O‘zmu xabarlari вестник нууз acta nuuz
Download 1.91 Mb. Pdf ko'rish
|
NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDA UY HAYVONLARI NOMI BILAN SHAKLLANGAN DENGIZ HAYVONLARI
- Bu sahifa navigatsiya:
- O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/5 2023
O‘ZBEKISTON MILLIY
UNIVERSITETI XABARLARI, 2023, [1/5] ISSN 2181-7324 FILOLOGIYA https://science.nuu.uz/ Social sciences O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/5 2023 - 238 - muammolarni bartaraf etishda bir qancha yechimlarini ko’rishimiz mumkin: -Kun davomida 45-60 daqiqa o’rganayotgan tilingizdan musiqa yoki biror bir audio tinglab yuring va uni qaytaring. Bu sizga so’zlarni to’g’ri talaffuz qilishingizga katta yordam beradi [5]. -Online biror bir chet ellik suhbatdosh toping va u bilan suhbatlashing, ana shunda siz yodlagan so’zlarni, frazalarni qo’llay boshlaysiz. Bu usul ham juda samarali va bu orqali siz turli millat vakillaridan do’stlar orttirishingiz, ma’lumotlar almashishingiz va dunyo qarashingizni o’stirishingiz mumkin. Agar sizning nemis tilini biladigan do’stlaringiz bo’lmasa yoki internetdan unchalik ko’p foydalana olmasangiz unda yana bir samarali usul ko’zguga qarab biror bir mavzuda gapirib og’zaki nutqingizni o’stirishingiz mumkin. Bu usul nafaqat og’zaki nutqingiz balki o’zingizga bo’lgan ishonchni, omma oldida dadil so’zlay olish va suhbatdoshni ko’ziga qarab gapira olish qobiliyatlarini ham o’stiradi. Buning uchun, har kuni kamida o’n daqiqa davomida biror bir mavzuda gapirishga harakat qilish kerak. O’sha kungi qiziqarli voqealarni so’zlashingiz, biror yoqtirgan mashg’ulotingiz haqida yoki kelgusi rejalaringiz umuman hamma hamma narsa haqida so’zlashingiz mumkin. Agar yana ham ko’proq shug’ullanmoqchi bo’lsangiz, tasavvur qiling shahringizga chet eldan turist kelgan. Siz unga hamrohlik qilyapsiz, unga shahringiz haqida so’zlab bering. Nimalarni ko’rsangiz ularni ta’riflab berishga harakat qiling. Yuqoridagi tavsiyalarga amal qilsangiz, nemis tilida gapirish qobiliyatingiz oshadi. -Biror bir video tomosha qiling, chunki unda siz bilmagan so’z birliklari ishlatilishi mumkin va siz uning anglatayotgan ma’nosini o’sha video tamosha qilish davomida tushuna boshlaysiz. -Biror bir jurnaldan bir maqola o’qing yoki badiiy kitoblar o’qing va o’sha kontekstdan o’zingiz nimalarni tushungan bo’lsangiz shuni gapiring. Chunki ana shu paytda siz o’sha konteksda qo’llanilgan barcha so’zlarni aynan o’zini qo’llamaysiz aksincha shu ma’noni anglatuvchi so’z birikmalarni yoki o’sha so’zning sinonimlarini ishlata boshlaysiz. - O’zingizni nutqingizni diktofonlarga yozib oling va uni avval o’zingiz tinglang va o’zingizdagi xato va kamchiliklaringizni toping, so’ng, biror bir til biluvchi do’stingizga yoki o’qituvchingizga eshittiring va xatolaringizni tuzating. -Oddiy gaplarni gapiring, har bir iborani ko’p marta takrorlang, iboralarni aqliy va ovoz chiqarib talaffuz qiling. -so’zlashuv klublariga a’zo bo’ling. Hozirda deyarli har bir o’quv markazlarida tilga oid turli klublar tashkil qilingan. Siz u yerda klub a’zolari bilan turli mavzularda suhbat qurishingiz, bahs-munozaralarda ishtirok etishingiz, biror mavzu yuzasidan fikrlar bildirishingiz mumkin. Odatda, bunday klublar bepul yoki juda ham arzon narxda bo’ladi. Bu ham siz uchun yaxshi bir imkoniyat, u yerda ham ko’proq faol bo’lishga harakat qiling. Qiynalsangiz ham o’z biror mavzuda o’z nuqtai nazaringizni bildirishga uruning. Har bir tilda tez o'zlashtirilishi va avtomatizmga keltirilishi mumkin bo'lgan asosiy algoritmlar mavjud. Buning uchun siz bola o'tadigan yo'ldan o'tishingiz kerak. Bolalar odatda ikki yoshdan uch yoshgacha gapira boshlaydilar. Bu vaqtda hech kim o'z tilini o'rgatmaydi, ular faqat ota- onalarining ovoziga o'rganadilar, ularga aytilgan nutqni tinglaydilar. Yangi til muhiti bizga begona bo'lib qolmasligi uchun audio idrok qulay darajaga moslashishi kerak. Filmlar va seriallarni tomosha qilish ko'p yordam beradi. Moslashish uchun siz subtitrlarni yoqishingiz mumkin, lekin faqat chet tilida bo’lsin. Hech narsani tushunmay qolmaslik uchun vahima qo'zg'atmaslik uchun oldin ko'rgan narsamizni kuzatish muhimdir. Til o'rganishni boshlashdan oldin, siz qaysi turdagi ekanligingizni tushunishingiz kerak. Yechimlar boshqacha bo'ladi. Idrok bilan bog'liq muammo - bosma kitoblar bilan parallel ravishda audio kitoblarni tinglang, ko'zingiz oldida qo'shiq matni bilan musiqa tinglang, filmlarni tomosha qiling, tok-shoularni fonga qo'ying. Sizni qiziqtirgan tilning ona tilida so'zlashuvchilari rus tilida qanday gaplashishiga, ularning urg'usi qanday eshitilishiga e'tibor bering. So'zma-so'z bir necha so'z bilan siz ularning qanday ifodalanganligini, nutq apparati qanday ishlashini tushunishingiz va fonetik rasmni ko'rishingiz mumkin. Bu sizga moslashishga yordam beradi. Til o’rganayotganlarning eng mashhur tilaklaridan biri: "Men aksentsiz gapirishni o'rganmoqchiman". Ammo bu vazifa shunchaki qiyin emas, balki imkonsizdir: barcha ona tilida so'zlashuvchilar buni boshqacha gapirishadi. Tillarni do'stlar bilan taqqoslash mumkin: har birining o'ziga xos xususiyatlari, xarakteri, temperamenti bor. Bir do'stni boshqasi bilan chalkashtirib yuborish qiyin. Tillar bilan ham bunday assotsiatsiyalar yaratish muhimdir. Asosiy element, masalan, musiqa yoki oshxona bo'lishi mumkin. Ular "fayl" ni kerakli til bilan faollashtirishga imkon beruvchi parolga aylanadi. Rasm, his-tuyg'u, did sizga "ichki tarjimon" ni chetlab o'tib, darhol tilga "kirish" imkonini beradi [3]. Tilni o'rganishdagi eng zararli narsa va umuman olganda, barcha yangi narsa xatolardan qo'rqishdir. Ularsiz hech narsani o'rganib bo'lmaydi. Bola har qanday noto'g'ri talaffuz qilingan yoki hatto o'ylab topilgan so'z uchun maqtovga sazovor. U qo'llab-quvvatlanayotganini his qiladi va yana gapirishga undaydi. Katta yoshdagi yangi tilni o'rganish bilan ham xuddi shunday bo'lishi kerak. Ko'pchilik chet elga chiqib, til muhitiga kirib, negadir bu tilda gapira olmayotganidan shikoyat qiladilar. Ammo chet elda bo'lish bu muhitda bo'lishni anglatmaydi. Atrof-muhit deganda ona tilida so'zlashuvchilar bilan intensiv va uzluksiz muloqot qilish imkoniyati mavjudligidir. Odatda bizni til o'rganishni boshlashga nima undaydi? Mehnat bozoridagi raqobatdosh ustunliklar (biz tilsiz ko'tarila olmasak), ma'lumot yoki madaniy manbalarga kirish (sevimli muallifingizni asl nusxada o'qish istagi), shaxsiy munosabatlar, sayohat paytida o'zingizni qulay his qilish zarurati. Lekin eng yaxshi motivatsiya, albatta, sevgidir. Har qanday chet tilini o'rganishdan maqsad esa zavq va erkinlikdir. Chet tilini o'rganishni boshlashdan oldin, qaysi idrok kanali siz uchun qulayroq ekanligini va yangi ma'lumotni qanday shaklda o'zlashtirishingiz osonroq ekanligini aniqlang. Videolar, seriallar yoki filmlarni tomosha qilishni yoqtirasizmi? Yoki musiqa tinglaysizmi? Ehtimol, eng muhimi, siz odamlar bilan muloqot qilishni yoqtirasizmi? Ko'p javoblar bo'lishi mumkin, men blogimda misollarim haqida gapiraman. Lekin eng muhimi, sizga eng katta quvonch keltiradigan bir nechta kanallarni tanlash va ularni mohirona o'ynashdir. Ma'lumotni maqsadli tilda kuniga kamida ikkita kanal orqali olish muhimdir. Masalan, siz bir vaqtning o'zida musiqa tinglaysiz va qo'shiqlarning tarjimasini tomosha qilasiz, kechqurun esa serial tomosha qilasiz. Va yana bir muhim nuqta: til o'rganayotganda dam olish kunlari bo'lmaydi. Jarayon zerikarli va mashaqqatli ishga aylanib qolmasligi uchun o'zingizni til muhitiga to'liq singdirish va bunday jadvalni tuzish, bunday mashqlar va mashg'ulotlarni topish kerak. Bu degani siz o'qiyotgan / tinglayotgan / tomosha qilayotgan narsa sizni qiziqtirishi kerak. Download 1.91 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling