Amicitia magnium solatium ın dolore. – Birlik aldinda taw iyiler./Birlik oldida tog’ egilar./Дружба является большим утешением в горе.De facto. – Da’liyller tiykarında, ámelde./Dalillar asosida./На деле; фактически.De jure. – Yuridikalıq tárepten, rásmiy./Yuridik jihatdan./Юридически, по праву.De mortuis aut bene, aut nihil. – Ólgenler haqqında jaman sóylemeydi./O’lganlar haqida yomon gapirmaydilar./Об умерших не злословить.Amor tussisque non celatur. — Sevgi va yo‘talni yashirib bo‘lmaydi./ Sevgi va yo‘talni yashirib bo‘lmaydi./Любовь и кашель не скроешь.Dura lex, sed lex. – Nızam shápáátsiz bolsada – nızam./Qonun shafqatsiz bo‘lsada - qonundir./Закон суров, но это закон.
Do'stlaringiz bilan baham: |
