57
KORRUPTSIYA OQIBATLARI – korrupsiyaviy
faoliyat yoki
korrupsiya harakatlarining ijtimoiy qadriyatlar, iqtisodiyot hamda
jamiyatning boshqa xarajatlariga bevosita va bilvosita, salbiy ta'sir
etishi natijasida korrupsiyaga qarshi kurash, uni oldini olish bilan
bog'liq ishlar hamda jamiyat manfaatlariga zarar etkazilagi.
ПОСЛЕДСТВИЯ КОРРУПЦИИ – это реальный вред, причиня-
емый коррупционной деятельностью, общественным инте-
ресам, выражающийся в совокупности причинно связанных с
совершенными коррупционными деяниями прямыми и косвен-
ными, непосредственными и опосредованными негативными
изменениями, которым подвергаются социальные ценности,
а также совокупность экономических и иных издержек обще-
ства, связанных с борьбой с коррупцией и её социальной про-
филактикой.
КОРРУПЦИЯГА ҚАРШИ КУРАШИШ ҲУҚУҚИЙ ТЕХНО-
ЛОГИЯСИ – жамиятнинг ўзига хос тарихий эҳтиёжлари
ва манфаатлари, коррупцияга қарши кураш сиёсатини
ижтимоий-ҳуқуқий ривожлантириш қонуниятлари асо-
сида белгиланган мақсадларга мувофиқ коррупцияга
қарши курашиш ҳуқуқий институтлари томонидан сама-
рали ва оқилона қўлланиладиган усул, йўл ҳамда восита-
лар тизими.
KORRUPSIYAGA QARSHI KURASHIS HUQUQIY
TEXNOLOGIYASI- jamiyatning o‘ziga
xos tarixiy ehtiyojlari va
manfaatlari, korrupsiyaga qarshi kurash siyosatini ijtimoiy-
huquqiy rivojlantirish qonuniyatlari
asosida belgilangan
maqsadlarga muvofiq korrupsiyaga qarshi kurashish huquqiy
institutlari tomonidan samarali va oqilona qo‘llaniladigan usul,
yo’l hamda vositalar tizimi.
ПРАВОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КОРРУП
ЦИИ – это система методов, способов и средств эффектив-
ного и рационального конструирования правовых институ-
тов противодействия коррупции и правовой системы в це-
лом в соответствии с поставленными целями, которые де-
терминированы конкретно-историческими потребностями