Samarqand davlat chet tillar instituti tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedrasi

SHOULD “YAXSHI BO’LARDI.” 
1. Maslahatni ifodalaydi va maslahat berishda ishlatiladi biror ishni bajarish yaxshi va to’g’ri 
bo’lishini aytishda should ishlatiladi: Tomorrow’s exam is very difficult. Ertangi imtihon juda qiyin. 
You should study hard. Sen qattiq o’qishing kerak. You shouldn’t smoke a lot. Sen ko’p 
chekmasliging kerak.
2. shouldn’t inkor gaplarda biror ish harakatni bajarish yaxshi bo’lmasligini ifodalaydi: You 
shouldn’t drive the car very fast. Sen mashinani juda tez haydamasliging kerak. An accident will 
be happened. Falokat sodir bo’lishi mumkin.
3. Biror narsaga nisbatan fikr bildirganimizda yoki fikr so’raganimizda I think, I don’t think, do 
you think? iboralari bilan should ishlatiladi: I think government should do something about the 
economy. Menimcha hukumat iqtisodda biror narsa qilsa yaxshi bo’lardi. The economy is very bad 
now. Iqtisod hozir juda yomon. I don’t think you should work so hard. Men seni shunchalar qattiq 
ishlashing kerak deb o’ylamayman. Do you think I should learn English? Inglizchani o’rgansang 
yaxshi bo’ladi deb o’ylaysanmi?
4. Biror narsani biz o’ylaganday bo’lmaganligini yoki to’g’ri emasligini aytganimizda SHOULD 
ishlatiladi:
This LG TV SET is 250, but its cost should be 200. Mana bu LG televizori 250 dollar lekin uning 
narxi 200 dollar bo’lishi kerakku. Those chidren shouldn’t be playing in the street. Ana u bolalar 
ko’chada o’ynamasligi kerakku. They should be at school. Ular maktabda bo’lishi kerakku.
5. should kuchli ehtimolni ham ifodalaydi, lekin kuchli ehtimolni ko’p hollarda must ifodalaydi: 
The film “Matrix” should be very interesting. Matriks filmi juda qiziq bo’lsa kerak. Ikrom told me 
about it. Ikrom menga u haqida aytib berdi. 
6. should have o’tgan zamonda noto’g’ri ish bajarilganligini yoki bajarilishi kerak bo’lgan ish 
bajarilmay qolganligini ifodalaydi: You are ill now you shouldn’t have eaten so much ice-cream. 
Sen hozir kasalsan. Sen shunchalar ko’p muzqaymoq yemasliging kerak edi. The party was great. 
Ziyofat zo’r bo’ldi. You should have come. Sen kelsang yaxshi bo’lardi. But you didn’t come lekin 
kelmading.