Microsoft Word Diplom tayyor doc


bo’lishiga qaramasdan, morfologik jihatdan o’zgarmasdan manba tillaridagi


Download 0.86 Mb.
Pdf ko'rish
bet35/46
Sana05.01.2022
Hajmi0.86 Mb.
#203650
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   46
Bog'liq
ozbek sozlashuv tilida uchrovchi nemischasoz va iboralar

bo’lishiga qaramasdan, morfologik jihatdan o’zgarmasdan manba tillaridagi 

shaklida o’zbek tiliga o’tishgan:  


 

44 


                     n e m i s c h a                                             o ’ z b e k c h a                                                                                                          

                    Halstuch                                      galstuk 

                    Landschaft                                   landshaft 

                    Pennal                                          penal 

                    Jahrmarkt                                     yarmarka 

2. Nemis tilidan o’zlashgan so’zlar rus tiliga suffikslarini o’zgartirgan holatda 



qabul qilinganO’zbek tilida esa ularning rus tilidagi shakli qabul qilingan: 

                        n e m i s c h a                                             o ’ z b e k c h a            

                       Vochenze                                  buxanka 

                        Kasserrolle                               kastryulka 

                        Teller                                        tarelka 

                         Schlappe                                  shlyapa 

3.  O’zlashmalardagi  suffikslar  rus  tilida  tushirib  qoldirilgan  va  shu  shaklda 


Download 0.86 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   46




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling