O‘zmu xabarlari вестник нууз acta nuuz
Download 1.91 Mb. Pdf ko'rish
|
NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDA UY HAYVONLARI NOMI BILAN SHAKLLANGAN DENGIZ HAYVONLARI
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ключевые слова
Kalit so’zlar: muloqot, so’zlashuv, metod, psixik,qiyinchilik, muammo, yechim, sabab
ТРУДНОСТИ ИЗУЧАЮЩИХ ЯЗЫК В ПРОЦЕССЕ РАЗГОВОРА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ И ПУТИ ИХ ПРЕОДОЛЕНИЯ Аннотация В этой статье мы объяснили причины трудностей, с которыми сталкиваются изучающие языки в процессе говорения на иностранном языке, и способы их преодоления. Указано, что основная цель – научиться правильному использованию переводимого языка, чтобы говорить спонтанно и бегло. Также было изучено, что речь представляет собой сложную деятельность, включающую психологические и физические процессы. Ключевые слова: общение, беседа, метод, умственное, трудность, проблема, решение, причина. DIFFICULTIES OF LANGUAGE LEARNERS IN THE PROCESS OF SPEAKING IN A FOREIGN LANGUAGE AND THE WAYS OF OVERCOMING THEM Abstract In this article, we have explained the reasons for the difficulties faced by language learners in the process of speaking in a foreign language and the methods to overcome them. It is indicated that the main goal is to learn the correct use of the translated language in order to speak spontaneously and fluently. It has also been studied that speaking is a complex activity that includes psychological and physical processes. Key words: communication, conversation, method, mental, difficulty, problem, solution, reason Boshqa tillarda muloqot qilish nafaqat bizning ishimizga yordam beradi, balki bizni ma'naviy jihatdan ham boyitadi. Nega ba'zilar uchun, hatto ko'p yillik o'qishdan keyin ham chet tilida so’zlashishda qiynaladi va bunday qiyinchiliklarga qanday qilib yechim topishimiz mumkin? Ko'pchiligimiz, maktabda, kollejda yoki kurslarda uzoq vaqt davomida chet tilini o'rganganimizdan so'ng, o'zimizni nihoyat gapirishimiz kerak bo'lgan vaziyatga tushib qoldik. Misol uchun kasbimiz bo’yicha chet ellik hamkorlar bilan muzokaralar, chet elga sayohat qilish yoki ta’lim olish uchun chet davlatga borishimizga to’g’ri kelib qolishi mumkin. Shuningdek, bugungi kunda biz axborot texnikasi asrida yashayotganligimiz sababli turli konferensiyalarda online qatnasha olishishimiz va turli munozara va bahslarda o’zimizning fikrimizni ifoda eta olishimizda ham muloqot qila olishimiz zarur hisoblanadi. Bunday vaziyatlarda biz albatta muloqotga kirishi olishimiz kerak bo’ladi. Psixolog va til to'siqlarini olib tashlash bo'yicha trening muallifi Evgeniya Kuznetsova: "Bunday vaziyatda barcha kuch, o'z qobiliyatsizligini boshdan kechirishga sarflanadi", deb tushuntiradi. "Vaziyatni to'g'irlash, boshqa urinishlar qilish o'rniga, biz xafa bo'lamiz, adashib, jim bo'lamiz" deb yozgan. Darhaqiqat uning fikrida jon bor, chunki inson borki, hamma ham xato qilishi mimkin. Til o’rganishda ham mana shunday muammolarni bartaraf etish o’rniga o’zimizdagi ishonchni sindirib qo’yamiz [2]. Ona tilida bo'lmagan tilda muloqot qilishda yuzaga keladigan ba'zi qiyinchiliklar o'qitish tizimining kamchiliklari bilan bog'liq, ammo bu sabab yagona emas. Psixoterapevt Lyusi Mikaelyan: "Ko'pincha bolalikdagi travmatik tajribalar kattalarga o'tadi", deydi. "Agar bola o'quv jarayonida biron bir xato uchun tanbehlangan bo'lsa, endi u katta bo'lganida, ikkita o'xshash vaziyat ongsiz ravishda bir-birining ustiga qo'yiladi: “sen endi bola emassan” kabi tanbehlar bolaning psixologiyasiga katta salbiy ta’sir ko’rsatadi. Bola ham tanqidga osongina rozi bo'ladi, chunki u o'zi haqida o'ylagan narsaning tasdig'ini topadi. "Matn bilan ishlashni boshlashdan oldin, men treningning har bir ishtirokchisidan uning qaysi qismini tushunishi mumkinligini baholashni so'rayman", deydi Evgeniya Kuznetsova. "Keyinchalik biz natija kutgandan ham oshib ketishini aniqlaymiz." O'z kuchini qadrlamagan odam boshqa odamlarning fikriga juda katta ahamiyat beradi. Siz yillar davomida kurslarga borishingiz mumkin, lekin hech qachon gapirishni boshlamaysiz. Faqatgina chet tilini ma'lum bir muammoni hal qilishga olib boruvchi yo'l sifatida qabul qilgan holda, biz talaffuz va grammatika haqida o'ylamasdan, unda o'zimizni ifodalay boshlaymiz. Chet tilida mana shunday Download 1.91 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling