphinxe
(sie verspottend in derselben Melodie).
Nöthigt sie herabzusteigen!
Sie verbergen in den Zweigen
Ihre garstigen Habichtskrallen,
Euch verderblich anzufallen,
Wenn ihr euer Ohr verleiht.
Sirenen.
Weg! das Hassen weg!
das Neiden,
Sammeln wir die klarsten Freuden,
Unterm Himmel ausgestreut!
Auf dem Wasser,
auf der Erde,
Sey’s die heiterste Gebärde
Die man dem Willkommnen beut.
Mephistopheles.
Das sind die saubern Neuigkeiten
Wo aus der Kehle,
von den Saiten
Ein Ton sich um den andern flicht.
Das Trallern ist bei mir verloren,
Es krabbelt wohl mir um die Ohren
Allein zum Herzen dringt es nicht.
Do'stlaringiz bilan baham: 
