Qadimgi hindiston miflari

INDRA HARAKLARI³⁰

Indra Aditining sevimli o'g'li, xudolarning onasi, o'g'illarining eng qudratlisi edi. Aytishlaricha, u uning boshqa bolalari kabi emas, balki g'ayrioddiy tarzda tug'ilgan.³¹onasini tug'ilganda o'ldirishga sal qoldi. U tug'ilishi bilanoq qurolini ushlab oldi. O'g'lining g'ayrioddiy tug'ilishi va uning dahshatli ko'rinishidan qo'rqib ketgan Aditi Indrani yashirdi; lekin u tug'ilgandan so'ng darhol hammaning oldida oltin zirhlarda paydo bo'lib, koinotni o'zi bilan to'ldirdi; va ona qudratli o'g'li uchun g'ururga to'ldi.
Va u buyuk, chidab bo'lmas jangchiga aylandi, uning oldida xudolar ham, asuralar ham titraydi. U hali juda yosh bo'lganida, makkor iblis Emushuni mag'lub etdi³². Bir marta cho'chqa shaklidagi bu jin qurbonlik uchun mo'ljallangan xudolardan donni o'g'irlab, xazinalar orasiga yashirgan.
yetti tog' ortida uch marta saqlangan asuralar. Emusha allaqachon o'g'irlangan dondan bo'tqa pishirishni boshlagan edi, Indra kamonini tortib, yigirma bir tog'ni o'q bilan teshdi va Emushani cho'chqani o'ldirdi. Adityalarning eng kichigi Vishnu asuralarning mulkidan qurbonlik taomini olib, xudolarga qaytardi.
Indraning yana bir jasorati - yovuzlik tug'ilgan va samoviy suvlarni yutib yuborgan shoxli ilon Shushna ustidan g'alaba qozondi. Indra uni o'ldirdi va hayot beruvchi yomg'ir sifatida osmondan yog'ayotgan suvlarni ozod qildi.
Indra
Va yana ko'plab yovuz va xavfli dushmanlarni Indra o'zining jasorati va kuchi bilan mag'lub etdi. U samoviy shohlikning hukmdori bo'ldi; xudolarning o'zlari Brahmani o'zlariga podshoh qilib qo'yishni so'rashgan. Dahshatli Maruts Indraning mulozimiga aylandi. Uning akasi Tvashtar unga oltin arava yasadi va unga momaqaldiroq quroli - vajra yasadi.³³. Bu beqiyos qurol Indraning o‘ng qo‘lida quyoshdek porlab, dushmanlarini titratdi. Shamol xudosi Vayu Indraning aravachasiga aylandi va jangda unga hamrohlik qildi.
Go'zal qurolli Tvashtar, samoviylarning eng mohiri, soma uchun ajoyib piyola ham qildi.³⁴, qadim zamonlarda burgut, Indra qushi tomonidan yerga olib kelingan ilohiy ichimlik. Indra ona suti o'rnini bosadigan soma bilan oziqlangan. U marutlar qo'shini hamrohligida oltin aravada, qo'lida vajra bilan, mo'l-ko'l soma ichishdan ilhomlanib, o'z jasoratiga bordi. Va keyin unga hech kim qarshilik ko'rsata olmadi va u o'z vajrasi bilan dushmanga zarba berganda Indraning g'azabidan yer va osmon titraydi.
Asuralar bilan xudolarning janglarida - va ular ko'p yuzlab va minglab yillar davom etgan - Indra, samoviylar qo'shinining boshida, bir necha bor dushman kuchlarini tor-mor etgan va u Daityas va Danavasning ko'plab rahbarlarini mag'lub etgan. . U jangda ming sehrli nayranglar bilan dushmanni ko‘r qilgan asuralarning eng makkori Shambarani yakkakurashda mag‘lub etdi; Indra uni o'z turar joyi bo'lgan tog'lardan pastga tashladi va to'qson to'qqizta qal'asini vayron qildi. U qudratli Varchinning ratini tarqatib yubordi, dahshatli gigant Jambhuni mag'lub etdi va yovuz Pulomanni o'ldirdi.³⁵. Pulomanning qizi, go'zal Shachi³⁶Shafqatsiz otasidan qochgan , uni qutqaruvchining xotini - Indra va samoviy shohlikning bekasi bo'ldi.
Indra va Namuchini o'ldirdi³⁷, asuralarning eng kuchlisi, ilgari uning do'sti bo'lgan.
Danuning o'g'li Namuchi, Indra xudolar orasida birinchi bo'lgani kabi, asuralar orasidagi jangda birinchi bo'lgan yengilmas jangchi edi. Bir kuni Namuchi va Indra o'zaro ittifoq tuzdilar. Ular kechayu kunduz, na suvda, na quruqlikda, na quruq qurol bilan, na namlik bilan qoplanib, boshqasiga zarba bermaslikka qasam ichdilar. Va ular uzoq vaqt do'st bo'lishdi. Ammo Namuchi gunohkor mast qiluvchi ichimlik - suraning ruhi edi³⁸.
Va bir kuni u Indrani mast sura aralashgan soma bilan mast qilib, qahramonni kuchdan mahrum qildi. Ying­Dra o'shanda Ashvinlarga maslahat va yordam uchun keldi³⁹, egizak aka-uka, uning ukasi Vivasvatning o'g'illari, - Ashvinlar tong va kechqurun alacakaranlık xudolari va ilohiy tabiblar edi. "Nima qilay? Indra ulardan so'radi. “Namuchi bizning do'stligimizga xiyonat qildi, u mening kuchimni ichdi. Ammo men unga qarshi qurol ko‘tarmaslikka, quruq ham, nam bo‘lmasdan ham qasam ichdim. Keyin Ashvinlar Indraning vajrasini dengiz ko'piklari bilan qopladi. Va alacakaranlık soatida - na kunduzi, na kechasi - okeanda, suzish paytida - na suvda, na quruqlikda - Indra Namuchini o'ldirdi, boshini dengiz ko'piklari bilan qoplangan vajra bilan kesib tashladi - quruq va quruq bo'lmagan qurol. nam. Ashvinlar esa o'ldirilgan Namuchining qonidan shifobaxsh ichimlik tayyorladilar va bu Indraning kuchini tikladi.
Yana bir safar, u ichgan soma ko'llaridan mast bo'lgan Indra, beparvolik bilan g'azablanib, vajrasining zarbasini Ushas aravasiga tushirdi.⁴⁰, odamlarning kunlarini o'lchaydigan tong ma'budasi. Osmonning go'zal qizi Ushas qo'rqib, singan aravasini tashlab qochib ketdi va dahshatli jangchining ko'zidan titrab yashirindi.

5.