République d’ouzbékistan

La caractéristique des types structurels de proposition

Ici nous allons parler de la structure de proposition. L'académicien A.A. Chakhmatov a relevé 2 types de propositions simples dans la langue russe: 1) proposition à deux termes et 2) propositions à un seul terme. Il y a eu par la suite beaucoup de discussions à ce sujet. Certains linguistes refusaient de reconnaître l'existence des propositions à un terme, en affirmant qu'une vraie proposition doit contenir deux termes essentiels.

A présent, la plupart des linguistes ex-soviétiques acceptent le classement de A. A. Charhmatov, en y apportant certains modifications. Mais on n'est pas d'accord en ce qui concerne la nature du terme essentiel de la proposition à un terme. Les uns prétendent, en parlant de la forme, qu'il s'agit d'un sujet ( employé sans prédicat) ou bien d'un prédicat (employé sans sujet): рассветает (светает, мороз), морозит. D'autres estiment qu'en ne peut dégager dans ce type de proposition ni sujet ni prédicat.
1. La proposition à un terme.
Le classement des propositions à un terme est basé le plus souvent sur la nature morphologique du terme essentiel. D'après ce critère, les propositions monorèmes sont divisées en trois groupes : nominales, verbales, adverbiales.
Les propositions nominales dont le terme essentiel est un substantif sont les plus variées quant à leur valeur sémantique et modale, on appelle: ce sont des morphèmes de proposition : journées courtes, longues nuits. Premier vendredi de décembre. Premier gel. Deux lettres au courrier: une de Pierre d'autre de Paul. Mercredi, plus rien; Pas de salle de bains, pas de cabinet de toilette. Voilà l'hiver, mon cher ami. La belle affaire! Incroyable! Impossible! Reposez-vous!
2. La proposition à deux termes.
Cette proposition contient, à la différences des mono morphèmes, deux termes essentiels : sujet et prédicat. Tous les deux sont nécessaires pour former la base prédicative de la proposition. Les propositions dirèmes sont divisées assez souvent en deux types : verbales et nominales.
Ex. La vitre était ouverte. Karim est médecin. Il parle français.