Microsoft Word Azimov Shukin maket slovarya 5 doc
Download 5.26 Mb. Pdf ko'rish
|
azimov
РЕЧЕВО
Е ОБЩЕ НИЕ. Общение с по- мощью речи, направленное на достижение цели коммуникации; форма взаимодейст- вия двух или более людей посредством языка, включающая обмен информацией познавательного или аффективно-оценоч- ного (см. аффект) характера. В Р. о. вы- деляется пять компонентов: ситуация об- щения, отправитель речи, получатель ре- чи, условия протекания речевого действия и речевое сообщение. Признаками Р. о. являются: 1) наличие партнеров по обще- нию; 2) наличие мотива как побуждения к общению (в учебном процессе основной мотив – это мотив учения, стремление как можно лучше овладеть предметом); 3) на- личие ситуации общения. Можно гово- рить о трех типах Р. о. в зависимости от условий, в которых общение протекает: 1) учебное общение (реализуется на уро- ке, когда участники имеют фиксирован- ные роли: преподаватель – учащийся; 2) имитативно-подражательное общение (воспроизведение готовых речевых образ- цов, принадлежащих другим лицам); ау- тентичное общение – общение на свобод- ную тему. К умениям Р. о. относят: 1) соб- ственно речевые умения (начать беседу, поддержать общение, переспросить собе- седника, соблюдать нормы языка; 2) уме- ния, относящиеся к речевому этикету; 3) умения, относящиеся к невербальному поведению (мимике, жестам, телодвиже- ниям). Обучение Р. о. протекает в рамках различных сфер общения. Функции Р. о. представлены на занятиях следующих набором: 1) информативная (обеспечивает возможность получения информации), 2) регулятивная, или побудительная (обес- печивает побуждение к действию); 3) эмо- ционально-оценочная (позволяет выразить чувства, мнения, доказать что-л., убедить в чем-л. и др.). Р. о. в современной лин- гвистике и лингводидактике исследуется в рамках таких направлений, как культура речи, функциональная лингвистика, праг- матика, теория речевой деятельности, психолингвистика. Начало изучения проблем Р. о. было по- ложено в работах В. Гумбольдта. В отече- ственном языкознании Р. о. стало предме- том исследования в работах Л. П. Яку- бинского, М. М. Бахтина, Л. В. Щербы, Л. С. Выготского. Для лингводидактики большое значение имели исследования Р. о. с позиций теории деятельности, предпринятые А. Н. Леонтьевым и полу- Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий 254 чившие методическое обоснование в пуб- ликациях А. А. Леонтьева и И. А. Зимней. Необходимым условием Р. о. является за- интересованность в общении и способ- ность к диалоговому взаимодействию, обусловленная личностными характери- стиками коммуникантов. Эффективность общения при этом зависит от нацеленно- сти говорящего на слушателя, от способ- ности слушателя принять доводы и аргу- менты говорящего, его способности про- гнозировать смысловое развитие речи, терпимо относиться к речевым недочетам говорящего и критически оценивать лич- ную коммуникативную и социокультур- ную компетенцию. В процессе Р. о. творческий характер име- ет не только деятельность говорящего, но и деятельность слушающего, который конструирует диалог, прогнозируя резуль- тат коммуникативного взаимодействия (Винокур, 1993; Зимняя, 1985; Леонтьев, 1997; Пассов, 1989). Download 5.26 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling