Microsoft Word Graschenkov. Doc
Синтаксическое Управление
Download 0.66 Mb. Pdf ko'rish
|
Gen in NumP
- Bu sahifa navigatsiya:
- Согласование
- Морфосинтаксический Центр
Синтаксическое Управление (Form Government в англоязычной
традиции): X Управляет Y-м, если выбор грамматической формы Y- а определяется лексическими характеристиками X-а. Примеры на синтаксическое управление очевидны: это определенное морфо- синтаксическое оформление различных актантов при глаголах, сочетаемость русских предлогов с определенными падежными формами имени и т.п. Лексема, предписы- вающая выбор формы и считается синтаксической вершиной. (2) Согласование (Agreement, Concord): X является Контролером Со- гласования для Y-а, если: a) грамматическая форма X-а определяет выбор грамматической формы Y-а или b) X обладает некоторым лек- сическим признаком, который предписывает Y-у выбор одной из имеющихся у него грамматических форм. 3 Случай a) соответствует для русского языка согласованию прилагательного с именем в числе и падеже, а случай b) – в роде. В обоих случаях мы можем говорить о согласовании, так как и в a) и в b) имеет место выбор формы одного элемента в зависи- мости от некоторой характеристики (грамматической или лексической) другого. Кон- тролер согласования в некоторой составляющей проявляет в ней вершинные свойства. (3) Морфосинтаксический Центр (Morphosyntactic Locus): Синтакси- ческая единица, являющаяся морфосинтаксическим центром некото- рой составляющей, выражает все грамматические характеристики данной составляющей. Хорошим примером морфосинтаксического центра является существительное в татарском языке, которое несет всю грамматическую информацию об именной группе в целом: тат. (4) bu DIr-lAr kIN ker-lar-ga, этот земля-PL широкий поле-PL-DAT jASEl belen-nar-ga bIk baj bul-a. зеленый луг-PL-DAT очень богатый быть-ST.IPFV Эти земли были очень богаты широкими полями, зелеными лугами. 3 Строго говоря, наше определение управления и согласования следовало бы уточнить и пред- писать в таких случаях не выбор одной из нескольких словоформ, а выбор одного из значений для некоторого признака, задающего словоформы, скажем, значения [Dat] падежного признака, как определяющего управление и согласование в примерах радоваться летней грозе, летним грозам; признак же числа в данном случае выбирается отдельными согласовательными прави- лами, которые также должны описываться похожим образом. 5 Здесь все грамматические характеристики ИГ широкие поля и зеленые луга вы- ражаются существительными, получающими показатели множественного числа и да- тельного падежа. Очевидно, что морфосинтаксический центр является кандидатом на то, чтобы считаться вершиной ИГ 4 . (4) Download 0.66 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling