Microsoft Word Graschenkov. Doc

7. ПРИЛОЖЕНИЕ. Сводная таблица типологических свойств КГ (комментарии см. 
под таблицей). 
 
Стратегия обра-
зования КГ 
Числовая стратегия 
Порядок элементов 
в ИГ 
 
Язык 
A S P N Noun 
Adj 
VP 
Pl Adj Gen Num 
англ 
+ 
PL --- PL + 
> 
< 
> 
русск + 
+ 
PL 
PL 
PL(3SG) 
+ > < > 
чешск + + PL 
PL 
3SG=PL + > < > 
болг 
+ 
+ 
PL PL PL + 
> 
< 
> 
лит + 
+ 
PL PL --- + 
> > > 
арм 
+ 
PL --- PL + 
> 
> 
> 
санскр 
+ 
PL PL PL + 
> 
< 
> 
хинди 
+ 
PL PL PL + 
> 
> 
> 
перс + 
SG 
--- 
PL 
- 
< < > 
язгул + + SG(PL) --- 
SG(PL) - >(<) >(<) > 
осет + + SG(PL) --- 
SG(PL) + > > > 
баск + 
≠SG,PL 
---
21
PL + 
< 
> 
> 
малаял + + SG(PL) --- 
--- 
- > 
> >(<) 
тамил + + SG(PL) --- 
SG(PL) - > > >(<) 
финск + + SG(PL) SG 
SG(PL) + > > > 
тат + 
SG --- SG(PL) 
- 
> > 
> 
бурят + SG(PL) --- 
SG(PL) - > > > 
цах 
+ SG(PL) SG(PL) SG(PL) ?+ 
> > > 
багв + 
SG SG SG(PL) 
?+ 
> > > 
суах 
+ 
PL PL PL + 
< 
< 
< 
корякск 
+ 
PL --- PL ? 
> 
> 
> 
эск 
+ 
PL PL PL + 
> 
> 
> 
ассир 
+ 
PL PL PL + 
< 
< 
> 
араб + 
+ 
+ 
PL 
PL 
(PL) + 
< < >(<) 
индонез + SG 
--- 
--- 
--- < 
< 
>(<) 
мыонг 
+ 
--- --- --- --- 
< 
< 
> 
нивх + + + SG(PL) --- 
SG(PL) - > > >(<) 
японск 
+ 
--- --- --- --- 
> 
> 
> 
Пояснения к таблице: в круглых скобках приводится альтернативный вариант страте-
гии / порядка. Вопросительный знак указывает на недостаток данных. 
Столбец «Стратегия образования КГ» описывает существующие в языке стратегии об-
разования количественной группы. Обозначения: A – адъективная стратегия, S – суб-
стантивная, P – (particular) числительное сочетается с именем по особой стратегии, N – 
нумеративная. 
Столбец «Числовая стратегия» описывает особенности числового оформления сущест-
21
Грамматические показатели присоединяются к последнему элементу в ИГ. 

---

42
вительных в составе КГ и стратегии числового согласования внутри и вне ИГ.
22
Под 
множественным подразумевается также и двойственное число. В подстолбце «Pl» при-
водится характер категории числа: «+» - облигаторное, «-» - факультативное. 
Столбец «Порядок элементов ИГ» содержит информацию о расположении прилага-
тельных, генитивных зависимых и числительных по отношению к имени в ИГ: «>» - 
препозиция, «<» - постпозиция. 
Источником информации о грамматических свойствах языков являлся в ряде случаев 
(арабский, армянский, багвалинский, баскский, литовский, татарский, чешский) опрос 
носителей. Данные по другим языкам были взяты из следующих источников (см. биб-
лиографию в конце): ассирийский – [Церетели К.Э. 1964.]; болгарский – [Безинович 
Е.И., Гордова-Рыбальченко Т.П. 1957.]; бурятский – [Бертагаев Т.А., Цыдендамбаев 
Ц.Б. 1962.]; индонезийский – [Алиева И.Ф., Арансен В.Д., Оглоблин А.К., Сирк Ю.Х. 
1972.]; корякский – [Жукова А.Н. 1972.]; малаялам – [Андронов М.С. 1993.]; мыонг – 
[Материалы советско-вьетнамской лингвистической экспедиции 1979 г. Язык мыонг. 
1987.]; нивхский – [Панфилов В.З. 1962.]; осетинский – [Багаев Н.К. 1965.], [Исаев 
М.И. 1962.] и [Миллер В.Ф. 1962.]; персидский – [Рубинчик Ю.А. 1960.] и [Смирнова 
И.А. 1974.]; санскрит - [Зализняк А.А. 1996.] и [Кочергина В.А 1998.]; суахили – [Гро-
мова Н.В., Охотина Н.В. 1995.] и [Мячина Е.Н. 1960.]; тамильский – [Андронов М.С. 
1987.] и [Андронов М.С. 1960.]; финский – [Koptjevskaja-Tamm M. 2001.] и 
[Koptjevskaja-Tamm M. & Bernhard W. 2001.]; хинди - [Чернышев В.А. 1965.]; цахур-
ский – [Элементы цахурского языка в типологическом освещении. 1999.]; эскимосский 
– [Меновщиков Г.А. 1962.]; язгулямский – [Эдельман Д.И 1966.]; японский – [Голов-
нин И.В. 1986.] и [Учебник японского языка. 1997.].