Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

VIKTIMOLOGIYA – (lotincha “victima” jabrdiyda, "logos" – 
fan ma’nosini anglatadi) shaxsning viktimologik xususiyatlari 
(jinoyatchilikga qarshi kurashishga qodir bo‘lmaganligi, 
kamsuqumligi, soddaligi, o‘ta ishonuvchanligi kabilar) sababli 
jinoyat qurboniga aylanishini o‘rganadigan fan yo‘nalishi.
ВИКТИМОЛОГИЯ – (от лат. – “victima” жерства, "logos" – 
учения) это направления науки изучающая предрасположен-
ность или способность физического или юридического лица 
в силу определенных свойств (качеств, достоинств или не-
достатков), стать непосредственной или посредственной 
жертв коррупционного деяния (правонарушения или преступ-
ления).
ВИКТИМОЛОГИК КОРРУПЦИЯ ЖИНОЯТЛАРИ ПРОФИ-
ЛАКТИКАСИ – виктимологик ҳолатлар билан боғлиқ кор-
рупция жиноятлари ва ушбу тоифадаги коррупция жино-
ятлари қурбонларини ҳимоя қилиш ҳамда уни келтириб 
чиқарувчи омилларни олдини олиш, бартараф этишга 
йўналтирилган тадбирлар.

---

18
VIKTIMOLOGIK KORRUPSIYA JINOYATLARI PROFILAKTI-
KASI – viktimologik holatlar bilan bog‘liq korrupsiya jinoyatlari 
va hamda ushbu toifadagi korrupsiya jinoyatlari qurbonlarini 
himoya qilish hamda uni keltirib chiqaruvchi omillarni oldini 
olish, bartaraf etishga yo‘naltirilgan tadbirlar.
ВИКТИМОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОФИЛАКТИКА КОРРУПЦИ-
ОННОЙ ПРЕСТУПНОСТИ – это предупреждение отдельных 
видов коррупционных преступлений путем принятия мер 
по недопущению, устранению, локализации или нейтрализа-
ции виктимогенных факторов, повышения охранно-защит-
ных возможностей потенциальных жертв коррупционных 
преступлений.
Г
ГОРИЗОНТАЛ КОРРУПЦИЯ – турли идораларнинг бир 
хил даражадаги расмий бир-бирлари билан ўзаро ва