№
|
«Мать»
|
Сходства
|
«Она»
|
1
|
Мать – это женщина по отношениям к своим детям, родительница, имевшая или имеющая детей
|
+
|
Женщина по отношениям к своёму ребенку и своим детям (относительно к своим родившая детей), женщина с детьми
|
2
|
Самка по отношению к её детенышам.
|
+
|
Самка родившая детёныша
|
3
|
«Мать» как переносное значение. То, что является источником, давшим жизнь, что породило что-л., стало причиной чего-л., откуда черпают энергию, жизненность.
|
+
|
Перен.Создательница, источник порождения. Земля – мать жизни
|
4
|
Употребляется как постоянный эпитет со словами: земля, родина, Россия и т.п.
|
+
|
Она юртим – Ўзбекистоним
|
5
|
Употребляется как фамильярное обращение к пожилой женщине.
|
+
|
Используется для обозначения уважения к пожилым женщинам, добавляя к их имени, например, Таджихан-мать, Норджан-мать».
| | |
Мать как богиня
|
-
|
|
7
|
Мать – устар. название монахини или жены духовного лица(Мать игуменья);
|
-
|
|
4) паремиологический анализ;
3) этимологический анализ;
5) интервьюирование, анкетирование, комментирование»
1) дефинирование (выделение смысловых признаков);
2) контекстуальный анализ (выделение ассоциативно связанных смысловых признаков);
По В.И.Карасику: «Описание концепта — это специальные исследовательские процедуры толкования значения его имени и ближайших обозначений:
Do'stlaringiz bilan baham: |
