Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

КОРРУПЦИЯ ФИРИБГАРЛИГИ – давлат ёки маҳаллий 
ҳокимият вакилининг бошқа шахс мулкини ўз хизмат ва-
зифасидан фойдаланиб, ишончини суиистеъмол қилиш 
йўли билан ўзлаштириши ёки сотиб олиши.
KORRUPSIYA FIRIBGARLIGI – davlat yoki hokomiyat vakilining 
boshqa shaxs mulkini o‘z xizmat vazifasidan foydalanib, ishonchni 
suiiste’mol qilish yo‘li bilan o‘z lashtirishi yoki sotib olishi.
КОРРУПЦИОННОЕ МОШЕННИЧЕСТВО – это хищение чужо-
го имущества или приобретение права на чужое имущество 
путем обмана или злоупотребления доверием, совершенное 
лицом с использованием своего служебного положения.
КОРРУПЦИЯВИЙ ХУЛҚ-АТВОР – шахснинг нисбатан 
барқарор коррупция фаолияти туфайли юзага келган 
(шаклланган) турмуш тарзи. Бундай xулқ-атвор аниқ 
коррупция хатти-ҳаракатларда намоён бўлади ва фақат 
уларни ҳисобга олган ҳолда баҳоланади. 
KORRUPSIYAVIY XULQ-ATVOR shaxsning nisbatan barqaror 
korrupsiya faoliyati tufayli yuzaga kelgan (shakllangan) turmush 
tarzi. Bunday hulq-atvor aniq korrupsiya hatti-harakatlarda 
namoyon bo‘ladi va faqat ularni hisobga olgan holda baholanadi.
КОРРУПЦИОННОЕ ПОВЕДЕНИЕ – это образ жизнедея-
тельности, обусловленный главным образом относительно 
устойчивой коррупционной деятельностью лица. Коррупци-
онное поведение проявляется в конкретных коррупционных 
деяниях и оценивается исключительно только по ним.
КОРРУПЦИЯВИЙ ТАЛОН-ТАРОЖЛИК – шахснинг 
ҳуқуқий мақомидан қатъий назар хизмат вазифасидан 
фойдаланиб ўзгани мулкини ўзлаштириши.

---

37
KORRUPSIYAVIY TALON-TAROJLIK – shaxsning huquqiy 
maqomidan qat’i nazar, o‘zining xizmat vazifasidan foydalanib, 
o‘zgani mulkni o‘zlashtirishi.