Ilmiy va xalq etimologiyasi. Etimologiya va deetimologiya

Ilmiy va xalq etimologiyasi. Etimologiya va deetimologiya. Xalq etimologiyasi

- (German Volksetymologie, frantsuz etimologiyasi populaire) nemis tilshunosi Förstemann (1852) tomonidan o'zboshimchalik natijasida so'zni to'liq yoki qisman qayta ko'rib chiqishning o'ziga xos lingvistik hodisasiga ishora qilish uchun kiritilgan atama ... ... Adabiy ensiklopediya

XALQ ETİMOLOGIYASI- (noto'g'ri etimologiya) so'zning morfologik tarkibini tushunish va uning ma'nosini kelib chiqishi jihatidan farq qiladigan undosh so'zlar bilan kelishish asosida motivatsiya qilish (poliklinika o'rniga rus xalq yarim klinikasi) ... Katta ensiklopedik lug'at

XALQ ETİMOLOGIYASI- (yunoncha etymondan - haqiqat; so'zning asosiy ma'nosi + ... mantiq). Soxta etimologiya, leksik assotsiatsiya. So'zni tovush jihatidan o'xshash boshqa so'z modelida o'zgartirish va qayta ko'rib chiqish, ular o'rtasida semantik aloqalarni o'rnatish ... ... Uslubiy atama va tushunchalarning yangi lug'ati (tillarni o'qitish nazariyasi va amaliyoti)

xalq etimologiyasi- (soxta etimologiya), so'zning morfologik tarkibini tushunish va uning ma'nosini kelib chiqishi bo'yicha undan farq qiluvchi undosh so'zlar bilan yaqinlashish asosida motivatsiya qilish (ruscha so'zlashuv "poliklinika" o'rniga "yarim klinika"). * * * XALQ… … ensiklopedik lug'at

Xalq etimologiyasi- (boshqa ism: paronimik jozibadorlik) so'zning shakllanishiga asos bo'lgan birlamchi motivatsiyani so'zlovchilar ongida so'z va so'z bilan bog'liq bo'lmagan so'z o'rtasidagi motivatsion aloqa g'oyasi bilan almashtirish. so'z yasalish munosabatlarini ko'rib chiqdi ... Etimologiya va tarixiy leksikologiya bo'yicha qo'llanma

Xalq etimologiyasi- semantik jihatdan aniq bo'lmagan va ma'noli qismlarga ajratilmaydigan so'zni (qarz olingan yoki mahalliy) qayta ko'rib chiqish, sof tashqi, tasodifiy tovush tasodifiga asoslangan ona tilidagi tovushga yaqin so'z modeliga amal qilish (xalq tili ... ... Buyuk Sovet Entsiklopediyasi

xalq etimologiyasi- ona tilining o'xshash tovushli so'zi modelida o'zlashtirilgan (kamdan-kam ona) so'zni o'zgartirish va qayta ko'rib chiqish, ular o'rtasida sof tashqi, tasodifiy tovush tasodifiga asoslangan semantik aloqalarni o'rnatish, hisobga olinmagan holda; haqiqiy faktlar … Lug'at lingvistik atamalar

xalq etimologiyasi- so'zning ichki shaklini qayta tiklash, so'zga tanish ko'rinish, ma'no, ichki shakl berish uchun soxta etimologizatsiya: bytoforiya (vm. rekvizit) ... Lingvistik atamalar lug'ati T.V. Kuy

xalq etimologiyasi- eski so'z yoki chet tilidan olingan so'zning yangi tushunchasi, uning etimologik tarkibini noto'g'ri tushunish bilan bog'liq, qarang. "guvoh" so'zining hozirgi "guvoh" tushunchasi, bu so'zni "ko'rish" fe'li bilan bog'lash, vm. eski …… Grammatika lug‘ati: Grammatika va lingvistik atamalar

Xalq etimologiyasi (yoki noto'g'ri)- eski so'z yoki chet tilidan olingan so'zning yangi tushunchasi, uning etimologik tarkibini noto'g'ri tushunish bilan bog'liq, qarang. "guvoh" so'zining hozirgi "guvoh" tushunchasi, bu so'zni "ko'rish" fe'li bilan bog'lash, vm. eski ma'no ...... Adabiy ensiklopediya