- Shevaning talaffuz xususiyatlarini saqlash uchun fonetik transkripsiyadan foydalaniladi. Bunda shevaga xos so‘zlar transkripsiya vositasida to‘liq yozib olinadi. Faqat (dialekt va shevalarga xos) alohida fonemalarnigina hisobga olish uchun ishlatiladigan transkripsiya fonologik transkripsiya deyiladi:
- v - v - lab -lab undosh.
- v' - v - lab - tish undoshi.
2.Fonetik transkripsiya - Tilda yozuvning turlari har xil amaliy yozuv, stenografiya, transkripsiya va boshqalar.
- Amaliy yozuvda tildagi tovushlarning asosiy ma’nosini ko‘rsatamiz, lekin uning talaffuzdagi hamma xususiyatlarini ko‘rsata olmaymiz.
- ot so‘zida "o (כ)" qisqa
- olam so‘zida esa "o (כ)" uzun.
Do'stlaringiz bilan baham: |