Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project
Download 5.57 Mb. Pdf ko'rish
|
|
New York KGB 1945, 64, 68, 70, 133, 135, 138, 166, 199, 203; Venona San Francisco KGB, 293, 299–300, 304–5, 310; Venona USA GRU, 78, 110, 113. AUSTRALIAN WOMAN, the [AVSTRALIJKA] (cover name in Venona): Francia Yakil'nilna Mitynen.
Austria, Allied Control Commission in: Vassiliev White Notebook #3, 52. Austria and Austrians: Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Zoniya”, 1950. As Austria and other plain text references: Vassiliev Black Notebook, 34, 40, 106, 145, 171–72; Vassiliev White Notebook #1, 61, 95–96, 107, 134–35; Vassiliev White Notebook #2, 45, 51, 80, 83 90; Vassiliev ———————————
14. Alexander Feklisov and Sergei Kostin, The Man Behind the Rosenbergs, trans. Catherine Dop (New York: Enigma Books, 2001), 283, 286.
33
White Notebook #3, 52, 101; Vassiliev Yellow Notebook #1, 31, 67–68; Vassiliev Yellow Notebook #2, 44, 60–61; Vassiliev Yellow Notebook #3, 1, 7, 55, 71–72, 75, 82, 92–94, 99; Venona New York KGB 1943, 27, 78; Venona New York KGB 1944, 76, 326, 651, 664, 683–84. As “Zoniya”: Vassiliev Yellow Notebook #3, 72. Austrian Communist Party: Vassiliev Yellow Notebook #1, 68. Austrian Labour Committee in the U.S. and Austrain Labour Information (magazine): Venona New York KGB 1943, 79, 84. Austrian Socialists and Social Democrats: Venona New York KGB 1943, 79, 84–85. “Author” [“Avtor”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Soviet intelligence source/agent, 1939–1941. Likely Corliss Lamont. “Author” in 1939–41 was described as “a millionaire. Chairman of the Society of Friends of the Sov. Union. Recruited in Moscow”. Corliss Lamont was a millionaire, chairman of the Society of Friends of the Soviet Union, and had visited Moscow at the appropriate time. Vassiliev Black Notebook, 167, 172, 175. “Author” [“Avtor”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Vladimir B. Morkovin in 1945. Vassiliev Black Notebook, 74, 119, 122, 135. AUTHOR [AVTOR] (cover name in Venona): Vladimir B. Morkovin. Venona New York KGB 1944, 275, 514; Venona Special Studies, 3. “Avanesov”: Soviet ship. Venona San Francisco KGB , 199; Venona USA Naval GRU, 82, 160. “Avangard” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Vanguard”. Avdeyev, ?: Name in the Whalen documents, 1930. Vassiliev Yellow Notebook #4, 74. Averescu, Alexander: Romanian Field Marshal and political leader. Venona New York KGB 1944, 430. Avery Manufacturing Company: Venona New York KGB 1944, 275, 288. AVGUR [AUGUR] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona
“Avgust” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “August”. Avia Corporation: Vassiliev Black Notebook, 6. Aviakhim: Soviet volunteer society dealing with aviation and chemical industries. Later merged with a military civil defense organization, Oso, to form a broad civil defense organization – Osoavikhim. Vassiliev’s Vassiliev Odd Pages, 6. Aviation Division, Department of the Navy: Vassiliev Black Notebook, 1, 4–5. Aviation, U.S. Department of: Reference to in 1933–34. Vassiliev Black Notebook, 1, 5, 39 The United States did not have a Department of Aviation in 1933–34. The reference on page 1 is clearly an error for the Aviation Division of the Department of the Navy and the reference on page 5 is likely so as well. The reference on page 39 is likely a misunderstanding by Moscow headquarters about how military aviation in the United States was organized. “Aviator” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent, 1943.
Avinavitsky, ?: Red Army general, chief of the Soviet War Academy of Chemical Defense in the 1930s, later executed. Vassiliev White Notebook #1, 122. AVRAAM [ABRAHAM] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona New York KGB 1943, 343; Venona Special Studies, 3. Avseevich, ?: Unidentified Soviet official in Moscow. Venona USA Trade, 26. AVSTRALIJKA [AUSTRALIAN WOMAN, the] (cover name in Venona): Francia Yakil'nilna Mitynen.
AVT-3A: American military aviation radio. Vassiliev Yellow Notebook #4, 108. Avtodor: Early Soviet society promoting automobiles and roads. Vassiliev’s Vassiliev Odd Pages, 6. AVTOR [AUTHOR] (cover name in Venona): Vladimir B. Morkovin. Venona New York KGB 1944, 273, 275, 514; Venona Special Studies, 3. “Avtor” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Author”. AVVS: See USAAF. Venona Washington KGB, 63.
34
Axis: The alliance of Germany, Italy, and Japan. Venona New York KGB 1943, 78, 130, 208; Venona KGB New York 1944 Cable, 651; Venona Washington KGB, 14, 38; Venona USA GRU, 83; Venona USA Naval GRU, 114, 240–41. “Azerbaijan” and “Azerbajdzhan”: Soviet ship. As “Azerbaijan”: Vassiliev Black Notebook, 177; Venona New York KGB 1943, 181, 313; Venona New York KGB 1945, 169. As “Azerbajdzhan”: Venona New York KGB 1943, 181; Venona New York KGB 1945, 169; Venona USA Naval GRU, 263.
Azione Italiana Garibaldi: Italian patriotic organization formed in Argentina. Venona New York KGB 1943, 118. Azizov, Harry: Described as a former employee of a steel-smelting company in Chicago and vulnerable to exposure by Whittaker Chambers. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “116 th ”. As Azizov and “116 th ”: Vassiliev Black Notebook, 77. Azneft: Soviet oil industry agency. Vassiliev Yellow Notebook #3, 11. ...azo: Partial decryption of a name. Venona New York KGB 1943, 157. Azores, The: Venona New York KGB 1944, 388. “B” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence agent in Mexico in 1950. Vassiliev Yellow Notebook #1, 48. B. (cover name in Venona): The Plant [ZAVOD] – Soviet consulate in New York. Personal code used by MAJ/Apresyan. Venona New York KGB 1944, 192. B, D.: Initials (D.B.) of someone to whom “Mora” gave material. Vassiliev White Notebook #3, 22. “B”: Initial for a cover name or a real name connected with KGB plans for use of the music company of Boris Morros and Alfred Stern. Likely “B” for Boris Morros in as much as it is paired with “A” for Alfred Stern. Vassiliev Yellow Notebook #3, 16–17. B.: Initial of a real name in the Venona decryptions. Likely Joseph Bauer. Venona New York KGB 1944, 498–99. . B-17: American heavy bomber (“Flying Fortress”). Venona New York KGB 1944, 496; Venona USA Naval GRU, 13, 36, 302. B-20: Likely a reference to the A-20 American light bomber. Venona New York KGB 1945, 89. B-24: American heavy bomber. Vassiliev White Notebook #3, 85; Venona New York KGB 1944, 496;
B-25 (B25): American medium bomber: Venona New York KGB 1944, 260, 496; Venona San Francisco KGB, 65; Venona USA GRU, 145. B-26 American medium bomber. Venona Washington KGB, 63. B-29 (B29): American heavy bomber. Vassiliev White Notebook #3, 85; Venona New York KGB 1944, 496; Venona San Francisco KGB, 74; Venona Washington KGB, 63; Venona USA GRU, 152. B-2C: Reference to an American aircraft, possibly the SB2C Helldiver dive bomber. B-32: American heavy bomber. Vassiliev White Notebook #3, 85; Venona Washington KGB, 63. “Bab” and Bab’s wife (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence officer/agent and wife, references to in 1950. (Alternative translation: Bob). Vassiliev Black Notebook, 95. “Bab” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Described as “A senator, vice chairman of the Senate Finance Committee. Visited the USSR”. (Alternative translation: Bob). Referenced to in 1933 as having been a circa-1928 contact via an questionable agent. Likely Senator William H. King (D. Utah), who visited the USSR in 1923 and in 1933 was the ranking majority member of the Senate Finance Committee. The Senate Finance Committee, like other Senate committee, did not have a “vice-chairman”, but the ranking majority member was the second ranking position after the chairman. Vassiliev Black Notebook, 1. “Bab” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified. Described in 1934 as employed by the International Press Division of DOS. (Alternative translation: Bob). Vassiliev Black Notebook, 4. Babanov, ?: Soviet ship captain. Venona USA Naval GRU, 176.
35
Babcock, E.B.: Biologist. Venona New York KGB 1945, 140. Babievskij, ?: Soviet ship officer. Venona San Francisco KGB, 140. Babin, ?: Unidentified Soviet official in Moscow. Venona USA Naval GRU, 165. Babin, Tom (Toma): Soviet intelligence source/agent, GRU. Croatian American Communist, veteran of the International Brigades. Cover name in Venona: BREM [BREME, BRĚME]. As Babin:
31, 57, 59, 61, 71, 75, 85, 99, 105. As BREM [BREME, BRĚME]: Venona USA GRU, 31, 57, 59–61, 71, 75, 85, 87, 98–99, 101, 105, 109, 124. Baburich, Tomo: A Yugoslav. Venona New York KGB 1944, 56. Babushkov, ?: Unidentified Soviet official. Venona Washington KGB, 31. “Babylon” [“Vavilon”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): San Francisco. Vassiliev White
BABYLON [VAVILON] (cover name in Venona): San Francisco. Venona New York KGB 1943, 4; Venona New York KGB 1944, 307–8, 361–62, 394–95, 410; Venona New York KGB 1945, 80, 93–94, 119–20, 151, 183–85, 200; Venona Washington KGB, 59; Venona San Francisco KGB, 26, 33–34, 58, 64, 67, 89, 96, 104–6, 180–81, 205, 207, 210, 216, 245, 279. “Bachelor” [“Kholostoy”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent, 1934. Described as a Russian-born technical source recruited in Germany, stopped cooperating in U.S. Vassiliev Black Notebook, 4–5. Bachrach, Marion: Soviet intelligence source. Secret Communist and John Abt’s sister. Secretary to U.S. Representative John Bernard (MN, Farmer-Labor Party). Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Reyna”. As “Reyna”: Vassiliev White Notebook #3, 44, 67; Vassiliev White
BADEMUS (cover name in Venona): Anatoly Gorsky, pseudonym Anatoly Gromov. BADEMUS is a play on the Latin version of the cover name VADIM, from a martyr St. Bademus of Persia, also know as St. Vadim of Persia in Russian. Venona New York KGB 1944, 756. Badge of Honor, Order of the: Soviet award. Vassiliev Black Notebook, 54, 140; Vassiliev White
Badger, E.B., and Sons: Major American construction company. Vassiliev White Notebook #1, 95; Venona USA GRU, 127. Badigin, ?: Soviet ship captain. Venona San Francisco KGB, 87. Badoglio, Pietro: Italian Army general who became Italian Prime Minister and made peace with the Allied Powers after the coup removing Benito Mussolini from power in 1943. Venona New York KGB 1943, 72; Venona USA GRU, 83, 96–97. Bagayev, ?: Described as an employee fired from Amtrog, 1930. Vassiliev Yellow Notebook #4, 73. Bagdatiev, Sergey: Bolshevik leader of Armenian background. Vassiliev Yellow Notebook #3, 38. Bahorič, Bosidar: Yugoslav. Member of Rubinovič’s group. Venona New York KGB 1943, 80. Bahrain: Spelled as Bahrein. Venona New York KGB 1944, 357. Bahrein: Spelling error for Bahrain. Venona New York KGB 1944, 357. Bailey, H.: Described as head of United Press in 1944. Vassiliev White Notebook #1, 60. Bailey: Josian: Spelling error of Josiah Bailey, U.S. Senator (D, NC). Venona Washington KGB, 40. Bain, G.W.: Scientist at Amherst College. Venona New York KGB 1945, 139. Bain, Ralph: Representative of the American Red Cross in the Soviet Union. Venona USA Diplomatic, 65. Baird, Colonel ?: U.S. Army officer dealing with procurement. Possibly W.J. Baird. Venona USA GRU, 138. Baird, Colonel W.J.: American military officer. Venona USA Trade, 7–8. Baird, Joseph: Described as a journalist with the Washington Star newspaper. Venona New York KGB
36
“Bak” (cover name in Vassiliev’s notebooks): David Weintraub. Vassiliev Black Notebook, 78; Vassiliev White Notebook #1, 6; Vassiliev White Notebook #3, 34–36; Vassiliev Yellow Notebook #2, 79–80. Baker, Nicholas: Pseudonym used by Niels Bohr when visiting the Manhattan atomic project. Vassiliev Yellow Notebook #1, 69. Baker, Oliver Edwin: Leading 1930s American authority on agricultural geography, USDA. Vassiliev Black Notebook, 2–3. Baker, Rudy: Senior CPUSA cadre and head of its covert arm from 1938 until the end of WWII. 15
As “Rudy”: Vassiliev Black Notebook, 179; Vassiliev White Notebook #1, 121. As SON [SYN]: Venona New York KGB 1944, 331, 474; Venona Special Studies, 70. Bakhmetyev, Boris Alexandrovich: Ambassador to the United States of the Russian Provisional government after the fall of the Tsar. An engineer and philanthropist. Vassiliev Yellow
Bakhtov, ?: Soviet official in Moscow. Venona USA Trade, 28. BAKLANOV (cover name in Venona): Unidentified. Venona New York KGB 1945, 149; Venona
“Baku”: Soviet ship. Venona San Francisco KGB, 98, 109, 220 ,. Bakulaev or Bakulaeva, ?: Unidentified. Venona USA Diplomatic, 22. BAL... (cover name in Venona): Partial decoding of a cover name, likely BALLOON/atomic bomb. Venona New York KGB 1945, 160–61. Balakirev, Mily A.: Russian composer. Vassiliev Yellow Notebook #3, 52. Balamut, ?: Recommended for recruitment on technical line in 1941 by Jacob Golos. Possibly this is a reference to Lewis Balamuth, a Columbia University PhD physicist who joined the CPUSA in 1936 and remained a member until 1946. He taught at CCNY and at the CPUSA-linked Jefferson School of Social Science New York and would have been known to Golos. Balamuth later worked briefly as a consultant to the Manhattan Project. 16 Vassiliev Black Notebook, 108. Balasy, ?: Hungarian dipolmat. Venona New York KGB 1944, 681–82, 685. “Bald Mountain” [“Lysaya Gora”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Project to investigate Time magazine and its staff for infiltration and use as a source. Vassiliev White Notebook #1, 25, 31. Baldwin, Calvin B.: Left-libral activist close to the CPUSA and identified by a former senior CPUSA offical as a secret member. 17 Assistant chair of CIO-PAC and former administrator of Farm Security Administration. Vassiliev White Notebook #3, 12, 99; Venona New York KGB 1943, 323–24.
Baldwin, Hanson: Long-time military journalist with the New York Times. Venona USA GRU, 25 (not certain but likely), 63, 83. Baldwin, Roger: Leading figure in the American Civil Liberties Union. Vassiliev White Notebook #3, 115–16; Vassiliev Yellow Notebook #4, 54. ———————————
15. Harvey Klehr, John Earl Haynes, and Fridrikh Igorevich Firsov, The Secret World of American Communism (New Haven: Yale University Press, 1995), 83–96, 119–32, 205–32.
16. Testimony of Lewis Balamuth, 13 May 1953, in U.S. Senate Internal Security Subcommittee, Subversive Influence in the Educational Process (Washington, D.C.: U.S. Govt. Print. Off., 1953), Pt. 10, 951–64.
17. On Baldwin’s secret Communist allegiances, see John Gates to Joseph Starobin, undated, Box 10, folder 2, Philip Jaffe Papers, Emory University, Atlanta, Georgia.
37
Baldwin tank factory: Reference to the Baldwin Locomotive Works that produced Sherman tanks during WWII. Venona USA GRU, 93. Balieff, Nikita: See Nikita Baliev. Baliev, Nikita: Often spelled Balieff in English. Head of the cabaret-theater troupe “The Bat”. Vassiliev Yellow Notebook #3, 106; Vassiliev Yellow Notebook #4, 83. Balkans, the: Venona New York KGB 1941–42, 27; Venona New York KGB 1943, 151, 173; Venona New York KGB 1944, 51, 94, 369, 725, 730; Venona Washington KGB, 50; Venona San Francisco KGB, 53; Venona USA GRU, 25, 63, 83–84. “Balkhash”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 15, 25, 30, 47, 179. Ball, Joseph: U.S. Senator (R. MN, 1939–1948). Vassiliev Yellow Notebook #4, 145. Ballenstedt, George: Described as New York Police official involved in antiradical activities. Vassiliev Yellow Notebook #4, 93. “Balloon” [“Ballon”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Atomic bomb. Vassiliev Black Notebook, 124, 130, 137–38; Vassiliev Yellow Notebook #1, 30, 33–34, 75, 104. BALLOON [BALLON] (cover name in Venona): Atomic bomb. Appears as partial decoding BAL.... Venona New York KGB 1945, 160–61,. “Ballot”: British or American ship. Venona USA Naval GRU, 286. Baltenko, ?: A senior cipher officer in Moscow. Cover name in Venona: LANOV. As Baltenko:
162.
Baltic Sea: Venona New York KGB 1941–42, 29; Venona New York KGB 1943, 91, 281; Venona New York KGB 1944, 378, 446; Venona San Francisco KGB, 53; Venona USA Naval GRU, 130, 152. Baltimore, MD: Venona New York KGB 1941–42, 61; Venona New York KGB 1944, 80; Venona New York KGB 1945, 139–40; Venona USA GRU, 51. Baltimore Sun (newspaper): Vassiliev White Notebook #2, 78; Venona New York KGB 1944, 479, 486; Venona USA Diplomatic, 68. Bangkok, Thailand: Venona New York KGB 1941–42, 67. “Bank” (cover name in Vassiliev’s notebooks): U.S. State Department, 1941–45. Vassiliev Black
BANK (cover name in Venona): U.S. State Department, 1941–45. Venona New York KGB 1943, 67–68, 81, 127, 130, 135–37, 142–43, 153, 185–86, 207, 209, 217–18, 248–49, 276–77, 289, 292–93, 314, 316–17, 323–24, 329, 348–49, 353–54; Venona New York KGB 1944, 15–16, 43–44, 51, 94–95, 117–18, 153, 156–58, 160–61, 228, 247, 267–68, 281–82, 306–7, 312, 356–57, 366, 371–72, 388, 434–35, 446–47, 458–59, 504–7, 519–20, 522–23, 556–57, 562, 566–67, 576, 587–88, 593, 601–2, 648–49, 664, 679–80, 700–701, 722, 730, 741, 751–52, 768–69, 771;
Bank for International Settlements: Venona New York KGB 1944, 651. Bank of America: Venona San Francisco KGB, 26, 35 ,. Banker, ?: Descirbed as an American AAF officer. Venona Washington KGB, 58. “Bankers” [“Bankiry”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): In 1939–1945 cover name for project targeting Trotskyists. Vassiliev Black Notebook, 172, 175; Vassiliev Odd Pages, 4; Vassiliev White Notebook #2, 104. Banking and Currency Committee, U.S. Senate: Vassiliev White Notebook #3, 129. “Bankiry” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Bankers”. “Bar” (cover name in Vassiliev’s notebooks): British Security Coordination. “Bar” was unidentified in Vassiliev’s notebooks but was identified in the Venona decryptions as British Security Coordination. Vassiliev Black Notebook, 65.
38
BAR (cover name in Venona): British Security Coordination. Venona New York KGB 1943, 24–25, 63–64, 147–48, 171–72. Download 5.57 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|