■
bitik bititguchi
- xat bituvchi.O ‘g ‘uz vaqipchoqlardabu shakl bititddchi
shaklida q o ‘llanadi». Yusuf Xos Hojibning «Qutadg‘u bilig» («Saodatga
vo‘llovchi bilim») asarida ham bitik term ini ko‘p m iqdorda uchraydi. U
ko'proq maktub m a’nosida kelgan: «3803. Elig m a yana bir bitig bersuni,
Oqisun bitigni тен>а butsuni. Ya’ni: Elig ham yana bir maktub bersin, (U)
maktubni o ‘qisin, menga ishonsin.
3804. Elig aydi idtim bitig bir yoli,
Hiligkayanut qildiyash-tegtoli. Ya’ni: Eligaytdi:B iryo‘lamaktubyubordim.
Maktubga ja vo b qildiyoshi rasolarga xos.
Shuningdek, «Qutadg‘u bilig»da
hiiik
term ini kitob yoki yozuv m a’nolarida ham qo‘llangan: «2192. Bitib
iiodmasa erdi bilga bitig, Saqishqa neku erdi al va/ь etig. Ya’ni: Donolar
117
y
Do'stlaringiz bilan baham: |