Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

ОҒДИРИШ – спортчилар, спорт ҳакамлари, мураббийлар, 
жамоа раҳбарлари ва бошқа иштирокчилар ёки спорт 
мусобақалари ташкилотчилари, томоша-тижорат тан-
ловларининг ташкилотчилари ёки жюри аъзоларини 
ушбу мусобақалар ёки танловлар натижаларига таъсир 
кўрсатиш учун пул, қимматли қоғозлар ёки бошқа мол-
мулкни ноқонуний равишда бериш.
PROFESSIONAL MUSOBAQALAR VA TOMOSHA TIJORAT 
TANLOVLARI TASHKILOTCHILARNI PORA EVAZIGA OG'DI RISH 
– sportchilar, sport hakamlari, murabbiylar, jamoa rahbarlari va 
boshqa ishtirokchilar yoki sport musobaqalari tashkilotchilari, 
tomosha-tijorat tanlovlarining tashkilotchilari yoki yoki a’zolarini 
ushbu musobaqalar yoki tanlovlar natijalariga ta’sir ko’rsatish 
uchun pul, qimirmatli qog‘ozlar yoki boshqa mol-mulkni 
noqonuniy ravishda berish.
ПОДКУП УЧАСТНИКОВ И ОРГАНИЗАТОРОВ ПРОФЕССИ-
ОНАЛЬНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ И ЗРЕЛИЩНЫХ КОММЕРЧЕ-
СКИХ КОНКУРСОВ – это подкуп спортсменов, спортивных 
судей, тренеров, руководителей команд и других участников 
или организаторов спортивных соревнований, а равно орга-
низаторов или членов жюри зрелищных коммерческих конкур-
сов в целях оказания влияния на результаты этих соревнова-
ний или конкурсов.

---

133
ПОРА БЕРИШ ЁКИ ПОРА ЭВАЗИГА ОҒДИРИШГА УРИНИШ 
– мансабдор ёки бошқарув вазифаларини амалга оширув-
чи шахсга унинг розилигисиз жиноят содир этилганлик 
ҳолати бўйича сунъий далил яратиш ёки унга шантаж 
қилиш мақсадида пул, қимматли қоғозлар, бошқа мол-
мулк бериш ёки бошқа хизматлар кўрсатишга уриниш.
PORA BERISH YOKI PORA EVAZIGA OG‘DIRISHGA URINISH 
– mansabdor yoki boshqaruv vazifalarini amalga oshiruvchi 
shaxsga uning roziligisiz jinoyat sodir etilganlik holati bo‘yicha 
sun’iy dalil yaratish yoki unga shantaj qilish maqsadida pul, 
qimmatli qog‘ozlar, boshqa mol-mulk berish yoki boshqa xizmatlar 
ko‘rsatishga urinish.