Microsoft Word Graschenkov. Doc
Download 0.66 Mb. Pdf ko'rish
|
Gen in NumP
- Bu sahifa navigatsiya:
- Субкатегоризации
- 0.2.3. Согласование элементов ИГ как средство организации синтаксиче- ской составляющей
- Принципом Единообразия
рибутивным Эквивалентом и Семантической Вершиной, т.е. вершиной по всем
трем пунктам семантического критерия. Семантический критерий и критерии формальных характеристик будут рас- смотрены и применены в 1-й и 2-й частях работы; кроме того, мы посвятим согласова- тельной категории числа отдельную, 4-ю часть нашего исследования. Критерий (5) (Субкатегоризации) мы выделим как самостоятельный и посвятим ему 3-ю часть дан- ной работы. Результат применения всех критериев будет специально обсужден в части 5. 0.2.3. Согласование элементов ИГ как средство организации синтаксиче- ской составляющей В своем описании ИГ известный американский лингвист Т. Гивон (см. [Givon T. 1989.]) выдвинул один весьма важный, по нашему мнению, принцип. Этот принцип, который Гивон назвал Принципом Единообразия (Uniformity Principle) кратко можно изложить следующим образом: Распространенная именная группа стремится уподобиться по своей струк- туре единичному имени. 7 Данное свойство проявляется в том, что в распространенных ИГ действует ряд механизмов, которые придают им сходство с ИГ, состоящей из одного существитель- ного. Одним из таких механизмов является согласование между элементами ИГ по ре- левантным для данного языка грамматическим категориям. Так, хорошим примером может служить русский язык, в котором обязательно согласование по роду / числу / па- дежу / одушевленности внутри ИГ, оформляющее всю ИГ как цельную синтаксиче- скую составляющую. Ниже мы рассмотрим наиболее важные для нас случаи согласо- вания грамматических характеристик. Особый интерес будут вызывать у нас те случаи согласования признаков, при которых сам модификатор навязывает существительному некоторую грамматическую форму. В русском языке их можно продемонстрировать следующими примерами: (5) a. Все прочие явления жизни перестали его интересовать. b. Однако вскоре он, как и многие другие дворяне, вернулся на службу. (6) a. У него было много собственных вещей. b. На экране медленно перемещались несколько ярких разноцветных точек. В примерах (5) семантика модификаторов такова, что они предписывают всей ИГ соотнесение с более чем одним референтом, поэтому существительное в таких ИГ должно получать, в соответствии с правилами построения высказывания в русском языке, показатель множественного числа. Такой тип проверки соответствия признаков мы будем называть сопоставлением Числа. В примерах (6) модификаторы также имплицируют множественность референ- тов. Однако, кроме показателя множественного числа, данные ИГ получают (в позиции субъекта или прямого объекта) еще и показатель генитива. С чем же связано появление этого падежного показателя в данном случае? На наш взгляд, семантика Gen.Pl в дан- ном случае соответствует значению выбора из некоторого множества объектов оп- Download 0.66 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling