Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

ҳақининг 300 баробари ва ундан ортиқ миқдорини бюд-
жет интизомини бузиб бошқа мақсадлар учун ишлатиши.
BYUDJET YOKI BYUDJETDAN TASHQARI FOND 
MABLAG‘LARIDAN KO‘P MIQDORDA MAQSADSIZ FOYDALA-
NISH – byujdet tashkiloti, muassasasi tomonidan moliya yilida 
byudjet yoki byudjetdan tashqari fond mablag‘laridan belgilangan 
miqdoridan eng kam ish haqining 300 barobari va undan ortiq 
miqdorini byudjet intizomini buzib boshqa maqsadlar uchun 
ishlatishi.
КРУПНЫЙ РАЗМЕР НЕЦЕЛЕВОГО РАСХОДОВАНИЯ БЮД-
ЖЕТНЫХ СРЕДСТВ ИЛИ СРЕДСТВ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВНЕ-
БЮДЖЕТНЫХ ФОНДОВ – это сумма нецелевого расходова-
ния должностным лицом органов государственной власти и 
управления бюджетных средств или средств государствен-
ных внебюджетных фондов свыше 300 кратных размеров 
МЗП и более.
БЮРОКРАТИК ПРОТЕКЦИОНИЗМ – жамоат идоралари 
ва маҳаллий ўзини ўзи бошқариш органларида уюшган 
ёки бир гуруҳнинг ғаразли манфаатларини амалга оши-
риш учун шаклланган мансабдор шахсларнинг норасмий 
тузилмаси ( “ўз жамоаси»).
BYUROKRATIK PROTEKSIONIZM – jamoat idoralari va 
mahalliy o‘zini o‘zi boshqarish organlarida uyushgan yoki 
bir guruhning g‘arazli manfaatlarini amalga oshirish uchun 

---

15
shakllangan mansabdor shaxslarning norasmiy tuzilmasi (“o’z 
jamoasi”).
ПРОТЕКЦИОНИЗМ БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ – это, как прави-
ло, латентное (скрытое) социально-политическое явление, 
выражающееся в создании внутри существующих органов го-
сударственной власти или местного самоуправления групп 
(«своей команды») в целях сохранения, распределения и упроч-
нения личной или групповой власти вопреки интересам обще-
ства и государства.