Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project
Download 5.28 Mb. Pdf ko'rish
|
|
CZECH/Menaker. Venona New York KGB 1944, 462; Venona Special Studies, 78, 174. CZECH [CHEKH] (cover name in Venona): Robert Menaker, who earlier had the cover name BOB, became CZECH on 22 October 1944. This overlaps with CZECH as the cover name of Jack Soble, who became CZECH in September 1944. Venona New York KGB 1944, 608–09, 650, 669, 703; Venona New York KGB 1945, 174. Czechoslovak Brigade, Second. Czechoslovak military united organized by the USSR. Vassiliev White
Czechoslovak intelligence service: As Czechoslovak COMPETITION and Czechoslovak competitor[s]. Venona New York KGB 1944, 325, 453. Czechoslovak Social Democratic Party: Venona New York KGB 1943, 79. Czechoslovakia and Czechoslovaks: Vassiliev Black Notebook, 25, 74, 76, 80, 84, 93; Vassiliev Odd
83, 120; Vassiliev Yellow Notebook #1, 46–48; Vassiliev Yellow Notebook #2, 24, 59–60; Vassiliev Yellow Notebook #3, 48, 92; Vassiliev Yellow Notebook #4, 125, 144–46; Venona New York KGB 1943, 27–28, 78–79, 92, 94, 172, 174–75, 187, 234, 271, 281, 305; Venona New York KGB 1944, 15–164, 167, 325–26, 453, 514, 684; Venona San Francisco KGB, 12; Venona USA Diplomatic, 15. Czechoslovakia, Communist Party of (KPCh). Vassiliev White Notebook #2, 81. Czernin, Count Ferdinand: Prominent exiled Austrian political figure, Austrian activist in the Free World Association. Venona New York KGB 1943, 85; Venona New York KGB 1944, 324–26. “D” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Harry Gold personal code reference to David Greenglass.
D. (cover name in Venona): Amtorg. Personal code used by MAJ/Apresyan. Venona New York KGB 1944, 192. “D., Mr. and Mrs.” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Harry Gold personal code references to Robert Heineman and Kristel Fuchs Heineman. Vassiliev Yellow Notebook #1, 70–71. “D”: Unclear reference to some kind of OSS activity. Vassiliev White Notebook #1, 38. DA (cover name in Venona): M.L. Akulin. Venona USA Naval GRU, 321, 332, 360, 380, 382, 385. D'Abernon, Edgar Vincent, 1st Viscount D'Abernon: British politician, diplomat, and writer. Vassiliev Yellow Notebook #4, 34, 36. DACHA [COUNTRY HOUSE] (cover name in Venona): U.S. Embassy in Moscow. Venona New York KGB 1944, 51, 95, 118, 157, 446, 506, 620, 726. “Dacha” (cover name in Vassiliev’s notebooks): U. S. Embassy in Moscow, 1943. Vassiliev White Notebook #2, 102. DAEDALUS [DEDAL] (cover name in Venona): Pierre Cot. Venona New York KGB 1941–42, 17, 66; Venona New York KGB 1943, 83, 213–14, 250–51, 264–65, 295–97; Venona New York KGB 1944, 576, 712–13: Venona San Francisco KGB, 11; Venona Special Studies, 22. Daily Express: British newspaper. Vassiliev Yellow Notebook #1, 57, 81. Daily Worker: CPUSA newspaper. Vassiliev Black Notebook, 11, 78, 96; Vassiliev White Notebook #2, 10, 28; Vassiliev White Notebook #3, 95, 112; Venona New York KGB 1943, 222; Venona New York KGB 1944, 146, 620.
95
Daimler-Benz company: Vassiliev Black Notebook, 25. DAJTON [DEIGHTON, DIGHTON or DYTON] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence officer/agent, cipher officer in New York. Venona USA GRU, 55–56, 65, 81, 92, 119–20, 122. “Dak” (cover name in Vassiliev’s notebooks): James Cannon. Unidentified in Vassiliev’s notebooks but identified in Venona as Cannon. Vassiliev White Notebook #1, 53. DAK (cover name in Venona): James Cannon. Venona New York KGB 1944, 103–4, 143–44, 164, 197– 98; Venona Special Studies, 21. Dakar, Senegal: Venona New York KGB 1944, 215–16. Daladier, Édouard: Senior French political figure (three times Prime Minister). Vassiliev Yellow Notebook #2, 20. Dalin, ?: Reference to David J. Dallin. Venona New York KGB 1944, 35, 150; Venona Special Studies, 167. Dallin, David J. and Mrs. Dallin (also know as Lydia Estrina): David Dallin was an emigre Menshevik and Russian historian. Lydia Estrina had been an ardent Trotskyist before marrying David Dallin. As Dallin: Venona New York KGB 1944, 35, 188, 150–51, 250–51, 276–77, 403; Venona New York KGB 1945, 53–54; Venona Special Studies, 167. As Estrina: Vassiliev White Notebook #1, 40, 57; Venona New York KGB 1944, 35, 53–55, 150–51, 188, 250–51, 276–77, 403; Venona Special Studies, 166, 168. Dalmatia, Yugoslavia: Venona New York KGB 1943, 13. DAL'NIE SOSEDI and DAL'NIJ SOSED – DISTANT NEIGHBORS: See NEIGHBORS entry. “Dal'stroj”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 15, 82. Damanchuk, Simon: Ukrainian nationalist. Vassiliev Black Notebook, 12. DAN (cover name in Venona): Stanley Graze. Unidentified by Venona analysts but identified in Vassiliev’s notebooks as Graze. Venona London KGB, 2–3. “Dan” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Stanley Graze. Vassiliev Black Notebook, 78, 89–90, 95;
Dan, Fedor I.: Exiled Russian Menshevik leader in the United States. Also known as Theodore Gourvitch-Dan. Venona New York KGB 1943, 84–85; Venona New York KGB 1944, 167;
Danaher, John: U.S. Senator, 1939–1945 (R., CT), Vassiliev Yellow Notebook #4, 39. Dangić, Colonel ?: Yugoslav officer. Venona New York KGB 1943, 13. “Daniel” [Daniel'] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified State Department subsource of “Leo”/Lore. Judged by KGB to be a fake source invented by “Lore to gain more financial benefits from KGB by pocketing the subsidy paid “Daniel”. Also had the cover name “12”. Vassiliev Black Notebook, 35–39; Vassiliev Yellow Notebook #2, 11. “Daniel Willard”: U.S. ship. Venona USA Naval GRU, 287. “Daniel'”(Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Daniel”. Daniels, Josephus: Secretary of the Navy, 1913–1921. Vassiliev Yellow Notebook #4, 25. Danil’chik, ?: Described as an Orthodox priest in Seattle. Venona San Francisco KGB, 256. DANILOV (cover name in Venona): Soviet citizen returned to the USSR. Venona analysts though Vladimir V. Gavriluk (also appearing as Vladimir V. Gavrilyuk) a strong candidate for DANILOV and that the name was possibly a pseudonym used by Gavriluk in the U.S. Venona New York KGB 1943, 181–82, 200. D'Annunzio, Gabriele: Italian nationalist who led a band of irregulars who seized the city of Fiume for Italy in 1919: Venona New York KGB 1943, 116. “Danya” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence officer/agent, 1945. Vassiliev Black Notebook, 51, 68. DAR: Daughters of the American Revolution. Vassiliev White Notebook #1, 121.
DAR [GIFT] (cover name in Venona): Grigory Kasparov. Venona New York KGB 1944, 202, 297, 311, 318, 432, 445, 534–35, 672, 703; Venona San Francisco KGB, 96–97, 104, 110, 121, 123–24, 126, 134, 138, 140–42, 144–45, 147, 150–53, 156–57, 166–69, 171, 174, 176–78, 180–85, 194, 196, 198; Venona Special Studies, 21, 99. “Dar” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Gift”. (Dar is the Russian word for gift. Alexander Vassiliev, however, states that he believes that “Dar” was intended as a simple phonetic name and not “Dar” as the word meaning “Gift”. However, “Dar” also occurred in Venona and was translated as “Gift.” Rather than confuse matters, the Venona precedent is accepted in the translation used in Vassiliev’s notebooks.). “Dara” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Assisted in recruiting informants among German refugees on the West Coast in 1944. Vassiliev White
Darabanshchikov, ?: Unidentified Soviet personnel. Venona USA GRU, 52. Darcy, Samuel: Senior CPUSA leader expelled in 1944 for criticizing Earl Browder's ideological reforms of the CPUSA. Vassiliev White Notebook #3, 3, 18. Dark: Tradecraft term. When information is gained “in the dark” it means that the informant does not know he or she is giving the information directly to a Soviet intelligence officer. When someone is used “in the dark” it means the intelligence officer has misled the person used as to exactly who he or she is assisting. Someone misled into believing he or she is delivering information to the CPUSA rather than directly to the KGB is said to used “in the dark” even though the person likely assumed that the ultimate recipient of the information was the USSR. Darling, Byron Thorwell: Soviet intelligence source/agent, scientific intelligence. Darling, a secret Communist, was a PhD physicist who worked for U.S. Rubber during World War II. Cover names in Vassiliev’s notebooks: “Huron” until 5 October 1944, then “Ernst” until 20 February 1945, then it reverted to “Huron” once more, although one reference to “Ernst”/Darling appears in a March 1945 report. Cover name in Venona: HURON [GURON] until 5 October 1944, then ERNEST [ĒRNEST] until 20 February, then it revered to HURON once more. As Darling: Vassiliev Black Notebook, 79, 121; Vassiliev White Notebook #1, 107. As “Huron”: Vassiliev Black Notebook, 79, 110, 112–13, 117, 134–35, 137; Vassiliev White Notebook #1, 107, 110, 116–19; Vassiliev Yellow Notebook #1, 8–11, 33–34, 72; Vassiliev Yellow Notebook #2, 83. As HURON [GURON]: Venona New York KGB 1944, 253, 542–43, 558–59; Venona New York
Darling, Mrs. Byron: Soviet intelligence source/contact. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Lida”. As “Lida”: Vassiliev White Notebook #1, 117. DASHA (cover name in Venona): Maria Wicher (Mrs. Enos Regent). Venona New York KGB 1944, 404, 700–701; Venona Special Studies, 22. Dashman, Saul: Senior physical chemist at General Electric, Russian born. Venona New York KGB 1945, 140–41. Dashnaks: Armenian left nationalists. The Dashnaks in 1917 were instrumental in the creation of the short-lived Democratic Republic of Armenia, which fell to the Soviet Communists in 1920.
Dauber, M: Propriator of a book shop that functioned as a mail drop for Soviet agent NN-32. Venona New York KGB 1943, 212, 220. Daugherty, Harry M.: U.S. Attorney General, 1921–1924. Vassiliev Yellow Notebook #4, 1. DAUGHTER [DOCH'] (cover name in Venona): Marietta Voge. Venona San Francisco KGB, 24, 29, 39, 46, 57, 84; Venona Special Studies, 99. Daughters of the American Revolution (DAR): Vassiliev White Notebook #1, 121. Daugs, Willi: Described as a German agent in Finland. Venona Washington KGB, 48.
“Dave” [Deyv] (cover name in Vassiliev’s notebooks): David Greenglass, 1948. Vassiliev Black Notebook, 127; Vassiliev Yellow Notebook #1, 41. DAVEY [DEVI and DĒVI]: Unidentified contact of Petr Semenovich Nedel'tshe. Venona New York KGB 1943, 23; Venona Special Studies, 22. “David” (cover name in Vassiliev’s notebooks): David Smilg. Described as the younger brother of “Lever”/Benjamin Smilg. Vassiliev Black Notebook, 100. Davidenko, ?: Senior Soviet party official. Venona USA Diplomatic, 64. Davidson, Gerald G.: Described as OSS staff. Vassiliev White Notebook #3, 110; Venona New York KGB
Davies, Joseph: Businessman, U.S. ambassador to the USSR in the 1930s, advisor to President Roosevelt on Soviet matters. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Ami”. As Davies: Vassiliev White
19, 38. Misspelled as “Davis”: Vassiliev Yellow Notebook #4, 121. As “Ami”: Vassiliev White Notebook #1, 115; Venona New York KGB 1943, 267; Venona New York KGB 1945, 185–86; Venona San Francisco KGB, 68. Davies, Ralph. Senior official, U.S. Petroleum Administrtion. Venona New York KGB 1944, 357. Davila, ?: Unidentified. Possibly Charles A. Davila. Venona New York KGB 1943, 75. Davila, Charles A.: Also known as Carol Alexandre Davila. Romanian Ambassador to U.S.A. 1929– 1939. Cover name in Venona: DOCKER [DOKER]. As Davila: Venona New York KGB 1944, 429–30, 505, 562; Venona Special Studies, 24. As DOCKER [DOKER]: Venona New York KGB 1944, 430, 504–5, 561; Venona Special Studies, 24. DAVIS [DEVIS and DĒVIS] (cover name in Venona): Norman Hait. DAVIS appeared in the Venona decryptions as an unidentified Soviet intelligence source/agent whose cover name was earlier LONG, and “Long” is identified in Vassiliev’s notebooks as Norman Hait. Venona New York KGB 1944, 543, 628, 696–97; Venona Special Studies, 26. “Davis” [Devis] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Norman Hait after October 1944. Vassiliev Black Notebook, 119, 135. DAVIS [DĒVIS] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent, Naval GRU. Venona USA Naval GRU, 6, 8, 44–45, 197–98, 224–25. DAVIS [DĒVIS] (cover name in Venona): Unidentified Soviet diplomatic staffer. Earlier SPARK. Venona New York KGB 1945, 79; Venona Special Studies, 69. “Davis” [Devis] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Valentin Borisovich Markin, illegal KGB station chief, 1933–34. Vassiliev Black Notebook, 5, 34–37, 39, 139; Vassiliev Yellow Notebook #2, 81– 83.
Davis, Elmer: Senior American journalist and chief of the Office of War Information in WWII. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Eagle Owl.” As Davis: Vassiliev White Notebook #1, 115; Vassiliev Yellow Notebook #4, 122. As “Eagle Owl”: Vassiliev White Notebook #1, 115; Venona New York KGB 1943, 187. Davis, James: Los Angeles police chief, 1933–1938. Vassiliev Black Notebook, 9. Davis, Marion: Soviet intelligence source/agent. Married name: Marion Berdecio. Davis in 1944 worked on the staff of the Office of Naval Intelligence at the U.S. Embassy in Mexico and later for the Office of Inter-American Affairs in Washington. The Office of Inter-American Affairs was absorbed into the State Department in 1946. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Lou”. Cover name in Venona: LOU [LU]. Comintern records contain a 1944 KGB vetting inquiry about Davis. 34 As Marion Davis or Marion Berdecio: Venona New York KGB 1944, 699; Venona New York KGB 1945, 36; Venona Special Studies, 43; Venona Mexico City KGB, 272–73. As “Lou”: Vassiliev Black Notebook, 60. As LOU [LU]: Venona New York KGB 1944, 699–700;
——————————— 34. Klehr, Haynes, and Firsov, Secret World, 307. Venona New York KGB 1945, 35–36; Venona Special Studies, 43; Venona Mexico City KGB, 273.
Davis: Misspelling of the surname of Joseph Davies. Vassiliev Yellow Notebook #4, 121. Davis, Norman H.: Senior American diplomat, in the mid-1930s referred to in the press as “ambassador- at-large”, although this was not an official title at the time. Vassiliev Black Notebook, 13;
“Davydov” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Soviet intelligence officer/agent, New York KGB station, 1952. Vassiliev Yellow Notebook #3, 91. “Davydov”: Soviet ship. Venona San Francisco KGB, 182. Dawson, ?: Likely William Dawson, U.S. Ambassador to Uruguay. Venona New York KGB 1943, 207. Day, Stephen: U.S. Representative, 1941–1945 (R. IL). Vassiliev Yellow Notebook #4, 39. D.B.: Initials of a real name. Described as a representative of the Department of the Treasury sent to Moscow in 1945. Vassiliev White Notebook #3, 22. DDT: Insecticide. Venona New York KGB 1944, 756; Venona New York KGB 1945, 16. de Gaulle, Charles: Leader of the Free French in World War II and prime minister in the French Provisional Government, 1944–1946. Cover name in Vassiliev’s notebooks: “Ras”. Cover name in Venona: RAS. Also see Gaullists. As de Gaulle: Vassiliev Odd Pages, 23; Vassiliev White Notebook #1, 2, 100, 102, 115; Venona New York KGB 1943, 5, 101, 115, 118, 137, 165, 251, 306; Venona New York KGB 1944, 217, 248, 262, 312, 538, 576, 603; Venona Special Studies, 59. As “Ras”: Vassiliev White Notebook #1, 115. As RAS: Venona New York KGB 1943, 5, 100–101, 136–37, 164–65, 250–51; Venona New York KGB 1944, 215, 217, 248, 262, 311, 537, 576, 603; Venona Special Studies, 59. de Haas, Walter: Chief of the American section of the German foreign ministry in the 1930s. Vassiliev Yellow Notebook #4, 71. de la Tournelle, Guy le Roy: Free French diplomat. Venona New York KGB 1943, 296. De Ropp, Stefan: Director of the Polish Information Bureau in New York City. Venona New York KGB
De Sveshnikov, Valdimir Vladimirovich: see Valdimir Vladimirovich Sveshnikov. De Witt, Lawrence Boris Paul: See Dick Murzin. Dead drop: A tradecraft term. A dead drop or dead letter box is a location used to secretly pass items between two people without requiring them to meet. Vassiliev Black Notebook, 70; Vassiliev
Deak, Frank: Columbia University Law School professor and Hungarian-American activist. Venona New York KGB 1944, 682, 686. Dean, Gordon: Chairman of the U.S. Atomic Energy Commission, 1950. Vassiliev Yellow Notebook #3, 68. Dean, Mary, and Sidney Dean: Sister and brother-in-law of Faye Glasser. Vassiliev White Notebook #3, 49. Deane, ?: U.S. Army Lieutenant Colonel described as head of the American Secretariat on the Allies Control Council for Germany. Possibly John R. Deane, Jr. Vassiliev Yellow Notebook #4, 143. Deane, John R. and the Deane mission. General John R. Deane, Sr., headed the U.S. military mission in Moscow, 1943–1945. Vassiliev Black Notebook, 91; Vassiliev White Notebook #1, 85–92, 95, 97, 99, 102–5; Venona USA Diplomatic, 12. Deans, Antonio Gomez: Soviet intelligence source/agent. Cover name in Venona: OLIVER. As Deans:
278, 336–38; Venona Special Studies, 53. “Dear”: See “Dir”. Debs, Eugene: American Socialist leader in the early 20th century. Vassiliev White Notebook #3, 130; Vassiliev Yellow Notebook #4, 54. Debuchi, Katsuji: Japanese ambassador to the U.S., early 1930s. Vassiliev Yellow Notebook #4, 30–31.
DECREE [DEKRET] (cover name in Venona): U.S. Lend Lease program and agency. Venona New York KGB 1943, 5; Venona New York KGB 1944, 308, 374, 376–78, 446, 468, 471, 587–88, 603, 721–22, 731–32, 767; Venona New York KGB 1945, 63. “Decree” [“Dekret”] (cover name in Vassiliev’s notebooks): U.S. Lend Lease program and agency, circa 1944. Vassiliev White Notebook #1, 115. DED [GRANDFATHER] (cover name in Venona): Soviet Ambassador in Washington or the Soviet Consul General in New York. DED [GRANDFATHER] in 1942 and 1943 messages was identified by Venona analysts as Maxim Litvinov, Soviet Ambassador from December 1941 to August 1943. These messages are: Venona New York KGB 1941–42, 45; Venona New York KGB 1943, 11, 154, 268–69. However, DED [GRANDFATHER] in 1944 messages was identified as the Soviet Consul General in New York, Evgenij Kiselev rather that then Soviet ambassador Andrey Gromyko: Venona New York KGB 1944, 485–86, 492, 552–54, 687–88; Venona Special
identified “Grandfather” [Ded] as the consul general (Vassiliev White Notebook #1, 115). However, references in the notebooks to “Grandfather” in 1943 when combined with Venona cable references to a meeting in Washington (Venona New York KGB 1943, 154) suggest the ambassador. To further confuse the matter, Kiselev is identified with the cover name DEDUSHKA [GRANDPAPA] rather than DED [GRANDFATHER] in numberous other 1944 Download 5.28 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|