Сложное предложение с изъяснительной придаточной частью
Download 128.93 Kb.
|
11 мавзу
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Наличие эксплицитных (позитивных) знаков подчинения в сложноподчиненных предложениях выявляет сложную структурированность его семантики, чутко откликающейся на сдвиги в лексическом наполнении и формальных признаках конструкции, что приводит к дифференциации различных оттенков значения в сложноподчиненном предложении. Основной функцией всякого союза является выражение взаимоотношений между связываемыми синтаксическими элементами. Союзы в ситуации эксплицитного обнаружения связи выступают в качестве главного условия формирования модального значения предложения, являясь важнейшим средством связи и основным грамматическим показателем семантико-синтаксических отношений. Менялся их состав, их роль для каждого конкретного типа конструкций, но постоянной оставалась их синтаксическая позиция: союз -первое слово в придаточной части предложения, от семантики которого зависит смысл и организация всего сложного предложения. Сложноподчиненное предложение — диалектично. Оно имеет противоречивую грамматическую и семантическую структуру, которая может быть простой, сложной и многослойной, что отражается, в частности, в противопоставлении нерасчлененных союзов двойным. Что касается коррелятов, то их наличие объясняется целым рядом конструктивных особенностей сложноподчиненных предложений. Корреляты усиливают связь придаточного с главным, делают ее более тесной, конкретизируя свое лексическое значение за счет содержания придаточного предложения. В свою очередь, придаточное выявляет синтаксическую функцию в отношении его к главному через посредство указательного слова, тем самым, являясь формальным выражением синтаксического назначения придаточного предложения. При наличии указательных слов в главном предложении придаточное по отношению к нему оказывается в двоякой зависимости. Оно поясняет, распространяет то или иное слово главного предложения, имеющее вполне определенное лексическое значение, которое относится к тем же словам главного, что и указательное слово. Кроме того, придаточные предложения наполняют конкретным вещественным содержанием указательные слова главного предложения, которые в силу своего местоименного значения выявляют смысловую роль придаточного предложения. Использование коррелятов ослабляет роль союзов и союзных слов и тем самым делает возможным употребление одного и того же союза или союзного слова в придаточных предложениях разных типов. Указательные слова являются и грамматическим средством введения* придаточных предложений в ряд уточняющих обстоятельств. Их наличие помогает определить тип придаточного. Возможность введения в главное предложение указательных слов разной синтаксической функции свидетельствует о сочетании в придаточных различных значений. Типовое значение сложноподчиненного предложения тесно связано с его грамматической природой. Семантика лексико-синтаксической структуры предложения определяется как морфолого-синтаксическими свойствами предложения, так и его конкретным лексическим составом. Возникновение различных смысловых отношений в сложноподчиненном предложении объясняется! не грамматическими, а лексическими факторами. Синтаксический каркас предложения и морфологическая природа его членов являются в этом случае необходимым условием, необходимой базой для появления определенных смысловых значений сложноподчиненного предложения, которые рождаются в результате сложного взаимодействия морфолого-синтаксической стороны предложения с его лексической стороной. Грамматическая сторона предложения (структура, морфологическая природа его членов) служат в то же время и факторами, ограничивающими круг тех смысловых отношений, которые рождаются между главной и придаточной частью. Так, на основе «локальной» структуры типа где.там могут возникнуть пространственные, условные и изъяснительные отношения между главной и придаточной частью. Это достигается при помощи больших формально-лексических возможностей эксплицитных знаков подчинения -союзов и коррелятов. Коррелят является служебным элементом, который в совокупности с союзами организует структуру сложноподчиненного предложения. Специфика коррелятов проявляется, с одной стороны, в самом их составе, с другой — в их семантике. Коррелят уточняет характер смысловых отношений, конкретизирует смысловую функцию придаточной-части, расширяет возможность употребления придаточных частей, присоединяющихся к главной при помощи союзов и союзных слов. Выбор того или иного союза в основном определяется назначением того придаточного предложения, в котором он используется. Как показатели подчинения союзы не только выражают связь, но и формируют ее. Однако наличие того или иного союза и коррелята в сложноподчиненном предложении вызывается необходимостью семантико-синтаксического порядка, формирующегося в недрах самого сложного предложения. Организация сложноподчиненного предложения делает возможным вхождение новых знаков подчинения в состав союзов' и коррелятов. Доказательством действенности этого процесса в настоящее время является наличие в современном русском языке весьма своеобразных сочетаний союзов с различными частицами или формами наречного происхождения. Такие сочетания выполняют функцию позитивных знаков подчинения, лишний раз свидетельствуя о колоссальных возможностях сложноподчиненного предложения в плане создания (выработки «из себя») сигналов подчинения. По данным исследований современных лингвистов и на основе анализа языкового материала, к коррелятам можно отнести следующие композиционные слова: человек (который), в доме (где), поздней ночью (когда); место (где, куда, откуда); время (когда). Употребление подобных коррелятов вносит в придаточные предложения оттенки определительности (в сочетании с который): Она не встречала во всю жизнь человека, который бы любил жизнь такой простодушной любовью. (В. Каверин. Два капитана); уподобления (в сочетании с союзным словом какой): На голове у него была высокая черная тапочка, какие носят монастырские послушники (Н. Лесков. Овцебык). Коррелятивную функцию (в зависимости от семантико-синтаксической организации сложноподчиненного предложения) могут выполнять и процессуальные существительные - синкретичные образования, представляющие собой «точки соприкосновения» оппозиции, существительные-глаголы, синтезирующие дифференциальные признаки этих частей речи: слух, сообщение, известие, заявление, общение, угроза, сознание, убеждение, уверенность, чувство, мысль. Семантическая структура процессуальных имен представляет собой диалектическое единство предметного и процессуального значений. Синкретичный характер категориального значения имен процессуальной семантики обусловливает возможность их двоякого распространения. Для выражения производителя процесса и разных его признаков процессуальные опорные существительные часто прибегают к атрибутивным распространителям в форме придаточной части: И все ясней и ясней становилась для него мысль, что существуют только три гордых призвания человека: наука, искусство и свободный физический труд (А. Куприн. Поединок); В июле прошел слух, что войско возвращается из Крыма (А. Толстой. Петр Первый). Сложноподчиненные предложения с подобными коррелятами осложняются определительным оттенком значения, что связано с морфолого-синтаксической природой имени существительного. Таким образом, эксплицитные (позитивные) знаки подчинения занимают особое место в составе сложноподчиненного предложения. Их функция определяется семантико-структурными особенностями сложноподчиненного предложения. Именно поэтому область знаков подчинения неопределенна в своих границах, а средства выражения подчинения многообразны и не обязательно связаны с понятием эксплицитности выражения. Наблюдения, сделанные в работе, позволяют усомниться в правильности отнесения к сложноподчиненным предложениям только тех конструкций, компоненты которых связаны между собою союзами. Присутствие позитивных (эксплицитных) знаков в предложении — необходимость, которая выражает подчинительные отношения и модальную сторону значений сложноподчиненного предложения. Download 128.93 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling