Samarqand davlat tibbiyot universiteti tillar kafedrasi lotin tili va tibbiy

Mavzu 30. Retsepturada asosiy qisqartmalar. 
I topshiriq: Quyidagi so‘zlarni to‘liq shaklda yozing va o‘zbek tiliga tarjima 
qiling: 
1. ad us. ext. -_________________________ 
2. comp., cps., cpt. -____________________ 
3. D.t.d -_____________________________ 
4. in ampull. -_________________________ 
5. m. pil. -____________________________ 
6. pro iniect. -_________________________ 
7. rhiz. -_____________________________ 
8. Steril. -____________________________ 
9. dec., dct. -_________________________ 
10. supp. vagin. -______________________ 
II topshiriq: Quyidagi so‘zlarni lotin tiliga tarjima qiling va qisqartirilgan 
shaklda yozing: 
1. damlama -_____________________________ 
2. g‘ilofda, qobiqda -______________________ 
3. tabletkalarda -_________________________ 

---

4. qora shishichada -______________________ 
5. Ol (oling) -____________________________ 
6. Belgila -______________________________ 
7. keraklicha -___________________________ 
8. ildizpoya -____________________________ 
9. tozalangan -___________________________ 
10. suyuq surtma -________________________ 
III topshiriq: Retseptni o‘zbek tiliga tarjima qiling va qisqartmalarni 
kengaytirib yozing: 
1. Rp: Inf. Anisi 15,0-200ml 
D.S: 1osh qoshiqdan kuniga 3mahal ovqatgacha. 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
2. Rp: Cocarboxylasi 0,05 
D.t.d.N 30 in amp.
S: kuniga 1 mahal 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________ 
__________________________________________________