sotuvchisi
ham da noshir terminlari ishlatiladi. Ayni shunga o ‘xshash holatni
turk tilidagi «qogbz ishlab chiqarish ishi bilan shug‘ullanuvchi kishi yoki
qog‘oz mahsulotlarinisotuvchi kishi»
m a’nosidagi kagit3i (qog—ozchi, ya'nt
qog—ozsoz)
termini misolida ham ko‘rishimiz mumkin. Bunda ham o ‘zbek
tilida qogbz+chi = qogbzch i ko‘rinishidagi termin yasalishi amalda mavjud
bo‘lmay, uning o ‘mida qogbz+soz —qog'ozsozshakli mavjuddir. 0 ‘tmishda
qogbzjsozitnm w i
o ‘rnida q o g b z so‘ziga «asos bildirgan narsa-hodisa bilan
bog'liq kasbni qiluvchi shaxsni bildiradigan ot yasovchi» -gar
affiksining
qo‘shilishidan yasalgan qogbzgar term ini qoilangan.
K itobatchilik term inlarining yasalishida yana —shunos, - navis,- gich
( - g ‘ich, -qich, -kich),- та, -gar, -dor, -furush, -dosh, -lik, - chilik
kabi
affikslar faol ishtirok etadi. Endi ikki og‘iz — chilik affiksi xususida to ‘xtab
o ‘tsak. Bu affiks shaxs oti yasovchi -chi va mavhum ot yasovchi -lik
affikslarining birikuvidan hosil b o lg a n (-chi+ lik > -chilik). U asosdan
anglashilgan narsa-predmet tayyorlanadigan sohani bildiradigan term inlar
yasaydi. M asalan, kitobatchilik. M azkur term inlar tarkibidagi -chi, -lik
affikslari mustaqil affikslar singari ko‘rinadi. Lekin bu holatni muqovachi-
Do'stlaringiz bilan baham: |