Nutq ko’rinishlariga xoslangan leksik qatlamlar
Nutqning yuqoridagi ikki ko’rinishiga munosabat jihatidan lug’at boyligidagi
so’zlar ikki xil qatlamga birlashadi:
I. Umumnutq qatlam so’zlari. Bunday so’zlar adabiy nutqda ham,
so’zlashuv nutqida ham bir xil darajada ishlatiladi. Lug’at boyligidagi so’zlarning
ko’pchiligi shu qatlamga mansubdir: zamonaviy qatlam so’zlari, ishlatilishi
chegaralanmagan leksikaning aksariyati, shuningdek sinonimik qatordagi
dominantalar, uslubiy bo’yog’i bo’lmagan betaraf ma’noli so’zlar umumnutq
qatlam birliklari sanaladi.
II. Nutqning ma’lum ko’rinishlariga xoslangan so’zlar. Bunday so’zlar
nutqning faqat bir ko’rinishiga (mas., adabiy nutqqa) xoslangan bo’lib, boshqa
ko’rinishida (mas., so’zlashuv nutqida) ishlatilmaydi yoki, aksincha, so’zlashuv
nutqida qo’llanib, adabiy nutqda ishlatilmaydi.
1. Adabiy nutqning o’zi ham ikki xildir: rasmiy nutq va badiiy nutq: rasmiy
nutqda fikrning ifodalanishi isbotlarga, faktlar ta’kidlanishiga tayanadi, shuning
uchun unda tasviriy vositalar, uslubiy bo’yoqdor so’zlar ishlatilmaydi: to’g’ri
ma’nodagi so’zlarning va soha terminlarining qo’llanishi ko’proq adabiy nutqning
shu ko’rinishiga xosdir; badiiy nutqda ko’chma ma’noli so’zlar, ijobiy baho
semalari bo’lgan leksemalar (tabassum, mardonavor, chehra kabilar) faol
qatnashadi.
2. So’zlashuv nutqida fikr ifodasi ancha erkin bo’ladi, unda adabiy nutqqa
xos bo’lmagan oddiy so’zlar (qittay, ketvorgan...), dialektizmlar (opoqi, opog’oy,
kallapo’sh...), jargonizmlar (loy, yakan, satil...), salbiy emotsiya ifodalovchi
so’zlar (bashara, tirjaymoq...), vulgarizmlar (go’rso’xta, to’nka, so’tak, qizig’ar...),
laqablar (Bo’tqa, Burun, Qilich...), ba’zan, hatto o’zbek tiliga o’zlashmagan,
demak, o’zbek tili birligi darajasiga yetmagan boshqa til so’zlari (alkash, bratan,
molodes kabi varvarizmlar) ha qo’llanadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |