Lyuks perevod consulting

: 6.000.000 so'm;
3.2 Shartnoma bo'yicha xizmatlar uchun to'lov quyidagi shartlarda amalga oshiriladi: ushbu shartnoma imzolangandan keyin 3 bank ish kuni ichida 10% oldindan to'lov;
3.3 3.2-bandda ko'rsatilgan summa qaytarilmaydi, chunki bu konsalting xizmatlari uchun to'lovdir.
3.4 Buyurtmachi universitetdan ma’lumotnoma taqdim etganidan keyin 3 bank ish kuni ichida ushbu shartnoma bo‘yicha xizmatlar narxining 40 foizini to‘lash majburiyatini oladi;
3.5 Buyurtmachi ish taklifi (Job Offer)ni olmagan taqdirda 3.4-bandda ko'rsatilgan 1.400.000 so'mni qaytarib olishga haqli; 3.4-bandda ko‘rsatilgan qolgan 1.000.000 so‘m qaytarilmaydi, chunki u Germaniyaga pochta jo‘natmalari bilan bog‘liq xarajatlarni qoplaydi;
3.6 Buyurtmachi ish taklifining(Job Offer) elektron versiyasi taqdim etilgandan keyin 5 bank ish kuni ichida ushbu shartnoma bo'yicha xizmatlar narxining 50 foizini to'lash majburiyatini oladi;
3.7 Ijrochi o’z majburiyatlarini buyurtmachi tomonidan 3.1-bandida ko’rsatilgan 100 %summani ijrochining hisob raqamiga o’tkazganidan keyin to’liq bajarish majburiyatini o’z zimmasiga oladi.
3.8 Buyurtmachi tomonidan Ish taklifi(Job Offer) olingandan so'ng 3.1, 3.2, 3.4, 3.6-bandlarda ko'rsatilgan summa qaytarilmaydi, chunki ijrochi o'z zimmasidagi majburiyatlarni bajargan hisoblanadi;
3.9 Ushbu shartnomaning bajarilishi ijrochi tomonidan ko'rsatiladigan xizmatlar to'g'risidagi hujjatlarning imzolanishi bilan tasdiqlanadi;
3.10 Agar mijozga viza berish rad etilsa, 3.1-bandda ko'rsatilgan to'lov qaytarilmaydi.
3.11 Shartnomada nazarda tutilgan xizmatlarni ko'rsatish boshlanganidan keyin buyurtmachi shartnomani bajarishdan bir tomonlama bosh tortgan taqdirda,to’langan xizmatlar narxi qaytarilmaydi.
4. Tomonlarning javobgarligi:
4.1 Tomonlar (Buyurtmachi- Ijrochi) ushbu Shartnoma shartlariga va O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq o‘z majburiyatlarini to‘liq va lozim darajada bajarish uchun javobgardirlar;
4.2 Ijrochi buyurtmachi oldida o'z vakolatiga kirmaydigan harakatlar uchun, xususan, viza / ruxsat olish uchun arizani ko'rib chiqish muddati, konsullik / elchixona tomonidan mijozning pasporti va hujjatlarini berishni kechiktirish uchun javobgar bo'lmaydi, vizaning amal qilish muddati, berilgan vizaning mazmuni, konsullik/elchixonalarning viza/ruxsat berishni rad etishi, konsullik/elchixona/viza markazi barmoq izlarini olishning texnik imkoniyatiga ega bo‘lmaganligi, konsullik xizmatlarining harakatlari uchun va immigratsiya organlari. Bunday hollarda barcha mumkin bo'lgan xarajatlar shu jumladan, konsullik va xizmatlar to'lovlari, ushbu shartnomaga muvofiq xizmatlarning narxi buyurtmachi tomonidan qoplanadi.

5. Nizolarni hal qilish va Shartnomani bekor qilish:

5.1 Ushbu shartnoma bo'yicha barcha nizolar muzokaralar yo'li bilan hal qilinadi.Agar nizolarni muzokaralar yo'li bilan hal qilish mumkin bo'lmasa, ular O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida belgilangan tartibda hal etiladi;
5.2 Ushbu shartnoma Tomonlar kelishuvi bilan, shuningdek, O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan hollarda bekor qilinishi mumkin.
5.3 Ushbu shartnomada ko'zda tutilmagan boshqa barcha masalalarda tomonlar O'zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga amal qiladilar.
6. Shartnomaning amal qilish muddati:
6.1 Ushbu shartnoma “Tomonlar” tomonidan imzolangan paytdan boshlab kuchga kiradi va “Tomonlar” tomonidan to'liq bajarilgunga qadar amal qiladi;
6.2 Ushbu shartnomaga o'zgartirish va qo'shimchalar kiritishga faqat tomonlarning kelishuvi bilan, yozma shaklda ruxsat etiladi va ushbu shartnoma bo'yicha tomonlar tomonidan imzolanishi va qo'shimcha kelishuv bilan rasmiylashtirilishi kerak.Ushbu qoida Shartnomaning ushbu bandini o'zgartirish uchun ham amal qiladi;
6.3 Shartnoma o’zbek tilida 2 (ikki) nusxada tuzilgan, ularning har biri bir xil yuridik kuchga ega. Birinchi nusxa Ijrochida, ikkinchi nusxa Buyurtmachida saqlanadi.
7. Fors-major holatlari:
7.1 Agar shartnoma tuzilgandan keyin yuzaga kelgan favqulodda hodisalar natijasida shartnoma bekor qilinsa, Buyurtmachi va Ijrochi tomonlar javobgarlikka tortilmaydi.
7.2 7.1 bandidagi fors-major holatlariga tomonlar ta'sir qila olmaydigan hodisalar kiradi: zilzila, suv toshqini, yong'in, bo'ron, shuningdek, qo'zg'olon, fuqarolar tartibsizliklari, ish tashlashlar, talonchilik, davlat hokimiyati organlarining harakatlari, ushbu shartnomani amalga oshirishga to'sqinlik qiladigan har qanday xarakterdagi harbiy harakatlar.
7.3 Ushbu shartnomaning 7.2-bandida ko'rsatilgan holatlar yuzaga kelganda har bir tomon boshqa tomonni darhol yozma ravishda xabardor qilishi shart. Xabarnomada holatlarning mohiyati to'g'risidagi ma'lumotlar, shuningdek, ushbu holatlar mavjudligini tasdiqlovchi va iloji bo'lsa, tomonlarning ushbu shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish qobiliyatiga ta'sirini baholovchi rasmiy hujjatlar bo'lishi kerak;

8. Tomonlarning tafsilotlari :

IJROCHI: BUYURTMACHI: “LYUKS PEREVOD CONSULTING” MCHJ To‘liq ismi: ESHNOROV SAMANDAR

Manzil: Samarqand shahar, ELXOLDING Tug'ilgan yili:_25_/_03_/_2001____
H/R: 2020 8000 7054 4801 0001 Manzil: Qashqadaryo viloyati, Muborak
Bank: “AGRO BANK” tumani, Avtomobilist
MFO: 00184 Ko`cha: 7/2
STIR: 308 947 018 Pasport seriyasi:_AB_№ 6754277
Tel:[phone] Tel:[phone]
DIREKTOR: AXMADOV R. I. BUYURTMACHI: ______________________
imzo:___________________ imzo:___________________