Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

КОРРУПЦИЯНИНГ ХАЛҚАРО ОҚИБАТЛАРИ – давлат-
нинг халқаро муносабатлардаги обрўси пасайиши ҳамда 
сиёсий ва иқтисодий ривожланиш жиҳатдан дунёнинг 
бошқа давлатларидан орқада қолишига сабаб бўладиган 
коррупция ҳуқуқбузарлиги натижасида етказиладиган 
зарарлар.
KORRUPSIYANING XALQARO OQIBATLARI – davlatning 
xalqaro munosabatlardagi obro‘sini pasayishi hamda siyosiy va 
iqtisodiy rivojlanish jihatdan dunyoning boshqa davlatlaridan 
orqada qolishiga sabab bo‘ladigan korrupsiya huquqbuzarligi 
natijasida yetkaziladigan zararlar.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ КОРРУПЦИИ – это ре-
альный вред от коррупции, который проявляется в падении 
престижа государства в международных отношениях, в угро-
зе его политической и экономической изоляции от остально-
го мира.
КОРРУПЦИЯГА ҚАРШИ ХАВФСИЗЛИКНИ ТАЪМИНЛАШ 
ЧОРАЛАРИ – коррупциянинг зарарли таъсирларидан объ-
ектларни ҳимоя қилишга қаратилган тизимли комплекс 
ишлар режаси.
KORRUPSIYAGA QARSHI XAVFSIZLIKNI TA’MINLASH 
CHORALARI – korrupsiyaning zararli ta’sirlaridan ob’ektlarni 
himoya qilishga qaratilgan tizimli kompleks ishlar rejasi.
МЕРЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ АНТИКОРРУПЦИОННОЙ БЕЗОПАС-
НОСТИ – это комплекс жизнеобеспечения, направленный на 
защиту системообразующих отношений объекта от вредо-
носного воздействия коррупции.
КОРРУПЦИЯНИ ОЛДИНИ ОЛИШ ЧОРАЛАРИ – корруп-
ция жиноятларини олдини олиш бўйича қўлланиладиган 
маънавий, амалий ва ҳуқуқий чоралар.

---

47
KORRUPSIYANI OLDINI OLISH CHORALARI – korrupsiya 
jinoyatlarini oldini olish bo‘yicha qo‘llaniladigan ma’naviy, amaliy 
va huquqiy choralar.
МЕРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ КОРРУПЦИОННОЙ ПРЕСТУП-
НОСТИ – это широкий комплекс взаимосвязанных средств и 
методов, направленных на выявление и устранение причин и 
условий, способствующих совершению коррупционных пре-
ступлений.