Лутфуллина Г. Ф. Сравнительная типология английского и родного языков

 
Контрольные задания 
 
1. Отбор констант, необходимых для типологического сравнения 
морфологических систем языков необходимо проводить на основе: 
а) материального сходства, предполагающего общее происхождение 
сравниваемых величин; 
б) на основе функционального сходства отдельных фактов 
сопоставляемых языков. 
2. Глаголы-связки 

характерная черта: 
а) английского языка;
б) русского языка. 
3. Местный падеж – характеристика имени существительного: 
а) английского языка;
б) русского языка;
в) немецкого языка;
г) литовского языка. 

---

78 
4. В системе имени существительного у категории числа сема 
единичности может быть представлена нулевой морфемой:
а) в русском языке;
б) в английском языке;
в) в обоих языках.
5. В современных индоевропейских языках встречаются: 
а) трёхродовые системы;
б) двухродовые системы;
в) обе вышеуказанные системы. 
6. Следующее существительное относится к мужскому роду: 
а) депо;
б) шалунишка;
в) ханжа. 
7. Категория определённости/неопределённости может выражаться 
через: 
а) артикль;
б) аффикс;
в) обоими способами. 
8. Следующее 
словосочетание выражает категорию элатива 
в английском языке: 
а) the best man;
б) a most experienced doctor;
в) more than that. 
9. В русском языке семантической базой грамматического противо-
поставления совершенного и несовершенного вида являются глаголы:
а) совершенного вида;
б) несовершенного вида.
10. Следующий глагол употребляется в значении обоих видов: 
а) казнить;
б) класть;
в) очнуться. 
11. Развитие приставок повлияло на становление категории вида: 
а) в русском языке;
б) в английском языке. 
12. Следующая форма времени не относится к абсолютным: 
а) форма настоящего времени;
б) перфект;
в) форма прошедшего времени. 

---

79 
13. Следующее определение залога: «формы залога выражают 
различные отношения глагольного действия и его субъекта к подлежащему 
и дополнению» является: 
а) семантическим;
б) синтаксическим;
в) семантико-синтаксическим. 
14. Формы пассива характерны для:
а) предельных глаголов;
б) непредельных глаголов. 
15. Следующая 
грамматическая категория отсутствует среди 
характеристик английского имени существительного: 
а) категория определенности/неопределенности;
б) категория числа;
в) категория грамматического рода. 
16. Категория числа имеет максимально ограниченный характер:
а) в английском языке;
б) в русском языке;
в) в немецком языке. 
17. Категория рода является скрытой категорией:
а) в русском языке;
б) в английском языке;
в) в обоих языках. 
18. Следующее существительное не относится к мужскому роду:
а) домище;
б) шалунишка;
в) проныра. 
19. Следующее средство не относится к выражению категории 
определённости/неопределённости в русском языке:
а) частица -то;
б) инвертированный порядок слов в предложении;
в) частица -де. 
20. Следующее словосочетание выражает категорию элатива в 
русском языке:
а) прекраснейший человек;
б) отличный друг;
в) очень красивая девушка. 
21. Действие как неделимая целостность представляется глаголом: 
а) совершенного вида;
б) несовершенного вида. 

---

80 
22. Следующий глагол употребляется в значении обоих видов:
а) решать;
б) класть;
в) велеть. 
23. Прибавление приставки часто приводило к образованию новой 
лексической единицы:
а) в русском языке;
б) в английском языке. 
24. Следующая форма времени не относится к абсолютным:
а) форма будущего времени;
б) предбудущее;
в) форма прошедшего времени. 
25. Следующее определение залога: «формы залога выражают 
различные отношения глагольного действия к его субъекту и объекту» 
является:
а) семантическим;
б) синтаксическим;
в) семантико-синтаксическим. 
26. Непосредственно связана с категорией времени:
а) объективная модальность;
б) субъективная модальность. 
27. Морфологическое выражение категории лица с помощью 
вспомогательных глаголов – характеристика:
а) русского языка;
б) английского языка.
28. Принимая во внимание критерии выделения частей речи 
(семантический, 
морфологический, 
синтаксический, 
сочетаемости, 
словообразовательный), определите, какая часть речи является 
типологически показательной для английского языка, отражая его 
аналитические особенности и отличая его от русского языка. 
29. Опознайте часть речи и язык по наличию грамматических 
категорий 

падежа (6 форм), числа (2 формы), рода (3 формы). 
30. Опознайте часть речи и язык по наличию грамматических 
категорий 

числа (2 формы), детерминативности (определенности/ 
неопределенности). 
31. Опознайте часть речи и язык по следующим признакам: наличие 
согласования с существительным в роде, числе и падеже и грамматической 
категории степени качества (3 формы). 

---

81 
32. Опознайте часть речи и язык по следующим признакам: 
отсутствие согласования с существительным и наличие грамматической 
категории степени качества (3 формы). 
33. Опознайте часть речи и язык по следующим признакам: наличие 
7 грамматических категорий 

времени (3), наклонения (6), залога (2), 
вида (2) 

общий 
и 
длительный, 
временной 
соотнесенности
(2) 

перфектные и неперфектные формы, лица, числа. 
34. Опознайте часть речи и язык по следующим признакам: наличие 
7 грамматических категорий 

вида (2) (совершенного/несовершенного), 
времени (5), залога (3) 

действительный, возвратно-средний, 
страдательный, наклонения (3), лица, числа, рода (в ед. ч. прошедшего 
времени). 

---

82