Koreys tilini o`rganishga bo`lgan talab kundan kunga kuchayib borayotgani sabab

213. 들려오다 (teullyoo'da) – eshitmoq: (Tilla odam) Faraz qiling, ko'chada tilla
odam yurganini eshitdingiz;
214. 강력하다 (kangryokhada) – baquvvat: (Kango, rok, hoda) O'ta baquvvat hoda
kango saqich chaynab, rok musiqasini chalyapti;

215. 습관 (seubgwan) – odat: (Sichqon) Bezori sichqon kechalari qo'shiq aytishni
odat qilib oldi;
216. 활용하다 (hwar-yo'nghada) – qo'llamoq: (Xiva, yogada) Faraz qiling, Xivada
yogadan olgan bilimlarini to'plab endi o'zi ularni qo'llayapti;
217. 고민 (ko'min) – tashvishl: (Ko'mir) Ko'mir shashlikni kuydirib qo'ymay, deb
tashvish tortmoqda;
218. 맨 (men) – yalang'och: (Men) Tentak kartoshka baqlajonga men yalang'och
raqsga tushyapman deyapti;
219. 군 (kun) – janob: (Kun) Tasavvur qiling, sizga har kuni janob, deb murojaat
qilishyapti;
220. 개성 (kesong) – o'ziga xoslik: (Kesak) Kesak o'ziga xos xususiyatlaridan
mag'rurlanib tursa quruvchi uni loyga aylantirib qo'ydi;
221. 달리다 (tallida) – yugurmoq: (Talidi) Esi past pashsha o'g'liga uyda yugursang
oyoqlaringni chumoli talaydi deyapti;
222. 더하다 (tohada) – ko'paytirmoq: (Tovada) Faraz qiling, tovada tuxumlarni
isitib, jo'jalaringizni ko'paytiryapsiz;
223. 불만 (pulman) – norozilik: (Gulman) Kaktusga qarab ignali daraxt desangiz,
men gulman, deb norozilik bildiryapti;
224. 불편하다 (pulpxyonhada) – yoqimsiz: (Pul piyolada) Hasadgo'y pul piyolada
turgan tangalarga yoqimsiz ko'z bilan qarayapti;
225. 놀랍다 (nol'labda) – ajoyib: (Ho'l latta) Ho'l lattada televizorni artayotgan
maymunni ajoyib tarzda tok urib oldi;
38
Hyperminds Press

---

226. 의식하다 (uisikhada) – ko'zi tushmoq \ e'tibor bermoq, payqamoq: (Eshik
hoda) Hoda eshikka e'tibor berib qaragandi, u avvalgi eski do'stiligini payqab qoldi;