Ot so`z turkumi (le Nom ou le Substantif)


Download 0.51 Mb.
bet38/58
Sana03.01.2023
Hajmi0.51 Mb.
#1075838
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   58
Bog'liq
Grammatika bilan ham tanishing

Les temps composés

1.

Le présent

Hozirgi zamon

1.

Le passé composé

Murakkab o`tgan zamon

2.

L`imparfait

O`tgan zamon davom fe`li

2.

Le plus-que-parfait

Uzoq o`tgan zamon

3.

Le futur simple

Oddiy kelasi zamon

3.

Le futur antérieur

Oldingi kelasi zamon

4.

Le passé simple

Oddiy o`tgan zamon

4.

Le passé antérieur

Oldingi o`tgan zamon

5.

Le futur dans le passé

O`tgan zamondagi kelasi zamon










Les temps supplémentaires

1.

Le futur immédiat (proche)

Yaqin kelasi zamon

3.

Le futur immédiat dans le passé

O`tgan zamondagi yaqin kelasi zamon

2.

Le passé immédiat (récent)

Yaqin o`tgan zamon

4.

Le plus-que-parfait immédiat

O`tgan zamondagi yaqin o`tgan zamon



Subjonctif

Les temps simples

Les temps composés

1.

Le présent

Hozirgi istak zamoni

1.

Le passé composé

O`tgan istak zamoni

2.

L`imparfait

Istak o`tgan zamoni davom fe`li

2.

Le plus-que-parfait

Uzoq o`tgan istak zamoni



Impératif

Les temps simples

Les temps composés

1.

Le présent

Hozirgi buyruq zamoni

1.

Le passé

O`tgan buyruq zamoni



Conditionnel

Les temps simples

Les temps composés

1.

Le conditionnel présent

Shart mayli hozirgi zamoni

1.

Le conditionnel passé

Shart mayli o`tgan zamoni

Mode indicatif (Aniqlik mayli).
Indicatif aniqlik mayli hisoblanadi. U o`zbek tilida xabar mayliga to`g`ri keladi. Ushbu maylda ish-harakat real ifodalanadi. Indicatif maylida 4 ta oddiy va 4 ta murakkab zamonlar mavjud. Bu zamonlardan tashqari 4 ta qo`shimcha immédiat zamonlar ham mavjud.
Présent de l`Indicatif
1.Présent zamoni nutq so`zlanib turgan vaqtda sodir bo`layotgan ish-harakatni anglatadi:
Que fais-tu? – J`écris une lettre.
2. Présent zamoni doimiy, takrorlanib turadigan ish-harakatni ham ifodalaydi:
La terre tourne autour du soleil.
3. Présent zamoni rejalashtirilgan, hal qilingan ish-harakatni ifodalash maqsadida kelasi zamon o`rnida ham ishlatilishi mumkin:
Nous partons lundi. – Biz dushanba kuni jo`nab ketamiz.
3. Présent zamoni nutq so`zlanib turgan vaqtdan avval bajarilgan ish-harakatni ham ifodalashi mumkin. Bunda ko`p hollarda apporter, arriver, venir, revenir, sortir, amener kabi fe`llar ishlatiladi.
Je vous apporte les nouvelles de votre fils. – Men sizga o`g`lingizdan xabar keltirdim.
Présent de l`Indicatif da fe`llarning tuslanish jadvali

Ier groupe

IIe groupe

IIIe groupe

je parl-e tu parl-es il parl-e nous parl-ons vous parl-ez ils parl-ent

je fin-is tu fin-is il fin-it nous fin-issons vous fin-issez ils fin-issent

j`écri-s tu écri-s il écri-t nous écriv-ons vous écriv-ez ils écriv-ent

Conjugaison des verbes
Verbes du Ier groupe
a)Oxirgi bo`g`indan avvalgi bo`g`inda [ə] mavjud bo`lgan fe`llar
Oxirgi bo`g`indan avvalgi bo`g`inda [ə] mavjud bo`lgan fe`llar hozirgi zamonda quyidagicha tuslanadi:
a)Accent grave oluvchi fe`llar acheter
J`achète Nous achetons Tu achètes Vous achetez Il achète Ils achètent Elle achète Elles achètent
Acheter fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
acheter qch – mener qch, qn – se promener– lever qch – se lever – enlever qch – geler– dégeler –
Verbes du IIe groupe
Ushbu guruh fe`llari noaniq shaklda –ir qo`shimchasi bilan tugaydi. Ular hozirgi zamonda quyidagicha tuslanadi:
Finir
Je finis Nous finissons Tu finis Vous finissez Il finit Ils finissent Elle finit Elles finissent
Asosiy qo`llanuvchi II-guruh fe`llari
Agir – réagir a qch – applaudir qn – bâtir qch – choisir qch – éclaircir qch – s`éclaircir – établir qch – rétablir qch – se rétablir – finir qch, de f qch – grandir – grossir qch – jouir de qch – se rejouir de qch – obéir à qn – punir qn – ralentir qch – réfléchir à qch – réunir qn, qch – se réunir – remplir qch de qch – réussir à qch, à f qch – saisir qch, qn par qch –
Verbes du IIIe groupe
Fransuz tilida III-guruh fe`llarini maxsus tuslanuvchi fe`llar (aller, ecrire etc) va bir xil qoidaga bo`ysunib, o`xshash tuslanuvchi fe`llar guruhlariga bo`lish mumkin. Bular quyidagilar:
1.Infinitivi -endre, -ondre qo`shimchali fe`llar 2. Infinitivi –aître qo`shimchali fe`llar 3. Infinitivi –frir, -vrir qo`shimchali fe`llar 4. Infinitivi –uire qo`shimchali fe`llar 5. Infinitivi –eindre, -oindre qo`shimchali fe`llar 6. Infinitivi partir fe`liga o`xshash fe`llar.
Infinitivi -endre, -ondre qo`shimchali fe`llar
Attendre
J`attends Nous attendons Tu attends Vous attendez Il attend Ils attendant Elle attend Elles attendant
Attendre fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
Attendre qch, qn – défendre 1)qn, qch –2) à qn de f qch – se défendre – dépendre de qn, de qch – descendre – entendre qn, qch – pendre qch – prétendre 1)qch – 2) à qch – répandre qch – se répandre – rendre qch à qn – se rendre – tendre qch – vendre qch – répondre à qch, à qn – confondre qch avec qch – se confondre – correspondre à qch
Infinitivi –aître qo`shimchali fe`llar
Paraître
Je parais Nous paraissons Tu parais Vous paraissez Il paraît Ils paraissent Elle paraît Elles paraissent
Paraître fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
Paraître – apparaître – reparaître – disparaître – connaître qn, qch – se connaître – s`y connaître en qch – reconnaître qn, qch
Infinitivi –frir, -vrir qo`shimchali fe`llar
Ouvrir
J`ouvre Nous ouvrons Tu ouvres Vous ouvrez Il ouvre Ils ouvrent Elle ouvre Elles ouvrent
Ouvrir fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
Ouvrir qch – s`ouvrir – couvrir qch de qch – se couvrir de qch – decouvrir qch – offirir qch à qn, à qn de f qch – souffrir de qch
Infinitivi –uire qo`shimchali fe`llar
Traduire
Je traduis Nous traduisons Tu traduis Vous traduisez Il traduit Ils traduisent Elle traduit Elles traduisent
Traduire fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
traduire qch – conduire qn, qch – se conduire – reconduire qn – construire qch – reconstruire qch – detruire qch – instruire qn – s`instruire – introduire qn, qch – s`introduire – produire qch – se produire – reproduire qch
Infinitivi –eindre, -oindre qo`shimchali fe`llar
Eteindre
J`éteins Nous éteignons Tu éteins Vous éteignez Il éteint Ils éteignent Elle éteint Elles éteignent
Eteindre fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
craindre qn,qch; de f qch – plaindre qn – se plaindre de qn, de qch – peindre qch – atteindre qch – feindre de f qch – éteindre qch – s`éteindre – joindre qch – se joindre à qn, à qch – rejoinder qn, qch
Infinitivi partir fe`liga o`xshash fe`llar
Partir
Je pars Nous partons Tu pars Vous partez Il part Ils partent Elle part Elles partent
Partir fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
partir pour, en – dormir – endormir qn, qch – s`endormir – mentir – sentir qch – se sentir – pressentir qch – consenter à qch, à f qch – servir qch – servir – se servir de qch – sortir – sortir qch – se repentir de qch, de f qch

Dire guruhiga kiruvchi fe`llar:
Dire
Je dis Nous disons Tu dis Vous dites Il dit Ils disent Elle dit Elles disent
Dire fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
Dire qch – redire qch – contredire qch, qn – interdire à qn qch, de f qch – predire qch
Mettre guruhiga kiruvchi fe`llar:
Mettre
Je mets Nous mettons Tu mets Vous mettez Il met Ils mettent Elle met Elles mettent
Mettre fe`liga o`xshash tuslanuvchi fe`llar:
mettre qch, qn – se mettre à qch, à f qch – remettre qch – se remettre à f qch – admettre qn – commettre qch – compromettre qn – se compromettre – emettre qch – omettre qch permettre à qn qch, de f qch – se permettre – promettre à qn qch, de f qch – transmettre qch à qn
Retenez les expressions suivantes:
mettre qn en colère – mettre qn de bonne humeur – mettre de l`ordre (sur,dans) – mettre qn au courant (de qch)
Prendre guruhiga kiruvchi fe`llar:

Download 0.51 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   58




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling